“不钉桃符”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不钉桃符”出自哪首诗?
答案: “不钉桃符”出自: 宋代 释普度的 《偈颂一百二十三首 其七四》, 诗句拼音为: bù dīng táo fú 。
问题2:“不钉桃符”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“不钉桃符”已经是第一句了。
问题3:“不钉桃符”的下一句是什么?
答案: “不钉桃符”的下一句是: 不悬艾虎 , 诗句拼音为: bù xuán ài hǔ ,诗句平仄:仄平仄仄。
“不钉桃符”全诗
偈颂一百二十三首 其七四 (jì sòng yī bǎi èr shí sān shǒu qí qī sì)
不钉桃符,不悬艾虎。
驾铁牛机,击涂毒皷。
千妖百怪尽潜踪,灵鹫峰高日卓午。
仄○平平,仄平仄仄。
仄仄平平,仄平仄仄。
平平仄仄仄仄平,平仄平平仄仄仄。
“不钉桃符”繁体原文
偈頌一百二十三首 其七四
不釘桃符,不懸艾虎。
駕鐵牛機,擊塗毒皷。
千妖百怪盡潜蹤,靈鷲峰高日卓午。
“不钉桃符”全诗注音
不钉桃符,不悬艾虎。
驾铁牛机,击涂毒皷。
千妖百怪尽潜踪,灵鹫峰高日卓午。
“不钉桃符”全诗翻译
译文:
不用桃木制成的符咒,不用挂艾草制作的驱虎物。
驾驶铁制牛车,敲打涂有毒液的皷鼓。
千种妖怪百种奇异隐藏踪迹,灵鹫峰高耸,日正午时最为显赫。
总结:
诗中描绘了一幅神秘的场景,描述了使用不同的法术与工具来驱逐妖怪并净化环境的情景。灵鹫峰屹立高处,正午时分显得特别崇高壮丽。
“不钉桃符”相关诗句:
- 不钉桃符 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其七四 》
- 门钉桃符似不曾 出自 [宋] 释了惠 ·《寄乐山居士 》
- 桃符休钉 出自 [宋] 释深 ·《偈颂六首 其三 》
- 门上钉桃符 出自 [宋] 释崇岳 ·《颂古六首 其四 》
- 门上钉桃符 出自 [宋] 释子涓 ·《颂古二首 其一 》
- 门上钉桃符 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其九四 》
- 何用钉桃符 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其九○ 》
- 拟钉门符换旧桃 出自 [宋] 项安世 ·《次韵王司理二首 其二 》
- 东家朾(项疑「钉」)桃符 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 一○一 》
- 家家门首钉桃符 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其九八 》
- 家家门首钉桃符 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其五八 》
- 立地符先钉 出自 [宋] 邓深 ·《除夕把酒 》
- 符愿逐桃符换 出自 [宋] 王十朋 ·《腊日与同官小集八阵台观武侯新祠 》
- 桃符浑不记临终 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 司马攸 》
- 不写桃符换旧诗 出自 [宋] 于石 ·《丁丑岁旦 》
- 谁家不换桃符句 出自 [宋] 朱南杰 ·《除夜怀刘朋山爲坑司干官 》
- 不用桃符贴画鸡 出自 [宋] 范成大 ·《丙午新正书怀十首 其一 》
- 重门犹钉旧桃牌 出自 [宋] 汪元量 ·《贾魏公府 其二 》
- 刚把长钉钉眼睛 出自 [宋] 释允韶 ·《偈七首 其二 》
- 白泽遭钉钉在门 出自 [唐] 顾云 ·《与罗隐互谑 》