“香触寒梅发早春”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“香触寒梅发早春”出自哪首诗?
答案: “香触寒梅发早春”出自: 宋代 华镇的 《湖南运使程大卿寿》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiāng chù hán méi fā zǎo chūn ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“香触寒梅发早春”的上一句是什么?
答案:
“香触寒梅发早春”的上一句是: 酒熏爱日凝和气 , 诗句拼音为: jiǔ xūn ài rì níng hé qì
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“香触寒梅发早春”的下一句是什么?
答案: “香触寒梅发早春”的下一句是: 密运阴功方寸地 , 诗句拼音为: mì yùn yīn gōng fāng cùn dì ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“香触寒梅发早春”全诗
湖南运使程大卿寿 (hú nán yùn shǐ chéng dà qīng shòu)
时来嘉会一阳新,庆属高门诞哲人。
杞梓挺材周世用,珪璋含德足天纯。
酒熏爱日凝和气,香触寒梅发早春。
密运阴功方寸地,默增遐算有明神。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“香触寒梅发早春”繁体原文
湖南運使程大卿壽
時來嘉會一陽新,慶屬高門誕哲人。
杞梓挺材周世用,珪璋含德足天純。
酒熏愛日凝和氣,香觸寒梅發早春。
密運陰功方寸地,默增遐算有明神。
“香触寒梅发早春”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
时来嘉会一阳新,庆属高门诞哲人。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
杞梓挺材周世用,珪璋含德足天纯。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
酒熏爱日凝和气,香触寒梅发早春。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
密运阴功方寸地,默增遐算有明神。
“香触寒梅发早春”全诗注音
时来嘉会一阳新,庆属高门诞哲人。
杞梓挺材周世用,珪璋含德足天纯。
酒熏爱日凝和气,香触寒梅发早春。
密运阴功方寸地,默增遐算有明神。
“香触寒梅发早春”全诗翻译
译文:
时光来到了一个喜庆的时刻,阳光明媚,迎来了一个高门世家的贤人诞生。杞国和梓国的人才纷纷涌现,为周朝的繁荣做出了贡献,他们的才干得到了充分的发挥,品德高尚足以媲美天纯。酒香弥漫,喜悦之情融合在每个人的心中,就像香气触及了寒冷的梅花,提前迎来了春天的气息。
这些贤者默默地在背后为国家尽心尽力,他们的阴功在背后默默运行,就像方寸之地的精密计算,虽然看不见,但却有着明澈的神韵。他们的智慧和贡献使得国家更加繁荣昌盛,仿佛他们内心有着无穷的智慧和神明。
总结:全文:这篇古文歌颂了一位哲人的诞生和一群贤者为国家默默奉献的情景,他们的才干和品德让国家蒸蒸日上,充满喜庆和希望。他们像春风化雨,为周朝的繁荣增添了一份春天的气息,他们的阴功默默运行,智慧超越常人,仿佛有明澈的神明引领着他们的步伐。
“香触寒梅发早春”总结赏析
赏析:这首诗《湖南运使程大卿寿》是华镇为庆祝程大卿的寿辰而作。诗人以典雅的语言,颂扬了程大卿的品德和才华。首句以“时来嘉会一阳新”开篇,表现了庆祝寿辰的喜庆氛围。接着,诗人用“杞梓挺材周世用”赞美程大卿的杰出才能,以及“珪璋含德足天纯”赞美他高尚的品德。诗中还描绘了程大卿饱含深意的笑容,以及他的风采,使得整体氛围温馨高远。
在第三句中,“酒熏爱日凝和气”描绘了庆祝的氛围,以及“香触寒梅发早春”则巧妙地将程大卿的寿辰与春天、寒梅联系在一起,突显了生日的新生与希望。最后两句“密运阴功方寸地,默增遐算有明神”表达了程大卿默默奉献、智慧卓越的品质,同时也显示了他在政治上的聪明才智。
标签: 颂寿、赞才、庆贺
“香触寒梅发早春”相关诗句:
- 香触寒梅发早春 出自 [宋] 华镇 ·《湖南运使程大卿寿 》
- 香发早梅篇 出自 [唐] 栖蟾 ·《读齐己上人集 》
- 香发早梅篇 出自 [唐] 尚颜 ·《读齐己上人集 》
- 漏春消息早梅香 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其五七 》
- 崆峒春早梅已香 出自 [宋] 陈元晋 ·《上姚赣州镛寿 》
- 春初爱嗅早梅香 出自 [宋] 邵雍 ·《依韵和王安之少卿六老诗仍见率成七 其六 》
- 漏春消息早梅香 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗(六十九首) 五十七 》
- 春争残腊寒梅早 出自 [宋] 张元干 ·《次韵陈德用明府赠别之什 》
- 寒梅篱落春能早 出自 [宋] 释正觉 ·《卫进可寺丞腊月二十九日招我以蔬饭从容胜集其居之西一堂榜曰六湛意六处休复同一湛然且求语因作偈云 》
- 催发寒梅一信春 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵韶守狄大夫见赠二首 其二 》
- 句与官梅触鼻香 出自 [宋] 洪刍 ·《游东禅寺 其一 》
- 江春例早多早梅 出自 [唐] 元稹 ·《有酒十章 六 》
- 不着寒梅容触冒 出自 [宋] 王钦臣 ·《述梦 》
- 早是春愁触目生 出自 [唐] 李中 ·《春夕偶作 》
- 正朝发早梅 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其一八○ 》
- 早梅发高树 出自 [唐] 柳宗元 ·《早梅 》
- 早发梅花桥 出自 [唐] 钱起 ·《早发东阳 》
- 正朝发早梅 出自 [唐] 张说 ·《正朝摘梅 》
- 早梅未尽山樱发 出自 [唐] 吕温 ·《衡州早春偶游黄溪口号 》
- 堂前早已发桃梅 出自 [宋] 陈文蔚 ·《赵湖州东园杂咏和人韵 先春堂 》