首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 梅花 其一 > 枯霜剪尽千林叶

“枯霜剪尽千林叶”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“枯霜剪尽千林叶”出自哪首诗？

答案： “枯霜剪尽千林叶”出自： 宋代 王公炜的 《梅花 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： kū shuāng jiǎn jìn qiān lín yè ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。

问题2：“枯霜剪尽千林叶”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“枯霜剪尽千林叶”已经是第一句了。

问题3：“枯霜剪尽千林叶”的下一句是什么？

答案： “枯霜剪尽千林叶”的下一句是： 才放江头第一春 , 诗句拼音为： cái fàng jiāng tóu dì yī chūn ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。

“枯霜剪尽千林叶”全诗

梅花 其一 (méi huā qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 王公炜。

枯霜剪尽千林叶，才放江头第一春。
瘦影看来天爱画，孤根生处地无尘。
夜郎岁晚逢羁客，谷口寒云见似人。
绝是精神吟不尽，好枝和月插纱巾。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

kū shuāng jiǎn jìn qiān lín yè ， cái fàng jiāng tóu dì yī chūn 。
shòu yǐng kàn lái tiān ài huà ， gū gēn shēng chù dì wú chén 。
yè láng suì wǎn féng jī kè ， gǔ kǒu hán yún jiàn sì rén 。
jué shì jīng shén yín bù jìn ， hǎo zhī hé yuè chā shā jīn 。

“枯霜剪尽千林叶”繁体原文

梅花 其一

枯霜剪盡千林葉，纔放江頭第一春。
瘦影看來天愛畫，孤根生處地無塵。
夜郎歲晚逢羈客，谷口寒雲見似人。
絕是精神吟不盡，好枝和月插紗巾。

“枯霜剪尽千林叶”韵律对照

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
枯霜剪尽千林叶，才放江头第一春。

仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
瘦影看来天爱画，孤根生处地无尘。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
夜郎岁晚逢羁客，谷口寒云见似人。

仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
绝是精神吟不尽，好枝和月插纱巾。

“枯霜剪尽千林叶”全诗注音

kū shuāng jiǎn jìn qiān lín yè ， cái fàng jiāng tóu dì yī chūn 。

枯霜剪尽千林叶，才放江头第一春。

shòu yǐng kàn lái tiān ài huà ， gū gēn shēng chù dì wú chén 。

瘦影看来天爱画，孤根生处地无尘。

yè láng suì wǎn féng jī kè ， gǔ kǒu hán yún jiàn sì rén 。

夜郎岁晚逢羁客，谷口寒云见似人。

jué shì jīng shén yín bù jìn ， hǎo zhī hé yuè chā shā jīn 。

绝是精神吟不尽，好枝和月插纱巾。

“枯霜剪尽千林叶”全诗翻译

译文：

枯霜剪断了千树林叶，方才迎来江畔初春的景色。像是天地钟爱之物，瘦弱的身影在此刻显露出来，孤寂的根扎根的地方没有尘埃的玷污。
夜郎的岁月渐晚，偶然遇到了远游的客人，就像是谷口升起的寒云，遥望之下有如人形。这其中蕴含的精神和情感是难以用言语尽诉的，仿佛是美好的枝条与明亮的月光插在轻纱巾上，永不止息。
全诗表达了自然景色的变迁，以及人与自然的交融。通过描绘枯霜剪尽树叶、江头初春、瘦弱身影、孤根无尘、夜郎岁晚、寒云似人等意象，传达了诗人对于岁月流转、人生多变的感慨，以及在这一切中所体味到的深刻精神和情感。

“枯霜剪尽千林叶”诗句作者王公炜介绍：

无传。更多...

“枯霜剪尽千林叶”相关诗句：

“枯霜剪尽千林叶”每个字的意思：

包含“枯霜剪尽千林叶”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂