首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 童丱须知 叔妹篇 > 丧葬乏资财

“丧葬乏资财”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“丧葬乏资财”出自哪首诗？

答案： “丧葬乏资财”出自： 宋代 史浩的 《童丱须知 叔妹篇》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： sāng zàng fá zī cái ，诗句平仄： ○仄仄平平 。

问题2：“丧葬乏资财”的上一句是什么？

答案： “丧葬乏资财”的上一句是： 施惠每韬晦 , 诗句拼音为： shī huì měi tāo huì ，诗句平仄： ○仄仄平平 。

问题3：“丧葬乏资财”的下一句是什么？

答案： “丧葬乏资财”的下一句是： 男女未婚对 , 诗句拼音为： nán nǚ wèi hūn duì ，诗句平仄：平仄仄平仄。

“丧葬乏资财”全诗

童丱须知 叔妹篇 (tóng guàn xū zhī shū mèi piān)

。 朝代：宋 。    作者： 史浩。

妇欲事舅姑，先当和叔妹。
叔妹不我和，舅姑生怨憝。
伯叔贵依义，崇恩胡可废。
晨昏同问安，致敬敛身退。
语笑不妄发，正色绝冶态。
夜行必以烛，相遇毋盼睐。
女妹贵亲昵，唯当尽恩爱。
椸枷混衣裳，粧奁同粉黛。
威仪俾娴习，纫缝勤教诲。
其间有过差，识性须忍耐。
伯叔各生子，嬉戏鱼同队。
切勿分彼己，爱犹我儿辈。
姊妹或归宁，亲戚无阻碍。
童稚既抚存，仆妾亦下逮。
彼於父母前，岂不知欣戴。
遂使高堂言，吾子得贤配。
推此厚族党，睦婣居外内。
心期在阴德，施惠每韬晦。
丧葬乏资财，男女未婚对。
称家之有无，彼必怀感佩。
岁时馈壶浆，燕享盍簪玳。
贫富与贵贱，待之宜一槩。
猗欤行此行，妇德无瑕纇。
万口并一谈，可贻彤管载。

仄仄仄仄平，平○○仄仄。
仄仄仄仄○，仄平平仄仄。
仄仄仄平仄，平平平仄仄。
平平平仄平，仄仄仄平仄。
仄仄仄仄仄，○仄仄仄仄。
仄○仄仄仄，○仄平仄仄。
仄仄仄○仄，仄○仄平仄。
平平仄○平，平平平仄仄。
平平仄平仄，平○平○仄。
○○仄○平，仄仄平仄仄。
仄仄仄平仄，平仄平平仄。
仄仄○仄仄，仄○仄平仄。
仄仄仄平平，○仄平仄仄。
平仄仄仄平，仄仄仄仄仄。
仄平仄仄平，仄仄平平仄。
仄仄平平平，平仄仄平仄。
平仄仄仄仄，仄平平仄仄。
平○仄平仄，仄仄仄平仄。
○仄仄平平，平仄仄平仄。
○平平仄平，仄仄平仄仄。
仄平仄平平，○仄仄平仄。
平仄仄仄仄，仄平平仄仄。
平仄○仄○，仄仄平平仄。
仄仄仄仄平，仄平平仄仄。

fù yù shì jiù gū ， xiān dāng hé shū mèi 。
shū mèi bù wǒ hé ， jiù gū shēng yuàn duì 。
bǎi shū guì yī yì ， chóng ēn hú kě fèi 。
chén hūn tóng wèn ān ， zhì jìng liǎn shēn tuì 。
yǔ xiào bù wàng fā ， zhèng sè jué yě tài 。
yè xíng bì yǐ zhú ， xiāng yù wú pàn lài 。
nǚ mèi guì qīn nì ， wéi dāng jìn ēn ài 。
yí jiā hùn yī shang ， zhuāng lián tóng fěn dài 。
wēi yí bǐ xián xí ， rèn fèng qín jiào huì 。
qí jiān yǒu guò chà ， shí xìng xū rěn nài 。
bǎi shū gè shēng zǐ ， xī xì yú tóng duì 。
qiē wù fēn bǐ jǐ ， ài yóu wǒ ér bèi 。
zǐ mèi huò guī níng ， qīn qi wú zǔ ài 。
tóng zhì jì fǔ cún ， pú qiè yì xià dǎi 。
bǐ wū fù mǔ qián ， qǐ bù zhī xīn dài 。
suì shǐ gāo táng yán ， wú zǐ dé xián pèi 。
tuī cǐ hòu zú dǎng ， mù yīn jū wài nèi 。
xīn qī zài yīn dé ， shī huì měi tāo huì 。
sāng zàng fá zī cái ， nán nǚ wèi hūn duì 。
chēng jiā zhī yǒu wú ， bǐ bì huái gǎn pèi 。
suì shí kuì hú jiāng ， yàn xiǎng hé zān dài 。
pín fù yǔ guì jiàn ， dài zhī yí yī gài 。
yī yú xíng cǐ xíng ， fù dé wú xiá lèi 。
wàn kǒu bìng yī tán ， kě yí tóng guǎn zǎi 。

“丧葬乏资财”繁体原文

童丱須知 叔妹篇

婦欲事舅姑，先當和叔妹。
叔妹不我和，舅姑生怨憝。
伯叔貴依義，崇恩胡可廢。
晨昏同問安，致敬斂身退。
語笑不妄發，正色絕冶態。
夜行必以燭，相遇毋盼睞。
女妹貴親暱，唯當盡恩愛。
椸枷混衣裳，粧奩同粉黛。
威儀俾嫻習，紉縫勤教誨。
其間有過差，識性須忍耐。
伯叔各生子，嬉戲魚同隊。
切勿分彼己，愛猶我兒輩。
姊妹或歸寧，親戚無阻礙。
童稚既撫存，僕妾亦下逮。
彼於父母前，豈不知欣戴。
遂使高堂言，吾子得賢配。
推此厚族黨，睦婣居外內。
心期在陰德，施惠每韜晦。
喪葬乏資財，男女未婚對。
稱家之有無，彼必懷感佩。
歲時饋壺漿，燕享盍簪玳。
貧富與貴賤，待之宜一槩。
猗歟行此行，婦德無瑕纇。
萬口併一談，可貽彤管載。

“丧葬乏资财”韵律对照

仄仄仄仄平，平○○仄仄。
妇欲事舅姑，先当和叔妹。

仄仄仄仄○，仄平平仄仄。
叔妹不我和，舅姑生怨憝。

仄仄仄平仄，平平平仄仄。
伯叔贵依义，崇恩胡可废。

平平平仄平，仄仄仄平仄。
晨昏同问安，致敬敛身退。

仄仄仄仄仄，○仄仄仄仄。
语笑不妄发，正色绝冶态。

仄○仄仄仄，○仄平仄仄。
夜行必以烛，相遇毋盼睐。

仄仄仄○仄，仄○仄平仄。
女妹贵亲昵，唯当尽恩爱。

平平仄○平，平平平仄仄。
椸枷混衣裳，粧奁同粉黛。

平平仄平仄，平○平○仄。
威仪俾娴习，纫缝勤教诲。

○○仄○平，仄仄平仄仄。
其间有过差，识性须忍耐。

仄仄仄平仄，平仄平平仄。
伯叔各生子，嬉戏鱼同队。

仄仄○仄仄，仄○仄平仄。
切勿分彼己，爱犹我儿辈。

仄仄仄平平，○仄平仄仄。
姊妹或归宁，亲戚无阻碍。

平仄仄仄平，仄仄仄仄仄。
童稚既抚存，仆妾亦下逮。

仄平仄仄平，仄仄平平仄。
彼於父母前，岂不知欣戴。

仄仄平平平，平仄仄平仄。
遂使高堂言，吾子得贤配。

平仄仄仄仄，仄平平仄仄。
推此厚族党，睦婣居外内。

平○仄平仄，仄仄仄平仄。
心期在阴德，施惠每韬晦。

○仄仄平平，平仄仄平仄。
丧葬乏资财，男女未婚对。

○平平仄平，仄仄平仄仄。
称家之有无，彼必怀感佩。

仄平仄平平，○仄仄平仄。
岁时馈壶浆，燕享盍簪玳。

平仄仄仄仄，仄平平仄仄。
贫富与贵贱，待之宜一槩。

平仄○仄○，仄仄平平仄。
猗欤行此行，妇德无瑕纇。

仄仄仄仄平，仄平平仄仄。
万口并一谈，可贻彤管载。

“丧葬乏资财”全诗注音

fù yù shì jiù gū ， xiān dāng hé shū mèi 。

妇欲事舅姑，先当和叔妹。

shū mèi bù wǒ hé ， jiù gū shēng yuàn duì 。

叔妹不我和，舅姑生怨憝。

bǎi shū guì yī yì ， chóng ēn hú kě fèi 。

伯叔贵依义，崇恩胡可废。

chén hūn tóng wèn ān ， zhì jìng liǎn shēn tuì 。

晨昏同问安，致敬敛身退。

yǔ xiào bù wàng fā ， zhèng sè jué yě tài 。

语笑不妄发，正色绝冶态。

yè xíng bì yǐ zhú ， xiāng yù wú pàn lài 。

夜行必以烛，相遇毋盼睐。

nǚ mèi guì qīn nì ， wéi dāng jìn ēn ài 。

女妹贵亲昵，唯当尽恩爱。

yí jiā hùn yī shang ， zhuāng lián tóng fěn dài 。

椸枷混衣裳，粧奁同粉黛。

wēi yí bǐ xián xí ， rèn fèng qín jiào huì 。

威仪俾娴习，纫缝勤教诲。

qí jiān yǒu guò chà ， shí xìng xū rěn nài 。

其间有过差，识性须忍耐。

bǎi shū gè shēng zǐ ， xī xì yú tóng duì 。

伯叔各生子，嬉戏鱼同队。

qiē wù fēn bǐ jǐ ， ài yóu wǒ ér bèi 。

切勿分彼己，爱犹我儿辈。

zǐ mèi huò guī níng ， qīn qi wú zǔ ài 。

姊妹或归宁，亲戚无阻碍。

tóng zhì jì fǔ cún ， pú qiè yì xià dǎi 。

童稚既抚存，仆妾亦下逮。

bǐ wū fù mǔ qián ， qǐ bù zhī xīn dài 。

彼於父母前，岂不知欣戴。

suì shǐ gāo táng yán ， wú zǐ dé xián pèi 。

遂使高堂言，吾子得贤配。

tuī cǐ hòu zú dǎng ， mù yīn jū wài nèi 。

推此厚族党，睦婣居外内。

xīn qī zài yīn dé ， shī huì měi tāo huì 。

心期在阴德，施惠每韬晦。

sāng zàng fá zī cái ， nán nǚ wèi hūn duì 。

丧葬乏资财，男女未婚对。

chēng jiā zhī yǒu wú ， bǐ bì huái gǎn pèi 。

称家之有无，彼必怀感佩。

suì shí kuì hú jiāng ， yàn xiǎng hé zān dài 。

岁时馈壶浆，燕享盍簪玳。

pín fù yǔ guì jiàn ， dài zhī yí yī gài 。

贫富与贵贱，待之宜一槩。

yī yú xíng cǐ xíng ， fù dé wú xiá lèi 。

猗欤行此行，妇德无瑕纇。

wàn kǒu bìng yī tán ， kě yí tóng guǎn zǎi 。

万口并一谈，可贻彤管载。

“丧葬乏资财”全诗翻译

译文：

妇人想要侍奉舅姑，先应和睦舅姑的儿女（指叔妹）。
然而叔妹不和睦我，导致舅姑产生怨恨。
伯叔的地位高贵且忠厚，崇尚恩义不能被废弃。
每天早晚都要问候安好，恭敬地屈身退让。
言语笑容不轻率，端庄态度不妖娆。
夜间外出必须点燃蜡烛，遇到他人不可有眼色交流。
待遇年幼的妹妹要亲近疼爱，应当尽心尽力地关爱。
共同分享枕席与衣裳，化妆盒与粉黛齐备。
端庄仪态要勤加练习，纫缝衣裳要勤于教诲。
在相处中难免出现过错，应当谅解对方的本性。
伯叔各自生育儿女，嬉戏时鱼群相伴。
切勿区分彼此，对待儿辈要像爱护自己的子女一样。
姊妹有时会离开家，亲戚间不应有阻碍。
对待婴幼儿要细心呵护，对待仆婢也要同样平等。
在父母面前，双方岂不知道彼此的喜悦。
于是使得高堂称赞，认为自己的子女找到了优秀的配偶。
因此密切族党关系，和亲戚住在一起。
心存善行慈德，施恩惠时常谦逊隐藏。
在丧葬时若缺乏资财，男女未婚时若遇到困难。
对家庭的有无荣辱，对方必然怀有感激和赞叹。
每逢节令赠送壶浆，共享天伦之乐。
无论贫富与贵贱，待人接物应当一视同仁。
啊，行为如此行为，妇德无可挑剔。
万口同心一起谈论，可传颂千秋之后。

“丧葬乏资财”诗句作者史浩介绍：

史浩（一一○六～一一九四），字直翁，自号真隠居士，鄞县（今浙江宁波）人。高宗绍兴十五年（一一四五）进士，爲余姚尉。历温州教授，召爲太学正，迁国子博士。三十年，权建王府教授。建王爲太子，兼太子右庶子。孝宗即位，爲中书舍人，迁翰林学士、知制诰，寻除参知政事。隆兴元年（一一六三），拜尚书右仆射、同中书门下平章事兼枢密使。乾道四年（一一六八），知绍兴府。八年，判福州。淳熙四年（一一七七），召爲侍读学士。五年，拜右丞相。十年，致仕。封魏国公。光宗绍熙五年卒，年八十九，封会稽郡王，谥文惠。有《鄮峰真隠漫录》五十卷。《宝庆四明志》卷九、《宋史》卷三九六有传。　史浩诗，以影印文渊阁《四库全书·鄮峰真隠漫录》爲底本，参校清缪荃孙跋抄本（简称抄本，藏北京大学图书馆）等。新辑集外集另编一卷。更多...

“丧葬乏资财”相关诗句：

“丧葬乏资财”每个字的意思：

包含“丧葬乏资财”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂