“投畀豺虎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“投畀豺虎”出自哪首诗？
答案： “投畀豺虎”出自： 宋代 释居简的 《东坡画像赞》， 诗句拼音为： tóu bì chái hǔ 。
问题2：“投畀豺虎”的上一句是什么？
答案：
“投畀豺虎”的上一句是： 取彼谮人 , 诗句拼音为： qǔ bǐ zèn rén
。
问题3：“投畀豺虎”的下一句是什么？
答案： “投畀豺虎”的下一句是： 既粱其饩 , 诗句拼音为： jì liáng qí xì ，诗句平仄：仄平○仄。
“投畀豺虎”全诗
东坡画像赞 (dōng pō huà xiàng zàn)
帝哀先生，为天下忌。
速反其辕，卒不憖遗。
遂骑箕尾，而分天章。
云汉昭回，衣被八荒。
载驱六丁，收拾文字。
神京遐陬，旁罗曲致。
落人间者，太山毫芒。
寒者绮纨，馁者稻粱。
取彼谮人，投畀豺虎。
既粱其饩，而纨其袴。
豢以人爵，俾敏厥修。
息公之谮，承天之休。
仄平平平，平平仄仄。
仄仄○平，仄仄仄○。
仄○平仄，平○平平。
平仄○○，○仄仄平。
仄○仄平，○仄平仄。
平平平平，仄平仄仄。
仄平○仄，仄平○平。
平仄仄平，仄仄仄平。
仄仄仄平，平仄平仄。
仄平○仄，平平○仄。
仄仄平仄，仄仄仄平。
仄平平仄，平平平平。
“投畀豺虎”繁体原文
東坡畫像贊
帝哀先生，爲天下忌。
速反其轅，卒不憖遺。
遂騎箕尾，而分天章。
雲漢昭回，衣被八荒。
載驅六丁，收拾文字。
神京遐陬，旁羅曲致。
落人間者，太山毫芒。
寒者綺紈，餒者稻粱。
取彼譖人，投畀豺虎。
既粱其餼，而紈其袴。
豢以人爵，俾敏厥修。
息公之譖，承天之休。
“投畀豺虎”全诗注音
帝哀先生，为天下忌。
速反其辕，卒不憖遗。
遂骑箕尾，而分天章。
云汉昭回，衣被八荒。
载驱六丁，收拾文字。
神京遐陬，旁罗曲致。
落人间者，太山毫芒。
寒者绮纨，馁者稻粱。
取彼谮人，投畀豺虎。
既粱其饩，而纨其袴。
豢以人爵，俾敏厥修。
息公之谮，承天之休。
“投畀豺虎”全诗翻译
译文：
帝哀先生，受人们的猜忌。
急快地拿起他的车轮，最终没有怀恨在心。
于是骑在箕尾之上，分发天赏。
像云彩和汉昭一样回归，身披遍及八方的衣裳。
载着六丁，整理文字。
神圣的京城在遥远的山丘上，旁边挂着华美的锦帷。
那些降临人间的神明，就如太山上的微光。
有些寒苦的人穿着绮丽的纨绔，有些饥饿的人却只能吃稻谷。
取来那些诽谤之言，投给豺虎。
既滋养了它们，又赐予它们丰厚的爵位，使它们变得聪明而有修养。
平息了公众的非议，顺应了天命的宁静。
总结：
诗中描述了帝哀先生遭受猜忌的遭遇，他以宽容和智慧化解了敌对，最终获得了天命的宁静。表达了人物的高尚品德和超越世俗的智慧。
“投畀豺虎”相关诗句：
- 投畀豺虎 出自 [宋] 释居简 ·《东坡画像赞 》
- 且愿投谗畀豺虎 出自 [宋] 岳珂 ·《戊戌二月十日京湖袁总郎以堂帖至有诏复除户侍总饟 》
- 投豺畀北言犹在 出自 [宋] 朱翁 ·《石通洞 》
- 尔辈真堪畀豺虎 出自 [宋] 刘克庄 ·《再和 其一 》
- 勿取谗人畀豺虎 出自 [宋] 唐庚 ·《采药行赠梅蟠 》
- 取俾投豺虎 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《杂讽九首 四 》
- 豺虎怯真投 出自 [唐] 沈佺期 ·《从驩州廨宅移住山间水亭赠苏使君 》
- 谗人不敢投豺虎 出自 [宋] 赵蕃 ·《五月十七日谒伏波庙四首 其一 》
- 豺虎犹寛巷伯投 出自 [宋] 穆修 ·《巨盗 》
- 投之以世故豺虎 出自 [宋] 黄庭坚 ·《写真自赞五首 其三 》
- 投畀每不受 出自 [宋] 苏轼 ·《林子中以诗寄文与可及余与可既殁追和其韵 》
- 随处类投畀 出自 [宋] 李石 ·《次范宰韵 》
- 投畀朱崖村 出自 [宋] 岳珂 ·《上高赵宰同叔遗以诚斋集开卷偶见答徐宋臣监丞书云来帖告诉门生排根尝闻前辈谓受人之恩而不忘者爲子必孝爲臣必忠盖推是心而信其人也又闻惟以怨报德者爲不可测盖以有人之形者必有人之情也故卢杞之於顔公敏中之於文饶之 》
- 得罪往投畀 出自 [宋] 谢景初 ·《送唐介南迁 其三 》
- 畀虎潜兴谮 出自 [宋] 宋祁 ·《哭中山公三十韵 》
- 同欲畀兹虎 出自 [宋] 舒岳祥 ·《续十虫吟 其一 》
- 投畀烟岚困老谗 出自 [宋] 度正 ·《临邛计次魏自言六世祖破荒先生晚居景陵因葬焉後世子孙岁时不能拜扫日负樵牧不禁之忧慨然欲往携其所藏遗书一卷求书纸尾且云是行并之武昌省运使表兄迤逦观光上国用正岩字韵赋诗一章以言志正亦用岩字韵爲赋三章以勉之云 》
- 莫叹谗人未投畀 出自 [宋] 赵蕃 ·《道傍多薏苡菊花有感 》
- 歼殄豺虎 出自 [宋] 华镇 ·《神功盛德诗 其一 》
- 饲豺虎些 出自 [宋] 崔敦礼 ·《太白招魂 》