“埋轮豺虎避”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“埋轮豺虎避”出自哪首诗?
答案: “埋轮豺虎避”出自: 宋代 孙觌的 《宝文李公挽词三首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: mái lún chái hǔ bì ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“埋轮豺虎避”的上一句是什么?
答案:
“埋轮豺虎避”的上一句是: 三朝属老成 , 诗句拼音为: sān cháo shǔ lǎo chéng
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“埋轮豺虎避”的下一句是什么?
答案: “埋轮豺虎避”的下一句是: 檄水鰐鱼惊 , 诗句拼音为: xí shuǐ è yú jīng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“埋轮豺虎避”全诗
宝文李公挽词三首 其一 (bǎo wén lǐ gōng wǎn cí sān shǒu qí yī)
十道观风使,三朝属老成。
埋轮豺虎避,檄水鰐鱼惊。
内阁徴书入,连城负弩迎。
哀吟追往事,空复故人情。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“埋轮豺虎避”繁体原文
寶文李公挽詞三首 其一
十道觀風使,三朝屬老成。
埋輪豺虎避,檄水鰐魚驚。
內閣徴書入,連城負弩迎。
哀吟追往事,空復故人情。
“埋轮豺虎避”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
十道观风使,三朝属老成。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
埋轮豺虎避,檄水鰐鱼惊。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
内阁徴书入,连城负弩迎。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
哀吟追往事,空复故人情。
“埋轮豺虎避”全诗注音
十道观风使,三朝属老成。
埋轮豺虎避,檄水鰐鱼惊。
内阁徴书入,连城负弩迎。
哀吟追往事,空复故人情。
“埋轮豺虎避”全诗翻译
译文:
十位观风使,经历三朝,智谋老成。
埋轮躲避豺狼虎豹,檄文传达水中鳄鱼惊慌。
内阁征召书吏加入,连城负弩招迎。
悲叹忆往事,只得空怀旧友情谊。
全文总结:
这篇古文描绘了十位观风使的英勇形象,他们经历了三朝风雨,智谋成熟老练。在危险时刻,他们埋藏轮子,避免了豺狼虎豹的侵袭,也通过檄文传达让水中的鳄鱼惊慌逃避。内阁征召书吏加入观风使的队伍,连城都带着弩箭前来迎接。然而,他们仍感伤往事,唏嘘故人的离去,只能空慨旧友情谊。这篇文章反映了古代风使的勇敢和智谋,以及对往昔友谊的思念之情。
“埋轮豺虎避”总结赏析
赏析:: 这首诗是孙觌的《宝文李公挽词三首 其一》之一,表达了对逝去时光和旧情的怀念之情。诗人以李公为主题,借以抒发情感。
这首诗通过描述李公的政绩和威名,展现了他在十道观风中的权威地位,以及他的政绩备受尊崇。同时,诗中提到了内阁徵书和连城负弩,表现了李公的治理才能和军事能力。
然而,诗的情感更集中在最后两句,描写了诗人对李公的哀吟和对过去的怀念。他追忆逝去的时光和旧日的友情,感叹人事如梦,一切都已变得空虚。
标签: 赞颂政绩、怀旧情感
“埋轮豺虎避”相关诗句:
- 埋轮豺虎避 出自 [宋] 孙觌 ·《宝文李公挽词三首 其一 》
- 不爲豺虎埋双轮 出自 [宋] 杨恬 ·《和顿公 》
- 埋轮斥豺狼 出自 [宋] 华镇 ·《广述二首 其一 》
- 豺狼路静不埋轮 出自 [宋] 宋祁 ·《送张司勳福建转运使 》
- 埋轮前事空豺路 出自 [宋] 洪适 ·《次韵钱处和运使郡斋晚集 》
- 埋轮曾是问豺狼 出自 [宋] 蔡襄 ·《寄答汝州王仲仪待制 》
- 惊如避豺虎 出自 [宋] 吕南公 ·《过辞归岭 》
- 八骏垂头避豺虎 出自 [唐] 李绅 ·《赠毛仙翁 》
- 埋轮慙避俗 出自 [宋] 张伯玉 ·《蓬莱阁闲望写怀 》
- 埋轮虎穴空 出自 [宋] 孙觌 ·《平江太守侍郎王公挽词三首 其一 》
- 豺狼得路忠信埋 出自 [宋] 郑侠 ·《送杜靖国知连州 》
- 人虎难避愈真虎 出自 [宋] 滕岑 ·《官捕虎行 》
- 当道豺狼不避人 出自 [宋] 陆文圭 ·《又口号四首 其一 》
- 饲豺虎些 出自 [宋] 崔敦礼 ·《太白招魂 》
- 歼殄豺虎 出自 [宋] 华镇 ·《神功盛德诗 其一 》
- 投畀豺虎 出自 [宋] 释居简 ·《东坡画像赞 》
- 避尘如避虎 出自 [宋] 舒岳祥 ·《与正仲同游故园 》
- 避权如避虎 出自 [唐] 元稹 ·《阳城驿 》
- 避暑如避虎 出自 [宋] 牟巘 ·《同赋开元宫避暑诗 》
- 避兵如避虎 出自 [宋] 方回 ·《鄱阳分水岭 》