“诗句觉愈胜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“诗句觉愈胜”出自哪首诗?
答案: “诗句觉愈胜”出自: 宋代 白玉蟾的 《病起》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shī jù jué yù shèng ,诗句平仄: 平仄仄仄○ 。
问题2:“诗句觉愈胜”的上一句是什么?
答案:
“诗句觉愈胜”的上一句是: 病中翫山水 , 诗句拼音为: bìng zhōng wán shān shuǐ
,诗句平仄: 平仄仄仄○ 。
问题3:“诗句觉愈胜”的下一句是什么?
答案: “诗句觉愈胜”的下一句是: 我欲抱病吟 , 诗句拼音为: wǒ yù bào bìng yín ,诗句平仄:仄仄仄仄○。
“诗句觉愈胜”全诗
病起 (bìng qǐ)
我爱山水清,淘洗诗中俗。
朅来山水间,白昼卧茅屋。
天公知此癖,复还我以病。
病中翫山水,诗句觉愈胜。
我欲抱病吟,生怕病忽愈。
锢口莫汤药,静对山水语。
君看病中句,不特苦且清。
长如酒後时,雄吟畏酒醒。
行带琼台云,随风下山去。
回首山上庵,记在猿啼处。
仄仄平仄平,平仄平○仄。
仄平平仄○,仄仄仄平仄。
平平平仄仄,仄平仄仄仄。
仄○仄平仄,平仄仄仄○。
仄仄仄仄○,平仄仄仄仄。
仄仄仄○仄,仄仄平仄仄。
平○仄○仄,仄仄仄○平。
○○仄仄平,平○仄仄仄。
○仄平平平,平平仄平仄。
○仄平仄平,仄仄平平仄。
“诗句觉愈胜”繁体原文
病起
我愛山水清,淘洗詩中俗。
朅來山水間,白晝卧茅屋。
天公知此癖,復還我以病。
病中翫山水,詩句覺愈勝。
我欲抱病吟,生怕病忽愈。
錮口莫湯藥,靜對山水語。
君看病中句,不特苦且清。
長如酒後時,雄吟畏酒醒。
行带瓊臺雲,隨風下山去。
回首山上菴,記在猿啼處。
“诗句觉愈胜”韵律对照
仄仄平仄平,平仄平○仄。
我爱山水清,淘洗诗中俗。
仄平平仄○,仄仄仄平仄。
朅来山水间,白昼卧茅屋。
平平平仄仄,仄平仄仄仄。
天公知此癖,复还我以病。
仄○仄平仄,平仄仄仄○。
病中翫山水,诗句觉愈胜。
仄仄仄仄○,平仄仄仄仄。
我欲抱病吟,生怕病忽愈。
仄仄仄○仄,仄仄平仄仄。
锢口莫汤药,静对山水语。
平○仄○仄,仄仄仄○平。
君看病中句,不特苦且清。
○○仄仄平,平○仄仄仄。
长如酒後时,雄吟畏酒醒。
○仄平平平,平平仄平仄。
行带琼台云,随风下山去。
○仄平仄平,仄仄平平仄。
回首山上庵,记在猿啼处。
“诗句觉愈胜”全诗注音
我爱山水清,淘洗诗中俗。
朅来山水间,白昼卧茅屋。
天公知此癖,复还我以病。
病中翫山水,诗句觉愈胜。
我欲抱病吟,生怕病忽愈。
锢口莫汤药,静对山水语。
君看病中句,不特苦且清。
长如酒後时,雄吟畏酒醒。
行带琼台云,随风下山去。
回首山上庵,记在猿啼处。
“诗句觉愈胜”全诗翻译
译文:
我热爱清新的山水,从中洗涤平凡的生活。
悠然来到山水之间,白天躺在茅屋内。
天公知晓我这钟情,却再次赐我疾病。
病痛之中沉醉于山水,觉得诗句愈加出色。
我欲抱病吟唱,生怕病痛突然消退。
暂且不服药物,静静地与山水交谈。
你看这病中的诗句,不仅情感深沉更是清雅。
就像醉酒后的高亢时刻,深怕高歌声醒酒醒。
背带着琼台仙境的云雾,随风离开山去。
回首望山上的庵堂,留恋在猿猴啼叫的地方。
全诗写作者在山水之间的倾心宠爱,以及疾病中的清幽境界。
“诗句觉愈胜”相关诗句:
- 诗句觉愈胜 出自 [宋] 白玉蟾 ·《病起 》
- 但觉诗愈好 出自 [宋] 周孚 ·《次韵张元功见贻 》
- 诗来愈觉清 出自 [宋] 虞俦 ·《途中得姜总管诗因和韵 》
- 愈觉诗思苦 出自 [宋] 李新 ·《送高执中赴文州楒林 》
- 景胜诗愈豪 出自 [宋] 赵善括 ·《清明後一日泛湖游园联句 》
- 顿觉新诗愈超绝 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《均文屡约相过近得书辄迁延偶读予梅花诗次韵以趣北辕之约 》
- 自觉庭楸欠愈诗 出自 [宋] 林希逸 ·《溪居古榕甚佳未尝有所赋得柞山诗卷借奇字韵戏成一首 》
- 句中稍觉道战胜 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再次韵兼简履中南玉三首 其一 》
- 愈非句愈珍 出自 [宋] 周敦颐 ·《题清芬阁 》
- 常胜觉来诗 出自 [宋] 毕仲游 ·《永日 》
- 杰句尤觉清诗孱 出自 [宋] 苏轼 ·《追饯正辅表兄至博罗赋诗爲别 》
- 已觉诗囊得句多 出自 [宋] 陈棣 ·《又次韵冯文度春晚二首 其二 》
- 犯寒觅句觉诗清 出自 [宋] 许及之 ·《次韵苏伯茂立春日雪 》
- 哦诗尚觉句能新 出自 [宋] 张栻 ·《和宇文正甫探梅 》
- 感君诗句唤梦觉 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏答赵伯充劝莫学书及爲席子泽解嘲 》
- 诗句由来胜刺字 出自 [宋] 邹浩 ·《寄仲弓 》
- 得诗一句胜蛾眉 出自 [宋] 徐积 ·《送李端叔 》
- 胜事祗随诗句尽 出自 [宋] 沈遘 ·《次韵和少述秋兴 》
- 新诗愈改愈精神 出自 [宋] 曾由基 ·《与中朝故人 》
- 吟哦愈苦诗愈好 出自 [宋] 李纲 ·《志宏见和再次前韵 牡丹 》