“隐隐深入疑有路”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“隐隐深入疑有路”出自哪首诗?
答案: “隐隐深入疑有路”出自: 宋代 陈克的 《何伯言画》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǐn yǐn shēn rù yí yǒu lù ,诗句平仄: 仄仄○仄平仄仄 。
问题2:“隐隐深入疑有路”的上一句是什么?
答案:
“隐隐深入疑有路”的上一句是: 不知此绢厚几许 , 诗句拼音为: bù zhī cǐ juàn hòu jǐ xǔ
,诗句平仄: 仄仄○仄平仄仄 。
问题3:“隐隐深入疑有路”的下一句是什么?
答案: “隐隐深入疑有路”的下一句是: 去年持此干贵权 , 诗句拼音为: qù nián chí cǐ gān guì quán ,诗句平仄:仄平平仄平仄平。
“隐隐深入疑有路”全诗
何伯言画 (hé bǎi yán huà)
何子画山心极苦,不画山林画其趣。
不知此绢厚几许,隐隐深入疑有路。
去年持此干贵权,数幅得官仍得钱。
平民常産卖有尽,笔端有産无穷年。
而今东绢知何数,不为水墨为襦袴。
我怜何子老更痴,平民皆饱汝独饥。
平仄仄平平仄仄,仄仄平平仄○仄。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄○仄平仄仄。
仄平平仄平仄平,仄仄仄平平仄○。
平平平仄仄仄仄,仄平仄仄平平平。
平平平仄平平仄,仄平仄仄平平仄。
仄平平仄仄○平,平平平仄仄仄平。
“隐隐深入疑有路”繁体原文
何伯言畫
何子畫山心極苦,不畫山林畫其趣。
不知此絹厚幾許,隱隱深入疑有路。
去年持此干貴權,數幅得官仍得錢。
平民常産賣有盡,筆端有産無窮年。
而今東絹知何數,不爲水墨爲襦袴。
我憐何子老更癡,平民皆飽汝獨饑。
“隐隐深入疑有路”韵律对照
平仄仄平平仄仄,仄仄平平仄○仄。
何子画山心极苦,不画山林画其趣。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄○仄平仄仄。
不知此绢厚几许,隐隐深入疑有路。
仄平平仄平仄平,仄仄仄平平仄○。
去年持此干贵权,数幅得官仍得钱。
平平平仄仄仄仄,仄平仄仄平平平。
平民常産卖有尽,笔端有産无穷年。
平平平仄平平仄,仄平仄仄平平仄。
而今东绢知何数,不为水墨为襦袴。
仄平平仄仄○平,平平平仄仄仄平。
我怜何子老更痴,平民皆饱汝独饥。
“隐隐深入疑有路”全诗注音
何子画山心极苦,不画山林画其趣。
不知此绢厚几许,隐隐深入疑有路。
去年持此干贵权,数幅得官仍得钱。
平民常産卖有尽,笔端有産无穷年。
而今东绢知何数,不为水墨为襦袴。
我怜何子老更痴,平民皆饱汝独饥。
“隐隐深入疑有路”全诗翻译
译文:
何子画山的心极其苦,他不是画山林,而是画它的趣味。
不知道这卷画轴厚度有多少,隐隐约约地深入其中,让人怀疑其中是否有路。
去年他带着这幅画见了贵族权贵,几幅画后得到了官职还有钱财。
普通百姓经常产出的物品卖出后会有尽头,而他笔端所创造的趣味却有无穷多年。
而现在他的画纸却是普通的绢布,用途不再是书写画画,而是做成衣服。
我很同情何子,老了还是如此执着,其他普通百姓都已经过上了饱暖的生活,而你却依然处于饥饿之中。
总结:这段古文描写了何子画山的心境和他所创造的趣味。虽然他是个有才华的画家,但他并不追求名利,更在乎画的趣味和意境。然而,他的作品不再受到贵族的欣赏,只能靠卖画维持生计,生活拮据。尽管如此,他依然坚守初心,继续着他痴迷于画山的追求。这段文字反映了何子对艺术的热爱和对个人价值的思考。
“隐隐深入疑有路”相关诗句:
- 隐隐深入疑有路 出自 [宋] 陈克 ·《何伯言画 》
- 深山穷谷可以隐而不隐 出自 [宋] 汪襄 ·《捕虎行 》
- 晓行隐隐入花村 出自 [宋] 卢襄 ·《定林寺沿溪采石蒲 》
- 寒旌隐隐入花村 出自 [宋] 卢襄 ·《过定林寺 》
- 椒峦隐隐入霄汉 出自 [宋] 赵文昌 ·《天目山 》
- 隐隐耕犁入富阳 出自 [宋] 刁约 ·《过渔浦作 》
- 云深隐隐度疏钟 出自 [宋] 莫俦 ·《游破山兴福寺 》
- 深疑隐地形 出自 [唐] 李洞 ·《终南山二十韵 》
- 隐隐阊门路 出自 [唐] 徐铉 ·《光穆皇后挽歌三首 三 》
- 深隐犹疑世上闻 出自 [宋] 释宗觉 ·《桃源 》
- 隐隐烟霞有洞天 出自 [宋] 曹辅 ·《游刘道人岩 》
- 隐隐有像 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一三五 》
- 有路求真隐 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《秋日遣怀十六韵寄道侣 》
- 无中有路隐人间 出自 [唐] 居遁 ·《偈颂(幷序○序爲南岳齐己撰) 三 》
- 池深常有神龙隐 出自 [唐] 郏滂 ·《六合怀古诗 龙池 二 》
- 深隐谁云有洞天 出自 [宋] 释智圆 ·《怀石壁旧居兼简绍上人 》
- 又不见无隐当年隐石师 出自 [宋] 释慧空 ·《送僧归净衆 》
- 我来隐道非隐身 出自 [唐] 皎然 ·《兵後西日溪行 》
- 孤帆隐隐曾唯我 出自 [宋] 释重显 ·《送僧归闽 》
- 隐隐犹拖半段红 出自 [宋] 李纲 ·《晚虹 》