首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 赠王生 > 方今天诏兴贤急

“方今天诏兴贤急”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“方今天诏兴贤急”出自哪首诗？

答案： “方今天诏兴贤急”出自： 宋代 姚勉的 《赠王生》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fāng jīn tiān zhào xīng xián jí ，诗句平仄： 平平平仄○平仄 。

问题2：“方今天诏兴贤急”的上一句是什么？

答案： “方今天诏兴贤急”的上一句是： 斲雕庶得还淳风 , 诗句拼音为： zhuó diāo shù dé huán chún fēng ，诗句平仄： 平平平仄○平仄 。

问题3：“方今天诏兴贤急”的下一句是什么？

答案： “方今天诏兴贤急”的下一句是： 家家倒屣迎君入 , 诗句拼音为： jiā jiā dǎo xǐ yíng jūn rù ，诗句平仄：平平仄仄○平仄。

“方今天诏兴贤急”全诗

赠王生 (zèng wáng shēng)

。 朝代：宋 。    作者： 姚勉。

三年刻楮多苦心，不龟手方只百金。
近来自笑巧成拙，舍去二艺趋鸡林。
文章小巧虫雕刻，大巧天机五云色。
单传此印到人间，君亦当成近朱赤。
松麓先生叹数穷，请君专志毋分功。
悲丝正谓可白黑，斲雕庶得还淳风。
方今天诏兴贤急，家家倒屣迎君入。
试按春风官柳汁，更刊进士题名集。
从此君应百不忧，十万腰缠鹤扬州。
虽然文章亦徒耳，万言不直一盃水。
闻君一艺尤更精，明珠为人买娉婷。
血色罗裙掩雕字，囊金柜帛当充庭。

○平仄仄平仄平，仄平仄平仄仄平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
平○仄仄仄平○，平仄○平仄平仄。
平仄平平○仄平，仄平平仄平○平。
平平○仄仄仄仄，仄平仄仄平平平。
平平平仄○平仄，平平仄仄○平仄。
仄仄平平平仄仄，○平仄仄○平仄。
○仄平○仄仄平，仄仄平○仄平平。
平平平平仄平仄，仄平仄仄仄平仄。
○平仄仄平○平，平平平平仄○平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄○平○。

sān nián kè chǔ duō kǔ xīn ， bù guī shǒu fāng zhī bǎi jīn 。
jìn lái zì xiào qiǎo chéng zhuō ， shè qù èr yì qū jī lín 。
wén zhāng xiǎo qiǎo chóng diāo kè ， dà qiǎo tiān jī wǔ yún sè 。
dān chuán cǐ yìn dào rén jiān ， jūn yì dàng chéng jìn zhū chì 。
sōng lù xiān shēng tàn shù qióng ， qǐng jūn zhuān zhì wú fēn gōng 。
bēi sī zhèng wèi kě bái hēi ， zhuó diāo shù dé huán chún fēng 。
fāng jīn tiān zhào xīng xián jí ， jiā jiā dǎo xǐ yíng jūn rù 。
shì àn chūn fēng guān liǔ zhī ， gèng kān jìn shì tí míng jí 。
cóng cǐ jūn yìng bǎi bù yōu ， shí wàn yāo chán hè yáng zhōu 。
suī rán wén zhāng yì tú ěr ， wàn yán bù zhí yī bēi shuǐ 。
wén jūn yī yì yóu gèng jīng ， míng zhū wèi rén mǎi pīng tíng 。
xuè sè luó qún yǎn diāo zì ， náng jīn guì bó dāng chōng tíng 。

“方今天诏兴贤急”繁体原文

贈王生

三年刻楮多苦心，不龜手方只百金。
近來自笑巧成拙，捨去二藝趨雞林。
文章小巧蟲雕刻，大巧天機五雲色。
單傳此印到人間，君亦當成近朱赤。
松麓先生嘆數窮，請君專志毋分功。
悲絲正謂可白黑，斲雕庶得還淳風。
方今天詔興賢急，家家倒屣迎君入。
試按春風官柳汁，更刊進士題名集。
從此君應百不憂，十萬腰纏鶴揚州。
雖然文章亦徒耳，萬言不直一盃水。
聞君一藝尤更精，明珠爲人買娉婷。
血色羅裙掩雕字，囊金柜帛當充庭。

“方今天诏兴贤急”韵律对照

○平仄仄平仄平，仄平仄平仄仄平。
三年刻楮多苦心，不龟手方只百金。

仄平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
近来自笑巧成拙，舍去二艺趋鸡林。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
文章小巧虫雕刻，大巧天机五云色。

平○仄仄仄平○，平仄○平仄平仄。
单传此印到人间，君亦当成近朱赤。

平仄平平○仄平，仄平平仄平○平。
松麓先生叹数穷，请君专志毋分功。

平平○仄仄仄仄，仄平仄仄平平平。
悲丝正谓可白黑，斲雕庶得还淳风。

平平平仄○平仄，平平仄仄○平仄。
方今天诏兴贤急，家家倒屣迎君入。

仄仄平平平仄仄，○平仄仄○平仄。
试按春风官柳汁，更刊进士题名集。

○仄平○仄仄平，仄仄平○仄平平。
从此君应百不忧，十万腰缠鹤扬州。

平平平平仄平仄，仄平仄仄仄平仄。
虽然文章亦徒耳，万言不直一盃水。

○平仄仄平○平，平平平平仄○平。
闻君一艺尤更精，明珠为人买娉婷。

仄仄平平仄平仄，平平仄仄○平○。
血色罗裙掩雕字，囊金柜帛当充庭。

“方今天诏兴贤急”全诗注音

sān nián kè chǔ duō kǔ xīn ， bù guī shǒu fāng zhī bǎi jīn 。

三年刻楮多苦心，不龟手方只百金。

jìn lái zì xiào qiǎo chéng zhuō ， shè qù èr yì qū jī lín 。

近来自笑巧成拙，舍去二艺趋鸡林。

wén zhāng xiǎo qiǎo chóng diāo kè ， dà qiǎo tiān jī wǔ yún sè 。

文章小巧虫雕刻，大巧天机五云色。

dān chuán cǐ yìn dào rén jiān ， jūn yì dàng chéng jìn zhū chì 。

单传此印到人间，君亦当成近朱赤。

sōng lù xiān shēng tàn shù qióng ， qǐng jūn zhuān zhì wú fēn gōng 。

松麓先生叹数穷，请君专志毋分功。

bēi sī zhèng wèi kě bái hēi ， zhuó diāo shù dé huán chún fēng 。

悲丝正谓可白黑，斲雕庶得还淳风。

fāng jīn tiān zhào xīng xián jí ， jiā jiā dǎo xǐ yíng jūn rù 。

方今天诏兴贤急，家家倒屣迎君入。

shì àn chūn fēng guān liǔ zhī ， gèng kān jìn shì tí míng jí 。

试按春风官柳汁，更刊进士题名集。

cóng cǐ jūn yìng bǎi bù yōu ， shí wàn yāo chán hè yáng zhōu 。

从此君应百不忧，十万腰缠鹤扬州。

suī rán wén zhāng yì tú ěr ， wàn yán bù zhí yī bēi shuǐ 。

虽然文章亦徒耳，万言不直一盃水。

wén jūn yī yì yóu gèng jīng ， míng zhū wèi rén mǎi pīng tíng 。

闻君一艺尤更精，明珠为人买娉婷。

xuè sè luó qún yǎn diāo zì ， náng jīn guì bó dāng chōng tíng 。

血色罗裙掩雕字，囊金柜帛当充庭。

“方今天诏兴贤急”全诗翻译

译文：

三年辛勤刻砚，不惜百金购得佳作。
近来自嘲巧成拙，舍弃二艺而追逐名利。
文章小巧如虫蚕雕刻，大巧如天机云彩色。
单传这篆刻作品流传人间，你也应如近朱者赤，认真投身其中。
松麓先生感叹有限才能，请你专心一志，不要分散精力。
悲叹丝线的颜色只能是黑或白，而斲雕则能还原淳朴之风。
如今天命令选拔贤才，家家都欢迎你的到来。
试试按春风官柳的汁液，再刊印你的进士题名集。
从此你应该百无忧虑，拥有十万财富去游走扬州。
虽然文章也只是虚名，万言不及一盏清水。
听说你的一门艺术尤为精湛，犹如明珠为人所爱慕。
用血色罗裙遮掩精雕细刻的文字，背囊装金，柜中堆满锦绣。

“方今天诏兴贤急”诗句作者姚勉介绍：

姚勉（一二一六～一二六二），字述之，号雪坡，筠州高安（今属江西）人。理宗宝佑元年（一二五三）进士，授平江节度判官。丁母忧服阕，除秘书省正字，因言事免归。召爲校书郎兼太子舍人，以忤贾似道，被劾爲吴潜党，罢。景定三年卒，年四十七（《豫章丛书》本《雪坡舍人集》末附胡仲云《祭雪坡姚公文》，本集文及翁序作年四十六）。遗着由侄龙起编爲《雪坡集》五十卷（本集卷首文及翁序）。事见《宋历科状元录》卷八。　姚勉诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以影宋钞本《雪坡姚舍人文集》（简称影宋钞本，藏南京图书馆），并参校《豫章丛书》本（简称豫章本）等。底本诗集外之诗及《豫章丛书》多出底本之七首诗，附於卷末。更多...

“方今天诏兴贤急”相关诗句：

“方今天诏兴贤急”每个字的意思：

包含“方今天诏兴贤急”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂