“黑黑白白鬭分明”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“黑黑白白鬭分明”出自哪首诗？
答案： “黑黑白白鬭分明”出自： 宋代 苏泂的 《金陵杂兴二百首 其八五》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hēi hēi bái bái dòu fēn míng ，诗句平仄： 仄仄仄仄仄○平 。
问题2：“黑黑白白鬭分明”的上一句是什么？
答案：
“黑黑白白鬭分明”的上一句是： 江鸥野鸭自保社 , 诗句拼音为：jiāng ōu yě yā zì bǎo shè
，诗句平仄： 仄仄仄仄仄○平 。
问题3：“黑黑白白鬭分明”的下一句是什么？
答案： “黑黑白白鬭分明”的下一句是： 东边唼唼西边舞 , 诗句拼音为： dōng bian shà shà xī bian wǔ ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“黑黑白白鬭分明”全诗
金陵杂兴二百首 其八五 (jīn líng zá xīng èr bǎi shǒu qí bā wǔ)
江鸥野鸭自保社，黑黑白白鬭分明。
东边唼唼西边舞，安得吾身似汝轻。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄仄○平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄○。
“黑黑白白鬭分明”繁体原文
金陵雜興二百首 其八五
江鷗野鴨自保社，黑黑白白鬭分明。
東邊唼唼西邊舞，安得吾身似汝輕。
“黑黑白白鬭分明”韵律对照
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄仄○平。
江鸥野鸭自保社，黑黑白白鬭分明。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄○。
东边唼唼西边舞，安得吾身似汝轻。
“黑黑白白鬭分明”全诗注音
江鸥野鸭自保社，黑黑白白鬭分明。
东边唼唼西边舞，安得吾身似汝轻。
“黑黑白白鬭分明”全诗翻译
译文：
江中的鸥鸟和野鸭在水边各自成群，黑色和白色的鸟儿争斗得十分明显。东边鸥鸟鸣叫，西边野鸭嬉戏舞动，但我怎么能像你们一样轻松自在呢？
总结：
诗人通过描绘江中鸥鸟和野鸭的景象，反映了自己内心的烦扰和无奈，希望能像它们一样自由自在。
“黑黑白白鬭分明”相关诗句：
- 黑黑白白鬭分明 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其八五 》
- 白黑何分明 出自 [宋] 石介 ·《观碁 》
- 黑白太分明 出自 [唐] 杜甫 ·《江头四咏 花鸭 》
- 黑白未分明 出自 [宋] 王十朋 ·《书院杂咏 花鸭 》
- 眼中黑白甚分明 出自 [宋] 陈邦庆 ·《谨次府判朝议江公之韵 道中二首 其二 》
- 黑白分明衆所知 出自 [唐] 韩偓 ·《鹊 》
- 而今黑白尽分明 出自 [宋] 舒邦佐 ·《挽黄助教四首 其一 》
- 黑白分明子数停 出自 [唐] 王建 ·《夜看美人宫棊 》
- 到头白黑自分明 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 何晏 》
- 黑白分明类不齐 出自 [宋] 释梵琮 ·《岩头禅师甘贽居士赞 》
- 与君白黑大分明 出自 [唐] 白居易 ·《池鹤八绝句 乌赠鹤 》
- 不须黑白太分明 出自 [宋] 曾丰 ·《代墨客卿自赋赠安城彭云翼 其二 》
- 黑白分明会者稀 出自 [宋] 郭印 ·《明上人感棋不已作诗赠之 》
- 九旬黑白分明处 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其六○ 》
- 黑白分明不用争 出自 [宋] 释行海 ·《碁 》
- 只缘黑白太分明 出自 [宋] 黄公度 ·《和宋永兄围棋青字韵因成五绝 其二 》
- 只於黑白分明处 出自 [宋] 释普度 ·《碑匠 》
- 黑白分明在目前 出自 [宋] 释道川 ·《参玄歌 》
- 露地白牛黑黑 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其七七 》
- 条条白黑分明路 出自 [宋] 王洋 ·《和方丞观棋诗兼戏戎琳二僧 》