“叶路隐全该”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“叶路隐全该”出自哪首诗?
答案: “叶路隐全该”出自: 唐代 良价的 《网要颂(《五灯会元》卷十三作「偈」)三首 敲唱俱行》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yè lù yǐn quán gāi ,诗句平仄: 。
问题2:“叶路隐全该”的上一句是什么?
答案:
“叶路隐全该”的上一句是: 金鍼双锁备 , 诗句拼音为:jīn zhēn shuāng suǒ bèi
,诗句平仄: 。
问题3:“叶路隐全该”的下一句是什么?
答案: “叶路隐全该”的下一句是: 宝印当空(《五灯会元》作「风」)妙 , 诗句拼音为: bǎo yìn dāng kōng ( 《 wǔ dēng huì yuán 》 zuò 「 fēng 」 ) miào ,诗句平仄:仄仄○○。
“叶路隐全该”全诗
网要颂(《五灯会元》卷十三作「偈」)三首 敲唱俱行 (wǎng yào sòng 《 wǔ dēng huì yuán 》 juàn shí sān zuò 「 jì 」 sān shǒu qiāo chàng jù xíng)
金鍼双锁备,叶路隐全该。
宝印当空(《五灯会元》作「风」)妙,重重锦缝开。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄○○?仄平仄平仄?平??仄,○○仄○平。
“叶路隐全该”繁体原文
網要頌(《五燈會元》卷十三作「偈」)三首 敲唱俱行
金鍼雙鎖備,葉路隱全該。
寶印當空(《五燈會元》作「風」)妙,重重錦縫開。
“叶路隐全该”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
金鍼双锁备,叶路隐全该。
仄仄○○?仄平仄平仄?平??仄,○○仄○平。
宝印当空(《五灯会元》作「风」)妙,重重锦缝开。
“叶路隐全该”全诗注音
金鍼双锁备,叶路隐全该。
宝印当空(《五灯会元》作「风」)妙,重重锦缝开。
“叶路隐全该”全诗翻译
译文:
金针和双锁都准备好了,叶子的路隐约显现。宝印(原文中《五灯会元》作为“风”)灵妙地印在高处,像是一道道精美的锦缝展开。
“叶路隐全该”总结赏析
赏析:
这首诗《网要颂》出自《五灯会元》,是一首古代的佛教偈颂,由良价创作。诗中描写了佛教法器中的宝印,表现了虔诚的佛教信仰之情。
诗人首先提到了金鍼双锁备,这里金鍼双锁可能指的是一种佛教法器或仪式中的物品,它们被精心准备好,显示了佛教仪式的庄严和重要性。接着诗人提到叶路隐全该,叶路可能是指佛陀的弟子,全该则可能是指全体佛陀的弟子。这里暗示了佛教的传承和教义的传播,弟子们在佛陀的教导下走上了正道。
诗中的宝印当空妙,重重锦缝开,描述了宝印的出现。宝印是佛教仪式中的重要法器,象征着佛法的真谛和力量。它被描述为妙丽无比,重重锦缝开,显示了它的华丽和神秘。这种描写也可以被视为对佛法的赞美,它的出现为信仰者带来了无限的神圣感和喜悦。
整首诗通过对宝印的描写,表达了诗人对佛法的崇敬和信仰,以及对佛陀和弟子们的敬仰。同时,诗人通过华丽的文字描绘,增强了宝印的神圣感,让读者更加深入地感受到佛教的庄严和神秘。
“叶路隐全该”相关诗句:
- 叶路隐全该 出自 [唐] 良价 ·《网要颂(《五灯会元》卷十三作「偈」)三首 敲唱俱行 》
- 一句全提隐显该 出自 [宋] 释子淳 ·《颂古一○一首 其九七 》
- 隐显无私位不该 出自 [宋] 释子淳 ·《颂古一○一首 其九八 》
- 全该祖父 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十四首 其二四 》
- 面目全该 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十四首 其一九 》
- 明暗全该 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三七 》
- 三代礼全该 出自 [宋] 释师范 ·《颂古四十四首 其四一 》
- 奎画全将六义该 出自 [宋] 葛胜仲 ·《二圣图书 》
- 大成之德该全体 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 大成 》
- 妙叶难该 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其三六 》
- 妙叶难该 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其四八 》
- 十方平等兮全该内外中间 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一九八 》
- 隐隐深入疑有路 出自 [宋] 陈克 ·《何伯言画 》
- 隐隐阊门路 出自 [唐] 徐铉 ·《光穆皇后挽歌三首 三 》
- 该卷有五首已收入《全唐诗补逸》卷二 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 一一四 》
- 六路全秦与全魏 出自 [宋] 徐积 ·《寄吕帅 其一 》
- 枫叶全丹槲叶黄 出自 [宋] 陆游 ·《霜天杂兴三首 其一 》
- 贝花叶叶俱成全 出自 [宋] 楼钥 ·《次韵雷知院观音诗因叙家中铜像之详 》
- 着着全该 出自 [宋] 释崇岳 ·《兴祖 》
- 跛跛挈挈兮偏正全该 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十四首 其一一 》