“移居蚁过邻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“移居蚁过邻”出自哪首诗?
答案: “移居蚁过邻”出自: 宋代 张耒的 《夏日十二首 其六》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yí jū yǐ guò lín ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“移居蚁过邻”的上一句是什么?
答案:
“移居蚁过邻”的上一句是: 窃果莺知主 , 诗句拼音为: qiè guǒ yīng zhī zhǔ
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“移居蚁过邻”的下一句是什么?
答案: “移居蚁过邻”的下一句是: 老夫朝食美 , 诗句拼音为: lǎo fū cháo shí měi ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“移居蚁过邻”全诗
夏日十二首 其六 (xià rì shí èr shǒu qí liù)
养拙贫无事,深幽乐更真。
檐巢偷哺子,树啄巧藏身。
窃果莺知主,移居蚁过邻。
老夫朝食美,荐俎有溪鳞。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“移居蚁过邻”繁体原文
夏日十二首 其六
養拙貧無事,深幽樂更真。
簷巢偷哺子,樹啄巧藏身。
竊果鶯知主,移居蟻過鄰。
老夫朝食美,薦俎有溪鱗。
“移居蚁过邻”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
养拙贫无事,深幽乐更真。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
檐巢偷哺子,树啄巧藏身。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
窃果莺知主,移居蚁过邻。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
老夫朝食美,荐俎有溪鳞。
“移居蚁过邻”全诗注音
养拙贫无事,深幽乐更真。
檐巢偷哺子,树啄巧藏身。
窃果莺知主,移居蚁过邻。
老夫朝食美,荐俎有溪鳞。
“移居蚁过邻”全诗翻译
译文:
养在淳朴中,贫穷却无所事事,深处幽静的环境里,享受更真切的快乐。
檐下的鸟巢偷偷地哺育幼子,树上的鸟巧妙地隐藏身形。
窃取果实的杜鹃鸟能辨认出主人,移居的蚂蚁也能穿过邻近的地方。
我这老者早晨的食物美味可口,荐上的鱼肉有着清澈的溪水鳞片。
总结:这篇古文描写了养在淳朴环境中的生活,虽然贫困,但过着宁静自然的日子,从中感受到真正的乐趣。文中也展现了动植物之间的亲密互动和老者早晨的愉快生活。
“移居蚁过邻”总结赏析
赏析:在张耒的《夏日十二首 其六》中,诗人以简洁的语言描绘了夏日的宁静和生机。诗中以“养拙贫无事,深幽乐更真”表现了诗人淡泊名利、追求内心宁静的心境。诗人通过描写鸟儿偷窃食物、树木巧妙躲藏,以及莺鸟、蚂蚁等小动物的生活场景,展现了自然界中微小生命的勤劳和智慧。诗中出现的“老夫朝食美,荐俎有溪鳞”则表现了诗人身世的清贫,但他依然能够享受到美好的自然食物,感受到生活的满足和知足。整首诗以简练的语言勾勒出夏日宁静、和谐的画面,给人以宁静、舒适的感觉。
标签: 抒情、咏物、自然、宁静
“移居蚁过邻”相关诗句:
- 移居蚁过邻 出自 [宋] 张耒 ·《夏日十二首 其六 》
- 穴蚁移居自衔卵 出自 [宋] 李复 ·《和朱公掞祷雨五龙庙 》
- 见拟移居作邻里 出自 [唐] 刘禹锡 ·《题王郎中宣义里新居 》
- 邻居幸见过 出自 [宋] 刘敞 ·《赠梅圣俞 》
- 强扶筇竹过邻居 出自 [宋] 释道潜 ·《春日杂兴 其六 》
- 蚁先移穴鹊移巢 出自 [宋] 葛天民 ·《平居遣兴 》
- 邻邦复蚁聚 出自 [宋] 郑刚中 ·《酩酊且饮酒 》
- 邻闻绿蚁香 出自 [宋] 赵拚 ·《和戴天使重阳前一夕宿长沙驿二首 其二 》
- 见说邻偷蜂蚁聚 出自 [宋] 洪适 ·《广东秋教致语口号 》
- 雨多移蚁垤 出自 [宋] 曹勋 ·《和同官问耳疾六首 其五 》
- 移蚁欲深藏 出自 [唐] 白居易 ·《酬郑侍御多雨春空过诗三十韵 》
- 斗蚁仍移市 出自 [宋] 刘攽 ·《雨 》
- 扫叶蚁移家 出自 [宋] 俞君锡 ·《句 其一 》
- 穴蚁移楼杪 出自 [宋] 方回 ·《五月九日甲子至月望庚午大雨水不已十首 其五 》
- 移筇避蚁行 出自 [宋] 林一龙 ·《次韵饮水登万象亭之什 》
- 军移黑蚁营 出自 [宋] 胡寅 ·《祷雨 》
- 看蚁移苔穴 出自 [唐] 韦庄 ·《梁氏水斋 》
- 蚁度轻移履 出自 [宋] 陈宓 ·《山居 》
- 倚杖移时看蚁斗 出自 [宋] 刘攽 ·《雨後小园 》
- 移穴族行怜垤蚁 出自 [宋] 陆游 ·《欲雨 》