“灵鼍一鼓振潮音”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“灵鼍一鼓振潮音”出自哪首诗?
答案: “灵鼍一鼓振潮音”出自: 宋代 刘学箕的 《闻寺中晓鼓》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: líng tuó yī gǔ zhèn cháo yīn ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“灵鼍一鼓振潮音”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“灵鼍一鼓振潮音”已经是第一句了。
问题3:“灵鼍一鼓振潮音”的下一句是什么?
答案: “灵鼍一鼓振潮音”的下一句是: 征梦迢遥枕畔闻 , 诗句拼音为: zhēng mèng tiáo yáo zhěn pàn wén ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“灵鼍一鼓振潮音”全诗
闻寺中晓鼓 (wén sì zhōng xiǎo gǔ)
灵鼍一鼓振潮音,征梦迢遥枕畔闻。
语断频伽天正晓,松风吹散满山云。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“灵鼍一鼓振潮音”繁体原文
聞寺中曉鼓
靈鼉一鼓振潮音,征夢迢遥枕畔聞。
語斷頻伽天正曉,松風吹散滿山雲。
“灵鼍一鼓振潮音”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
灵鼍一鼓振潮音,征梦迢遥枕畔闻。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
语断频伽天正晓,松风吹散满山云。
“灵鼍一鼓振潮音”全诗注音
灵鼍一鼓振潮音,征梦迢遥枕畔闻。
语断频伽天正晓,松风吹散满山云。
“灵鼍一鼓振潮音”全诗翻译
译文:
灵鼍一声鼓响起潮声,征人梦正飘渺,枕畔可闻。
语言刚刚中天,天色微明,松风吹散了满山的云雾。
总结:
诗中描绘了灵动的鼓声激荡起潮汐之音,引起征人在枕边遥想的梦境。诗人以淡雅的笔墨描写了早晨的天空,松风吹散了山间的云雾,给人以宁静、清新的意境。
“灵鼍一鼓振潮音”相关诗句:
- 灵鼍一鼓振潮音 出自 [宋] 施枢 ·《闻寺中晓鼓 》
- 灵鼍一鼓振潮音 出自 [宋] 刘学箕 ·《闻寺中晓鼓 》
- 一夫伐鼓灵鼍壮 出自 [宋] 王安石 ·《明州钱君倚衆乐亭 》
- 清风一振海潮音 出自 [宋] 俞充 ·《送灵岩法师 》
- 鞞鼓鼋鼍振 出自 [唐] 徐知仁 ·《奉和圣制送张说巡边 》
- 潮音鼓一通 出自 [宋] 袁说友 ·《送惠老往住上方 》
- 八节惊涛鼍振鼓 出自 [宋] 文彦博 ·《次韵留守相公同游龙门 》
- 灵鼍振攂神仙出 出自 [唐] 王毂 ·《玉树曲 》
- 灵鼍之鼓 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙二年发太上皇帝太上皇后册宝十一首 皇帝奉太上皇帝册宝授太傅用《礼安》。奉太上皇后同。 》
- 震云灵鼍鼓 出自 [唐] 储光羲 ·《同诸公秋日游昆明池思古 》
- 鼓声泛乐鼍灵震 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《恭和御制朵楼特宴之什 》
- 灵鼍鼓曲肯停调 出自 [宋] 董嗣杲 ·《羽觞飞上苑 》
- 西城永夜灵鼍鼓 出自 [宋] 张耒 ·《次韵慎思贻二公诵诗 》
- 灵鼍击鼓冯夷喜 出自 [宋] 李流谦 ·《代送陈都大赴召 》
- 潮音振祖道 出自 [宋] 文彦博 ·《颂送天鉢长老 》
- 有人岩下振潮音 出自 [宋] 艾丑 ·《登立鱼山 》
- 且听潮音振祖衣 出自 [宋] 杨时 ·《含云晚归寄真师 》
- 神鼓振玉音 出自 [宋] 吕同老 ·《九锁山十咏 大涤洞 》
- 灵音载振 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳化中朝会二十三首 再举酒用《丹凤》。 》
- 灵鼍振冬冬 出自 [唐] 水神 ·《霅溪夜宴诗 十 》