“方观急诏追”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“方观急诏追”出自哪首诗?
答案: “方观急诏追”出自: 宋代 陆游的 《送王嘉叟编修出佐南昌》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fāng guān jí zhào zhuī ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“方观急诏追”的上一句是什么?
答案:
“方观急诏追”的上一句是: 小作南州计 , 诗句拼音为: xiǎo zuò nán zhōu jì
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“方观急诏追”的下一句是什么?
答案: “方观急诏追”的下一句是: 归来上霄汉 , 诗句拼音为: guī lái shàng xiāo hàn ,诗句平仄:平平仄平仄。
“方观急诏追”全诗
送王嘉叟编修出佐南昌 (sòng wáng jiā sǒu biān xiū chū zuǒ nán chāng)
玉殿求衣早,鸾台退食迟。
君看多故日,寜是弃言时。
小作南州计,方观急诏追。
归来上霄汉,莫遣此心移。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“方观急诏追”繁体原文
送王嘉叟編修出佐南昌
玉殿求衣早,鸞臺退食遲。
君看多故日,寜是棄言時。
小作南州計,方觀急詔追。
歸來上霄漢,莫遣此心移。
“方观急诏追”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
玉殿求衣早,鸾台退食迟。
平平平仄仄,平仄仄平平。
君看多故日,寜是弃言时。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
小作南州计,方观急诏追。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
归来上霄汉,莫遣此心移。
“方观急诏追”全诗注音
玉殿求衣早,鸾台退食迟。
君看多故日,寜是弃言时。
小作南州计,方观急诏追。
归来上霄汉,莫遣此心移。
“方观急诏追”全诗翻译
译文:
玉殿的请求衣服早早得到满足,而鸾台上的退食却拖延得很晚。你看多少次过去的日子,怕是都是被放弃说话的时候。我暂时在南州做些计划,但还是要马上观看急迫的诏令追回。等我回来上达到天界,千万不要让这颗心摇动。
总结:
这首诗描述了诗人在朝廷中的忙碌生活,有许多事务需要处理,但他内心渴望追求更高的目标,不愿因琐事而忘记追求卓越。诗人表达了对理想的向往和对平庸生活的拒绝,希望能坚守初心,并将心思放在更有意义的事物上。
“方观急诏追”相关诗句:
- 方观急诏追 出自 [宋] 陆游 ·《送王嘉叟编修出佐南昌 》
- 追诏方将急用贤 出自 [宋] 刘敞 ·《伯镇出都後见寄 》
- 追锋承诏急 出自 [宋] 项安世 ·《五月四日贺杨秘书知吉州五十韵 》
- 驿召方当急诏东 出自 [宋] 曾巩 ·《送关彦远赴江西 》
- 方今天诏兴贤急 出自 [宋] 姚勉 ·《赠王生 》
- 方观追金玉 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵答张文潜惠寄 》
- 诏旨缓追科 出自 [宋] 王灼 ·《答伯秋 其二 》
- 戊戌奉诏追 出自 [宋] 陆游 ·《寄十二侄 》
- 追诏知非晚 出自 [宋] 曹勋 ·《曾端伯自承移帅川口有怀风旨无便附信忽领教喜成小诗附便奉呈三首 其二 》
- 会看有诏追 出自 [宋] 喻良能 ·《送高炳如倅天台 》
- 诏书明日追 出自 [唐] 白居易 ·《同微之赠别郭虚舟链师五十韵 》
- 趣诏逐追程 出自 [宋] 司马汲 ·《送汪尚书大猷归鄞 其二 》
- 今日有诏追 出自 [宋] 张孝祥 ·《元宵同张钦夫邵怀英分韵得红旗字 其二 》
- 会看有追诏 出自 [宋] 王之望 ·《送黄叔愚赴平江教授 》
- 追诏不容住 出自 [宋] 王之望 ·《赠襄阳帅吴彦猷 》
- 追锋诏语温 出自 [宋] 楼钥 ·《观文殿学士赵公挽词 其四 》
- 严宸有追诏 出自 [宋] 真德秀 ·《游鼓山 》
- 虽承急贤诏 出自 [唐] 邬载 ·《送萧颖士赴东府得君字 》
- 禁中无急诏 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂咏一百首 陆贽 》
- 丹诏西来急 出自 [宋] 韩元吉 ·《道中遇停郊祀诏书 》