“颠倒繁华掌握中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“颠倒繁华掌握中”出自哪首诗?
答案: “颠倒繁华掌握中”出自: 宋代 蒲瀛的 《次韵袁升之游海云寺鸿庆院山茶之什 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: diān dǎo fán huá zhǎng wò zhōng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“颠倒繁华掌握中”的上一句是什么?
答案:
“颠倒繁华掌握中”的上一句是: 细思造物元无物 , 诗句拼音为: xì sī zào wù yuán wú wù
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“颠倒繁华掌握中”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“颠倒繁华掌握中”已经是最后一句了。
“颠倒繁华掌握中”全诗
次韵袁升之游海云寺鸿庆院山茶之什 其五 (cì yùn yuán shēng zhī yóu hǎi yún sì hóng qìng yuàn shān chá zhī shén qí wǔ)
腊月寒冰火满空,玄冥移种祝融宫。
雪霜底事论坚白,儿女何知爱软红。
金鼎转丹应有异,玉沙洗水若为同。
细思造物元无物,颠倒繁华掌握中。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“颠倒繁华掌握中”繁体原文
次韻袁升之遊海雲寺鴻慶院山茶之什 其五
臘月寒冰火滿空,玄冥移種祝融宮。
雪霜底事論堅白,兒女何知愛軟紅。
金鼎轉丹應有異,玉沙洗水若爲同。
細思造物元無物,顛倒繁華掌握中。
“颠倒繁华掌握中”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
腊月寒冰火满空,玄冥移种祝融宫。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
雪霜底事论坚白,儿女何知爱软红。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
金鼎转丹应有异,玉沙洗水若为同。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
细思造物元无物,颠倒繁华掌握中。
“颠倒繁华掌握中”全诗注音
腊月寒冰火满空,玄冥移种祝融宫。
雪霜底事论坚白,儿女何知爱软红。
金鼎转丹应有异,玉沙洗水若为同。
细思造物元无物,颠倒繁华掌握中。
“颠倒繁华掌握中”全诗翻译
译文:
腊月时寒冰覆盖天空,祝融宫中却火焰熊熊。
雪和霜都覆盖在地底,坚硬的白色元素成为了谈论的主题,但儿女们却不知道爱情的温柔。
金鼎转动变出红色,一定有着独特的奇异之处,而玉沙经过水的洗涤后宛如一体。
细细思考创造万物的本源是虚无缥缈的,繁华世界的颠倒掌握却掌握在人的手中。
总结:
诗中通过寒冰与火、雪霜与坚白、金鼎与玉沙等对比,揭示了世界的多样性和变幻莫测的本质。诗人以深刻的思考,表达了对创造之谜的思索,以及人类在世界变化中所处的角色。
“颠倒繁华掌握中”相关诗句:
- 颠倒繁华掌握中 出自 [宋] 蒲瀛 ·《次韵袁升之游海云寺鸿庆院山茶之什 其五 》
- 华藏法界在掌握 出自 [宋] 释德洪 ·《陈莹中由左司谏谪廉相见於兴化同渡湘江宿道林寺夜论华严宗 》
- 不识玄中颠倒颠 出自 [宋] 张伯端 ·《七言四韵十六首 其一三 》
- 曾归掌握中 出自 [宋] 顾逢 ·《秋扇 》
- 希君掌中握 出自 [唐] 崔十娘 ·《游仙窟诗 手中扇赠文成 》
- 收成掌握中 出自 [宋] 郭印 ·《棕拂 》
- 投君掌握中 出自 [宋] 郭祥正 ·《秋扇 》
- 都在掌握中 出自 [宋] 释慧开 ·《颂古四十八首 其四四 》
- 辞君掌握中 出自 [唐] 武元衡 ·《酬崔使君寄麈尾 》
- 风雷掌握中 出自 [宋] 曾丰 ·《龙母庙 》
- 掌中握却一乾坤 出自 [宋] 释慧晖 ·《偈颂四十一首 其三一 》
- 人物争归掌握中 出自 [宋] 刘宰 ·《挽京口使君丰郎中十首 其七 》
- 收放全归掌握中 出自 [宋] 释绍昙 ·《刈茆 》
- 握入掌中拳五爪 出自 [宋] 戴复古 ·《毗陵天庆观画龙自题姑苏羽士李怀仁醉笔诗呈王君保寺丞使君 》
- 尽在吾人掌握中 出自 [宋] 邵清甫 ·《画山水扇 》
- 愿入兰台掌握中 出自 [宋] 徐铉 ·《和复州李太保酬笔 》
- 都在东坡掌握中 出自 [宋] 苏轼 ·《送佛面杖与罗浮长老 》
- 宇宙全归掌握中 出自 [宋] 释广闻 ·《上秋壑贾丞相 其一 》
- 翻在三家掌握中 出自 [宋] 王十朋 ·《襄公 》
- 丝纶百尺掌握中 出自 [宋] 赵希逢 ·《和钓鳌行 》