“尽是昔贤吟醉地”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“尽是昔贤吟醉地”出自哪首诗?
答案: “尽是昔贤吟醉地”出自: 宋代 林希的 《吴兴赠贾收二绝句 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jìn shì xī xián yín zuì dì ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“尽是昔贤吟醉地”的上一句是什么?
答案:
“尽是昔贤吟醉地”的上一句是: 风月可尝有别离 , 诗句拼音为: fēng yuè kě cháng yǒu bié lí
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“尽是昔贤吟醉地”的下一句是什么?
答案: “尽是昔贤吟醉地”的下一句是: 惜哉此老不能诗 , 诗句拼音为: xī zāi cǐ lǎo bù néng shī ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“尽是昔贤吟醉地”全诗
吴兴赠贾收二绝句 其二 (wú xīng zèng jiǎ shōu èr jué jù qí èr)
岁中谩说易三麾,风月可尝有别离。
尽是昔贤吟醉地,惜哉此老不能诗。
仄平仄仄仄平平,平仄仄平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“尽是昔贤吟醉地”繁体原文
吳興贈賈收二絕句 其二
歲中謾說易三麾,風月可嘗有別離。
盡是昔賢吟醉地,惜哉此老不能詩。
“尽是昔贤吟醉地”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄仄平仄仄平。
岁中谩说易三麾,风月可尝有别离。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
尽是昔贤吟醉地,惜哉此老不能诗。
“尽是昔贤吟醉地”全诗注音
岁中谩说易三麾,风月可尝有别离。
尽是昔贤吟醉地,惜哉此老不能诗。
“尽是昔贤吟醉地”全诗翻译
译文:
岁末时节,我怅然感叹着易三麾的辉煌事迹,美丽的风景和月光,亦能感受到别离的悲伤。
我看到许多昔日的贤者们都曾在这里吟唱饮酒作乐,可惜啊,如今年迈的我已无法再创作诗篇。
总结:
这首诗描绘了一个岁末时节的场景。诗人谈论了易三麾的伟大壮举,同时也反映了岁月易逝,人事易变的现实。诗中描述了美丽的风景和月光,但同时也透露了一丝别离的哀伤。最后,诗人感叹自己已经年老,不能再像过去那样创作出优美的诗篇了。整首诗流露出对逝去岁月和无法挽回的遗憾之情。
“尽是昔贤吟醉地”总结赏析
赏析:: 这首古诗《吴兴赠贾收二绝句 其二》是林希所作,表达了时光易逝,友情难忘的主题。诗人谈及岁中易三麾,指的是光阴流逝如梭,转瞬间已经告别了三个季节。风月可尝有别离,诗中的“风月”象征着美好的时光和友情,但都无法长久保留,总会有别离的时候。
诗中的“尽是昔贤吟醉地”表达了诗人对过去伟大文人的敬仰,这些前辈们曾经在此地吟咏饮酒,留下了不朽的诗篇。然而,诗人也表达了一丝遗憾,因为他自己已经老去,不能再创作出诗篇。
总的来说,这首诗以简洁的语言,表达了时间的无情流逝和友情的宝贵,同时也展现了对文学传统的尊重和一丝自嘲之情。
标签: 时光流逝、友情、怀旧、自嘲
“尽是昔贤吟醉地”相关诗句:
- 尽是昔贤吟醉地 出自 [宋] 林希 ·《吴兴赠贾收二绝句 其二 》
- 昔是优贤地 出自 [宋] 王禹偁 ·《题滁州怀嵩楼 》
- 尽是前贤醉鸦墨 出自 [宋] 郑子思 ·《三贤祠 》
- 昔贤吟赏着风骚 出自 [宋] 刘子翬 ·《荔子 》
- 并吟惭匪昔贤班 出自 [宋] 韦骧 ·《迁居近局谢陈成伯假车惠茶 》
- 醉吟渭上贤 出自 [宋] 张耒 ·《十月二十二日晚作三首 其三 》
- 名谈尽昔贤 出自 [宋] 晁说之 ·《访郭圆机不遇 》
- 昔闻醉翁吟 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送建州通判沈太博 》
- 昔贤所游地 出自 [宋] 吕同老 ·《九锁山十咏 来贤岩 》
- 昔贤憩游地 出自 [宋] 吕同老 ·《龙泉寺纳凉 》
- 昔贤有乐地 出自 [宋] 韩淲 ·《逍遥阁 》
- 死慕先贤谥醉吟 出自 [宋] 刘克庄 ·《七十四吟十首 其二 》
- 醉吟先生唐室贤 出自 [宋] 黄裳 ·《道伦竹阁 》
- 贤尹开轩日醉吟 出自 [宋] 王辟疆 ·《凉轩 》
- 昔时意气尽贤豪 出自 [宋] 司马光 ·《河北道中作 其三 》
- 篇卷留题尽昔贤 出自 [宋] 曾汲 ·《读留题张许双庙诗 》
- 纪题昔日尽名贤 出自 [宋] 赵时 ·《游石室 》
- 穷经尽到昔贤心 出自 [唐] 郑谷 ·《赠咸阳王主簿 》
- 昔贤初尽经营力 出自 [宋] 赵拚 ·《成都西楼 》
- 昔贤酒尽孤长吸 出自 [宋] 罗愿 ·《和汪伯虞求酒 》