“翠禽急羽知人意”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“翠禽急羽知人意”出自哪首诗?
答案: “翠禽急羽知人意”出自: 宋代 韩淲的 《十六日 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cuì qín jí yǔ zhī rén yì ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“翠禽急羽知人意”的上一句是什么?
答案:
“翠禽急羽知人意”的上一句是: 水多流处影多侵 , 诗句拼音为: shuǐ duō liú chù yǐng duō qīn
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“翠禽急羽知人意”的下一句是什么?
答案: “翠禽急羽知人意”的下一句是: 时啄残英落粉心 , 诗句拼音为: shí zhuó cán yīng luò fěn xīn ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“翠禽急羽知人意”全诗
十六日 其五 (shí liù rì qí wǔ)
山愈高时气愈深,水多流处影多侵。
翠禽急羽知人意,时啄残英落粉心。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“翠禽急羽知人意”繁体原文
十六日 其五
山愈高時氣愈深,水多流處影多侵。
翠禽急羽知人意,時啄殘英落粉心。
“翠禽急羽知人意”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
山愈高时气愈深,水多流处影多侵。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
翠禽急羽知人意,时啄残英落粉心。
“翠禽急羽知人意”全诗注音
山愈高时气愈深,水多流处影多侵。
翠禽急羽知人意,时啄残英落粉心。
“翠禽急羽知人意”全诗翻译
译文:
山愈高的时候,空气愈是清深,水流多的地方,影子也会更多地侵入。翠绿的鸟儿急忙振动羽翼,似乎懂得人类的心思,不时啄食残留的花瓣,仿佛是落英缤纷的粉色心意。
全诗表达了山水间气息流动的景象,以及翠禽的敏锐和体察人意的形象,将山水自然和生物描绘得生动有致。
“翠禽急羽知人意”相关诗句:
- 翠禽急羽知人意 出自 [宋] 韩淲 ·《十六日 其五 》
- 又有翠羽禽 出自 [宋] 苏舜钦 ·《金山寺 》
- 翠羽葆行禽孟获 出自 [宋] 罗椅 ·《见陈制帅子华二首 其二 》
- 翠羽春禽满树喧 出自 [唐] 韦庄 ·《幽居春思 》
- 禽鸟不知人意老 出自 [宋] 韩淲 ·《雪晴归自湖团 其二 》
- 禽鸟亦知人意切 出自 [宋] 邵雍 ·《听杜鹃思亡弟 》
- 幽禽亦自知人意 出自 [宋] 赵蕃 ·《乞竹亡有药圃主人买以种之 》
- 山禽岂解知人意 出自 [宋] 蔡戡 ·《提壶 》
- 羽客知人意 出自 [宋] 苏轼 ·《壬寅二月有诏令郡吏分往属县减决囚禁自十三日受命出府至宝鸡虢郿盩厔四县既毕事因朝谒太平宫而宿於南溪溪堂遂并南山而西至楼观大秦寺延生观仙游潭十九日乃归作诗五百言以记凡所经历者寄子由 》
- 更怜晚翠知人意 出自 [宋] 宋庠 ·《东园池上书所见五首 其五 》
- 唯有翠禽知 出自 [宋] 邵雍 ·《十一日福昌县会雨 》
- 林间自有翠禽知 出自 [宋] 邵雍 ·《寄李景真太博 》
- 林间自有翠禽知 出自 [宋] 内院官 ·《题马远四景图 其一 》
- 巗禽知客意 出自 [宋] 冯山 ·《宿水转寺 》
- 幽禽知客意 出自 [宋] 郭印 ·《五月十二日晚登平云亭得平字齐字 其一 》
- 人意不如毛羽意 出自 [宋] 程师孟 ·《入涌泉道中 其八 》
- 翠羽若知牛有角 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵奉和钱穆父蒋颖叔王仲至诗四首 见和仇池 》
- 多谢晚禽知客意 出自 [宋] 黄庶 ·《依韵和舞阳杨令九日羊川乡同小饮之作 》
- 又恐幽禽知此意 出自 [宋] 邵雍 ·《闲适吟 其四 》
- 刚被幽禽知此意 出自 [宋] 汪莘 ·《甲寅西归江行春怀十首 其六 》