“私家甘旨自充庖”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“私家甘旨自充庖”出自哪首诗?
答案: “私家甘旨自充庖”出自: 宋代 姜特立的 《暇日家人馈酒食》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sī jiā gān zhǐ zì chōng páo ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“私家甘旨自充庖”的上一句是什么?
答案:
“私家甘旨自充庖”的上一句是: 王度清夷无忌讳 , 诗句拼音为:wáng dù qīng yí wú jì huì
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“私家甘旨自充庖”的下一句是什么?
答案: “私家甘旨自充庖”的下一句是: 不须乞食歌姬院 , 诗句拼音为: bù xū qǐ shí gē jī yuàn ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“私家甘旨自充庖”全诗
暇日家人馈酒食 (xiá rì jiā rén kuì jiǔ shí)
王度清夷无忌讳,私家甘旨自充庖。
不须乞食歌姬院,自有佳人送酒肴。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“私家甘旨自充庖”繁体原文
暇日家人饋酒食
王度清夷無忌諱,私家甘旨自充庖。
不須乞食歌姬院,自有佳人送酒肴。
“私家甘旨自充庖”韵律对照
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
王度清夷无忌讳,私家甘旨自充庖。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不须乞食歌姬院,自有佳人送酒肴。
“私家甘旨自充庖”全诗注音
王度清夷无忌讳,私家甘旨自充庖。
不须乞食歌姬院,自有佳人送酒肴。
“私家甘旨自充庖”全诗翻译
译文:
王度清贵,无所忌讳,享受着私下的美食佳肴,自得其乐。不必向歌姬院乞讨食物,自有佳人送上美酒佳肴。
这首诗描绘了一个高雅自在的境界,王度无拘无束地享受着私家的美食美酒,不需要依赖他人,自有佳人愿意为他送上美酒佳肴。整首诗体现了作者对自由自在生活的向往和赞美。
“私家甘旨自充庖”相关诗句:
- 私家甘旨自充庖 出自 [宋] 姜特立 ·《暇日家人馈酒食 》
- 狐兔自充庖 出自 [宋] 范仲淹 ·《观猎 》
- 爲留甘旨减藏家 出自 [宋] 蔡襄 ·《和杜相公谢寄茶 》
- 喜子还家奉甘旨 出自 [宋] 项安世 ·《送张升之四首 其四 》
- 旨甘虽自足 出自 [唐] 刘得仁 ·《别王山人 》
- 自言甘旨急 出自 [宋] 程珌 ·《送夏明叔归建宁 》
- 手自撷甘旨 出自 [唐] 孟郊 ·《送陆畅归湖州因凭题故人皎然塔陆羽坟 》
- 自采芳甘充俎实 出自 [宋] 戴表元 ·《次韵和郭佑之双桔堂赵母寿诗 》
- 笋充庖 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和宣叔乞笋伽陀二颂 其一 》
- 旨蓄亲庖急 出自 [宋] 张耒 ·《赠陈履常 》
- 羶腥充我庖 出自 [唐] 刘禹锡 ·《壮士行 》
- 益气芑充庖 出自 [宋] 刘摰 ·《次韵辂氏东亭书事四首 其四 》
- 羶腥充我庖 出自 [唐] 刘禹锡 ·《杂曲歌辞 壮士行 》
- 充庖资爽口 出自 [宋] 丁谓 ·《桂 》
- 充庖断勿忧 出自 [宋] 李流谦 ·《得小麑因戏作 》
- 不惜充君庖 出自 [宋] 鲍当 ·《孤雁 》
- 充庖余炙脍 出自 [宋] 李廌 ·《会居易斋分韵 》
- 充庖槛前菊 出自 [宋] 释智圆 ·《松下自遣 》
- 愿以充其庖 出自 [唐] 常建 ·《空灵山应田叟 》
- 充庖岂云患 出自 [宋] 梅尧臣 ·《伤白鸡 》