“雨余墙角藓苔斑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“雨余墙角藓苔斑”出自哪首诗?
答案: “雨余墙角藓苔斑”出自: 宋代 朱淑真的 《暮春三首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǔ yú qiáng jiǎo xiǎn tái bān ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“雨余墙角藓苔斑”的上一句是什么?
答案:
“雨余墙角藓苔斑”的上一句是: 风静窗前榆叶闹 , 诗句拼音为: fēng jìng chuāng qián yú yè nào
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“雨余墙角藓苔斑”的下一句是什么?
答案: “雨余墙角藓苔斑”的下一句是: 绿槐高柳浓阴合 , 诗句拼音为: lǜ huái gāo liǔ nóng yīn hé ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“雨余墙角藓苔斑”全诗
暮春三首 其一 (mù chūn sān shǒu qí yī)
才过清明春意残,落花飞恕便相关。
衔泥燕子时来去,酿蜜蜂儿自往还。
风静窗前榆叶闹,雨余墙角藓苔斑。
绿槐高柳浓阴合,深院人眠白昼闲。
平仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“雨余墙角藓苔斑”繁体原文
暮春三首 其一
才過清明春意殘,落花飛恕便相關。
銜泥燕子時來去,釀蜜蜂兒自往還。
風靜窗前榆葉鬧,雨餘牆角蘚苔斑。
綠槐高柳濃陰合,深院人眠白晝閑。
“雨余墙角藓苔斑”韵律对照
平仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
才过清明春意残,落花飞恕便相关。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
衔泥燕子时来去,酿蜜蜂儿自往还。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
风静窗前榆叶闹,雨余墙角藓苔斑。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
绿槐高柳浓阴合,深院人眠白昼闲。
“雨余墙角藓苔斑”全诗注音
才过清明春意残,落花飞恕便相关。
衔泥燕子时来去,酿蜜蜂儿自往还。
风静窗前榆叶闹,雨余墙角藓苔斑。
绿槐高柳浓阴合,深院人眠白昼闲。
“雨余墙角藓苔斑”全诗翻译
译文:
才刚过了清明节,春天的气息依然残留,落花飘扬似乎与春意息息相关。衔着泥巢的燕子时而飞来,时而又离去,而酿造蜜蜂们则自由自在地往返于花间。风停静时,窗前的榆树叶子发出微小的声响,而雨过后,墙角上长满了藓苔斑点。
绿色的槐树与高大的柳树相互交织,形成浓密的荫凉,让深深院落里的人们在白天时享受宁静闲适的午睡时光。这幅景象,将生活的静谧与自然的和谐完美结合。
总结:诗人通过描绘春天的景象,展示了大自然的生机勃勃和与人们生活的融洽共存。清明节过后,春意依旧,花落飞扬。衔泥的燕子和采蜜的蜜蜂在春风中来来去去。宁静的深院中,绿槐和高柳交相辉映,让人们白天时可以在浓荫下轻松地休息。整体氛围表现出一派安宁祥和的景象。
“雨余墙角藓苔斑”总结赏析
赏析::
这首古诗《暮春三首 其一》描绘了春末的景色和自然生态,以及生活中的一些场景。诗人朱淑真以清新简洁的语言,展现了春天的余韵和自然的和谐。
首节写清明时节,春意渐消,花已凋零。衔泥的燕子来回飞舞,忙碌的蜜蜂采蜜。这描绘了春天末尾自然界的活泼景象,也带出了人们日常生活的勤劳与繁忙。
接着描述了风静时窗前的榆叶在微风中轻舞,雨后墙角的藓苔斑驳,展现了自然界的和煦与宁静。绿槐和高柳交相辉映,形成浓郁的阴影,为深院的人们提供了舒适宜人的白昼休憩之所。
整首诗通过描绘春末自然景色和生活情趣,传达了春天的绵延与翩跹,以及自然与人的和谐共生。
标签: 描写自然景色、抒怀春天、咏物生活
“雨余墙角藓苔斑”相关诗句:
- 雨余墙角藓苔斑 出自 [宋] 朱淑真 ·《暮春三首 其一 》
- 苔藓斑斑过雨廊 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵何叔信 》
- 雨湿苔藓斑 出自 [宋] 刘宰 ·《怀茅山寄句容江大夫 》
- 雨多门径藓苔斑 出自 [宋] 王之道 ·《和萧山临川亭壁间留题韵 》
- 雨余幽径藓痕斑 出自 [宋] 张鎡 ·《题临川道中玉虚观 》
- 斑斑藓渍墙 出自 [宋] 袁说友 ·《暑雨 》
- 雨余墙角篆蜗牛 出自 [宋] 邓肃 ·《偶成三首 其一 》
- 雨洗斑斑翠藓纹 出自 [宋] 谢逸 ·《金石台 》
- 苔藓斑斓兮 出自 [宋] 王炎 ·《鸣水洞辞 》
- 行侵苔藓斑 出自 [宋] 寇准 ·《途中作 》
- 堂虚苔藓斑 出自 [宋] 李纲 ·《三衢道中 》
- 但剥苔藓斑 出自 [宋] 沈辽 ·《石角山 》
- 踏破门前苔藓斑 出自 [宋] 胡仲弓 ·《访枯崖不遇 》
- 斸开幽涧藓苔斑 出自 [唐] 李中 ·《题吉水县厅前新栽小松 》
- 斑驳岩头苔藓湿 出自 [宋] 刘过 ·《又借韵小行 》
- 烟埋草没苔藓斑 出自 [宋] 欧阳修 ·《吴学士石屏歌 》
- 翠削层崖苔藓斑 出自 [宋] 季咸 ·《均庆寺 》
- 一径古松苔藓斑 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其八二 》
- 扪萝绝壁藓苔斑 出自 [宋] 苏庠 ·《题张公洞 》
- 罗绮点成苔藓斑 出自 [唐] 严郾 ·《望夫石 》