“工祝致告”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“工祝致告”出自哪首诗？
答案： “工祝致告”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《纳火祀大辰十二首 捧俎用《丰安》。》， 诗句拼音为： gōng zhù zhì gào 。
问题2：“工祝致告”的上一句是什么？
答案：
“工祝致告”的上一句是： 四方宁谧 , 诗句拼音为： sì fāng níng mì
。
问题3：“工祝致告”的下一句是什么？
答案： “工祝致告”的下一句是： 普存民力 , 诗句拼音为： pǔ cún mín lì ，诗句平仄：仄平平仄。
“工祝致告”全诗
纳火祀大辰十二首 捧俎用《丰安》。 (nà huǒ sì dà chén shí èr shǒu pěng zǔ yòng 《 fēng ān 》 。)
万汇攸成，四方宁谧。
工祝致告，普存民力。
乃荐斯牲，为俎孔硕。
介以繁祉，式和民则。
仄仄平平，仄平平仄。
平仄仄仄，仄平平仄。
？仄平平，平仄仄仄。
仄仄平仄，仄○平仄。
“工祝致告”繁体原文
納火祀大辰十二首 捧俎用《豐安》。
萬彙攸成，四方寧謐。
工祝致告，普存民力。
迺薦斯牲，爲俎孔碩。
介以繁祉，式和民則。
“工祝致告”全诗注音
万汇攸成，四方宁谧。
工祝致告，普存民力。
乃荐斯牲，为俎孔硕。
介以繁祉，式和民则。
“工祝致告”全诗翻译
译文：
万物归聚于此而成就，四方国土都得到了安宁宁静。祭祀的致辞庄重而真挚，祈愿国泰民安。此刻，我们郑重地奉上这些祭品，作为对神灵的供奉。这些牲畜肥壮，宛如孔圣人所倡导的正道之物。借此祭祀，愿能得到繁荣昌盛的福祉，使社会风调雨顺、百姓安康。总之，祭祀仪式的庄严和谐，正如社会秩序的和平安定。
总结：
诗篇表达了祭祀仪式的隆重和庄重，祈愿国家安宁繁荣，百姓幸福安康的美好愿景。
“工祝致告”相关诗句：
- 工祝致告 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《夕月十首 奉俎用《丰安》。 》
- 工祝致告 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後蜡祭四十二首 奉俎用《承安》。 》
- 工祝致告 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 昭德皇后庙乐章 寿和 》
- 工祝致告 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《纳火祀大辰十二首 捧俎用《丰安》。 》
- 工祝致告 出自 [唐] 田敏 ·《明德舞（後周宗庙乐舞辞。太祖庙堂） 》
- 工祝致告 出自 [宋] 王梦应 ·《绵 其四 》
- 工祝致告 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 周宗庙乐舞辞 明德舞 》
- 工祝既告 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《孝宗明堂前朝献景灵宫八首 还位用《乾安》。 》
- 工祝以告 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀神州地只十六首 奉俎用《丰安》。 》
- 工祝告具 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴淳熙分命馆职定撰十七首 捧俎用《丰安》。 》
- 工祝告休 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴亲享明堂二十六首 彻豆用《歆安》。 》
- 工祝致辞 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祭九鼎十二首 亚、终献用《文安》。 》
- 祝敢告 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 周宗庙乐舞辞 善庆舞 》
- 祝史告虔 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後时享二十五首 迎神用《兴安》。 其三 》
- 祝以孝告 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《常祀五享三首 送神用《兴安》。 》
- 册祝告神知 出自 [宋] 张祁 ·《庐州诗 》
- 祝史告明徵 出自 [唐] 卢纶 ·《奉陪侍中春日过武安君庙 》
- 祝史告年丰 出自 [唐] 李颀 ·《与诸公游济渎泛舟 》
- 前期告祝史 出自 [宋] 苏颂 ·《奉陪府公赛雪桥公庙纪事兼呈倅幕诸君 》
- 殊庭崇祝告 出自 [宋] 陈宗远 ·《郊祀庆成诗 》