“丞官勿谓卑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“丞官勿谓卑”出自哪首诗?
答案: “丞官勿谓卑”出自: 宋代 楼钥的 《潚再往剡中念之尤切作诗宽之》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chéng guān wù wèi bēi ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“丞官勿谓卑”的上一句是什么?
答案:
“丞官勿谓卑”的上一句是: 剡县不为远 , 诗句拼音为:yǎn xiàn bù wèi yuǎn
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“丞官勿谓卑”的下一句是什么?
答案: “丞官勿谓卑”的下一句是: 鼓盆知爱重 , 诗句拼音为: gǔ pén zhī ài chóng ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“丞官勿谓卑”全诗
潚再往剡中念之尤切作诗宽之 (sù zài wǎng yǎn zhōng niàn zhī yóu qiè zuò shī kuān zhī)
剡县不为远,丞官勿谓卑。
鼓盆知爱重,去国倍行迟。
堂上森三老,房中秀一儿。
加餐了官事,莫赋悼亡诗。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平平仄,仄仄仄平平。
“丞官勿谓卑”繁体原文
潚再往剡中念之尤切作詩寬之
剡縣不爲遠,丞官勿謂卑。
鼓盆知愛重,去國倍行遲。
堂上森三老,房中秀一兒。
加餐了官事,莫賦悼亡詩。
“丞官勿谓卑”韵律对照
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
剡县不为远,丞官勿谓卑。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
鼓盆知爱重,去国倍行迟。
平仄平平仄,平平仄仄平。
堂上森三老,房中秀一儿。
平平平平仄,仄仄仄平平。
加餐了官事,莫赋悼亡诗。
“丞官勿谓卑”全诗注音
剡县不为远,丞官勿谓卑。
鼓盆知爱重,去国倍行迟。
堂上森三老,房中秀一儿。
加餐了官事,莫赋悼亡诗。
“丞官勿谓卑”全诗翻译
译文:
剡县虽然不算远,作为县丞的官职也不要轻视。
拍击鼓盆,知道我的爱意真挚;离别故乡,我倍感舍难离。
在官署堂上,聚集了三位有经验的老前辈;家中孩子却是一个聪慧出众的少年。
忙碌于官务之余,不要再写哀悼亡人的诗歌了。
全诗表达了诗人担任剡县县丞后,对官职的看重,对家乡的留恋,以及对家人的关爱。他在新的岗位上勤勉工作,不忘家人,同时也表达了不愿再去写悲伤亡人的诗歌,希望尽心尽力为官,服务于人民。
“丞官勿谓卑”相关诗句:
- 丞官勿谓卑 出自 [宋] 楼钥 ·《潚再往剡中念之尤切作诗宽之 》
- 勿谓官今选调卑 出自 [宋] 项安世 ·《送海陵孙县丞三首 其二 》
- 闲丞八品一官卑 出自 [宋] 何梦桂 ·《高县丞不负堂诗 》
- 勿谓爲丞但虚称 出自 [宋] 楼钥 ·《送陈进道倅三山 》
- 汝勿叹官卑 出自 [宋] 刘克庄 ·《送尉侄 》
- 勿计官高卑 出自 [宋] 唐庚 ·《与舍弟饮二首 其二 》
- 勿叹官尚卑 出自 [宋] 姜特立 ·《唐伯宪赴括苍户掾 》
- 勿谓官差尚犹豫 出自 [宋] 郑大惠 ·《哀夏孝女 》
- 勿谓官闲得厅冷 出自 [宋] 赵蕃 ·《沅陵用在伯林字作诗见属次韵答之 》
- 勿效卑卑世俗情 出自 [宋] 陈淳 ·《示儿定孙二绝 其二 》
- 官自中丞拜右丞 出自 [唐] 郑谷 ·《寄献狄右丞 》
- 能卑丞相宅 出自 [唐] 钱起 ·《奉和杜相公移长兴宅奉呈元相公 》
- 卑官到官年未周 出自 [唐] 陈陶 ·《西川座上听金五云唱歌 》
- 勿前丞相嗔 出自 [宋] 王安中 ·《次韵和彭少逸送晁以道 》
- 卑宫勿饰 出自 [宋] 张嵲 ·《绍兴中兴上复古诗 》
- 勿爲州县卑 出自 [唐] 刘长卿 ·《送沈少府之任淮南 》
- 勿愧论少卑 出自 [宋] 朱翌 ·《十月旦读子美北风吹瘴疠羸老思散策之句初寮尝作十诗因次其韵 其八 》
- 勿叹黄绶卑 出自 [宋] 洪刍 ·《赠倪涛少府 》
- 勿叹从卑位 出自 [宋] 穆修 ·《送葛源之太和主簿 》
- 勿言一尉卑 出自 [宋] 范仲淹 ·《送郧乡尉黄通 》