“谢客江山富观览”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谢客江山富观览”出自哪首诗?
答案: “谢客江山富观览”出自: 宋代 王十朋的 《酬林明仲寄书并长篇》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiè kè jiāng shān fù guān lǎn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题2:“谢客江山富观览”的上一句是什么?
答案:
“谢客江山富观览”的上一句是: 赠我诗篇过品题 , 诗句拼音为: zèng wǒ shī piān guò pǐn tí
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题3:“谢客江山富观览”的下一句是什么?
答案: “谢客江山富观览”的下一句是: 城南何日手重携 , 诗句拼音为: chéng nán hé rì shǒu chóng xié ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“谢客江山富观览”全诗
酬林明仲寄书并长篇 (chóu lín míng zhòng jì shū bìng cháng piān)
江头一别九十日,路隔烟波望欲迷。
风送雁群来雁荡,书从梅屿到梅谿。
羡君笔力能豪健,赠我诗篇过品题。
谢客江山富观览,城南何日手重携。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
“谢客江山富观览”繁体原文
酬林明仲寄書并長篇
江頭一別九十日,路隔烟波望欲迷。
風送雁群來雁蕩,書從梅嶼到梅谿。
羨君筆力能豪健,贈我詩篇過品題。
謝客江山富觀覽,城南何日手重携。
“谢客江山富观览”韵律对照
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
江头一别九十日,路隔烟波望欲迷。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
风送雁群来雁荡,书从梅屿到梅谿。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
羡君笔力能豪健,赠我诗篇过品题。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
谢客江山富观览,城南何日手重携。
“谢客江山富观览”全诗注音
江头一别九十日,路隔烟波望欲迷。
风送雁群来雁荡,书从梅屿到梅谿。
羡君笔力能豪健,赠我诗篇过品题。
谢客江山富观览,城南何日手重携。
“谢客江山富观览”全诗翻译
译文:
江头一别九十日,路隔烟波望欲迷。
风送雁群来雁荡,书从梅屿到梅谿。
羡君笔力能豪健,赠我诗篇过品题。
谢客江山富观览,城南何日手重携。
这首诗描写了诗人与友人在江头分别九十天后的再相聚之情景。江水分隔,烟波之间,望着对岸,有些迷茫。风吹送着成群的雁来到雁荡湖,友人从梅屿送来书信,又带回诗篇。诗人羡慕友人豪健的笔力,友人赠送的诗篇让他反复品味。最后,诗人感激友人让他领略了江山之美,期待着能再次相聚于江南城南,再次共同赏析:诗篇。
“谢客江山富观览”相关诗句:
- 谢客江山富观览 出自 [宋] 王十朋 ·《酬林明仲寄书并长篇 》
- 遗蹟富览观 出自 [宋] 吴居厚 ·《与部使同游司空山 》
- 万象富观览 出自 [宋] 张商英 ·《凌云行 》
- 始得观览富 出自 [唐] 韩愈 ·《南山诗 》
- 万象富观览 出自 [宋] 杨杰 ·《凌云行 》
- 莫道此亭观览富 出自 [宋] 胡寅 ·《过疏山题一览亭梁谿公所书也二首 其二 》
- 江山归谢客 出自 [唐] 高适 ·《同熊少府题卢主簿茅斋 》
- 山中谢客江烟昏 出自 [宋] 陆文圭 ·《题分宜谢草庐行卷 》
- 一览河山富 出自 [宋] 苏辙 ·《送迟赴登封丞 》
- 坐览江山胜 出自 [宋] 李正民 ·《寄彦章内翰 》
- 历览江山迥 出自 [宋] 苏颂 ·《刁景纯学士寄示嘉篇述前後过颍游览之乐不鄙虚陋曲蒙推奬感叹不足辄用本韵通成五十仰答来贶 》
- 览尽江山胜 出自 [宋] 李纲 ·《江行十首 其二 》
- 登览江山美 出自 [宋] 陆游 ·《晚晴至索笑亭 》
- 目览江山异 出自 [宋] 余授 ·《藜厅 》
- 道山东观富奇古 出自 [宋] 薛绍彭 ·《秘阁观书 》
- 因览江山得胜奇 出自 [宋] 赵希逢 ·《和早春水西 》
- 千古江山一览间 出自 [宋] 李曾伯 ·《过黄州和共山高寒韵 》
- 一览江山因胜地 出自 [宋] 章甫 ·《题天开图画 》
- 览尽江山归路远 出自 [宋] 王十朋 ·《喻叔奇自鄱阳来以诗见赠次韵以酬 》
- 莫怪富春江上客 出自 [宋] 陆游 ·《读史二首 其一 》