“阴晴变化还须臾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“阴晴变化还须臾”出自哪首诗?
答案: “阴晴变化还须臾”出自: 宋代 陈与义的 《邓州城楼》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yīn qíng biàn huà huán xū yú ,诗句平仄: 平平仄仄平平平 。
问题2:“阴晴变化还须臾”的上一句是什么?
答案:
“阴晴变化还须臾”的上一句是: 李白上天不可呼 , 诗句拼音为: lǐ bái shàng tiān bù kě hū
,诗句平仄: 平平仄仄平平平 。
问题3:“阴晴变化还须臾”的下一句是什么?
答案: “阴晴变化还须臾”的下一句是: 独抚栏干咏奇句 , 诗句拼音为: dú fǔ lán gān yǒng qí jù ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“阴晴变化还须臾”全诗
邓州城楼 (dèng zhōu chéng lóu)
邓州城楼高百尺,楚岫秦云不相隔。
傍城积水晚更明,照见纶巾倚楼客。
李白上天不可呼,阴晴变化还须臾。
独抚栏干咏奇句,满楼风月不枝梧。
仄平平平平仄仄,仄仄平平仄○仄。
仄平仄仄仄○平,仄仄平平仄平仄。
仄仄仄平仄仄平,平平仄仄平平平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“阴晴变化还须臾”繁体原文
鄧州城樓
鄧州城樓高百尺,楚岫秦雲不相隔。
傍城積水晚更明,照見綸巾倚樓客。
李白上天不可呼,陰晴變化還須臾。
獨撫欄干詠奇句,滿樓風月不枝梧。
“阴晴变化还须臾”韵律对照
仄平平平平仄仄,仄仄平平仄○仄。
邓州城楼高百尺,楚岫秦云不相隔。
仄平仄仄仄○平,仄仄平平仄平仄。
傍城积水晚更明,照见纶巾倚楼客。
仄仄仄平仄仄平,平平仄仄平平平。
李白上天不可呼,阴晴变化还须臾。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
独抚栏干咏奇句,满楼风月不枝梧。
“阴晴变化还须臾”全诗注音
邓州城楼高百尺,楚岫秦云不相隔。
傍城积水晚更明,照见纶巾倚楼客。
李白上天不可呼,阴晴变化还须臾。
独抚栏干咏奇句,满楼风月不枝梧。
“阴晴变化还须臾”全诗翻译
译文:
邓州城楼高达百尺,楚岫与秦云仿佛没有隔阂。城外的积水在黄昏时更显明,照亮了那倚在楼上的纶巾风貌的客人。李白上升到天空之上,不可呼唤,天气阴晴变化转瞬即逝。他独自抚着栏杆,吟咏出奇特的句子,满楼中充满了风花雪月的氛围,美景不亚于梧桐花树。
总结:这段古文描绘了邓州城楼的高耸壮丽,城外的积水在黄昏时熠熠生辉。其中有李白上升至天空,不受凡尘拘束的形象,以及他在城楼上吟咏诗句的场景,表现出诗人豁达超然的心境和对美景的感受。整篇文笔流畅,情景交融,展现了古代士人豪放不羁的气质和对自然美景的赞美之情。
“阴晴变化还须臾”相关诗句:
- 阴晴变化还须臾 出自 [宋] 陈与义 ·《邓州城楼 》
- 苍天变化还须臾 出自 [宋] 敖陶孙 ·《雁中箭词 》
- 变化须臾间 出自 [宋] 朱翌 ·《淮人多食蛙者作诗示意 》
- 变化须臾间 出自 [宋] 袁燮 ·《题朝鲤图 》
- 变化属须臾 出自 [宋] 刘辰翁 ·《夏景 云雨觉虚无 》
- 造化须臾变物华 出自 [宋] 杨公远 ·《雪 其六 》
- 经文变化在须臾 出自 [宋] 陈楠 ·《金丹诗诀 其七四 》
- 须臾变化非难事 出自 [宋] 胡榘 ·《翠蛟峰 》
- 须臾变化随风埃 出自 [宋] 李庭 ·《游广胜寺东岩 》
- 须臾变化疑有神 出自 [宋] 张鎡 ·《看云 》
- 出入变化何须臾 出自 [宋] 欧阳修 ·《百子坑赛龙 》
- 天地变化须臾间 出自 [宋] 赵汝回 ·《玉溪谣 》
- 变化只在须臾间 出自 [宋] 陆游 ·《七月十七日大雨极凉 》
- 风云变化只须臾 出自 [宋] 黄甲 ·《龙须草 》
- 莫邪变化须臾事 出自 [宋] 刘过 ·《和危府教 其二 》
- 须臾六合变层阴 出自 [宋] 吴潜 ·《再用喜雨韵三首 其三 》
- 须臾变态还空寂 出自 [宋] 吴泳 ·《光相寺 》
- 变化阴晴诗作料 出自 [宋] 郭阊 ·《秀野亭 》
- 须臾皆变坏 出自 [宋] 韩驹 ·《李氏娱书斋 》
- 图变在须臾 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占气第四(京本作「占气第二十三」○三十一首) 一 》