“麯生爲我惠然来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“麯生爲我惠然来”出自哪首诗？
答案： “麯生爲我惠然来”出自： 宋代 吴芾的 《钱丈处和和所寄韩子云约赏梅绝句复用前韵谢之三首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qū shēng wèi wǒ huì rán lái ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“麯生爲我惠然来”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“麯生爲我惠然来”已经是第一句了。
问题3：“麯生爲我惠然来”的下一句是什么？
答案： “麯生爲我惠然来”的下一句是： 陡觉春浮潋灩杯 , 诗句拼音为： dǒu jué chūn fú liàn yàn bēi ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“麯生爲我惠然来”全诗
钱丈处和和所寄韩子云约赏梅绝句复用前韵谢之三首 其二 (qián zhàng chù hé hé suǒ jì hán zǐ yún yuē shǎng méi jué jù fù yòng qián yùn xiè zhī sān shǒu qí èr)
麯生为我惠然来，陡觉春浮潋灩杯。
饮罢冥搜无好语，但将风味属江梅。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“麯生爲我惠然来”繁体原文
錢丈處和和所寄韓子雲約賞梅絕句復用前韵謝之三首 其二
麯生爲我惠然來，陡覺春浮瀲灩杯。
飲罷冥搜無好語，但將風味屬江梅。
“麯生爲我惠然来”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
麯生为我惠然来，陡觉春浮潋灩杯。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
饮罢冥搜无好语，但将风味属江梅。
“麯生爲我惠然来”全诗注音
麯生为我惠然来，陡觉春浮潋灩杯。
饮罢冥搜无好语，但将风味属江梅。
“麯生爲我惠然来”全诗翻译
译文：
麯生为了让我受到恩惠而前来，忽然觉得春天充盈在溢满的酒杯中。
饮完之后，心中默默寻思，无法找到足够恰当的言语来形容，只能将这美酒的风味归属于江梅。
总结：
诗人欢迎麯生前来为他带来恩惠，饮酒之际，感受到了春天的气息。然而，酒后虽有感慨，却难以用语言来描述这美妙的滋味，只能将其归属于江梅的风味。
“麯生爲我惠然来”相关诗句：
- 麯生爲我惠然来 出自 [宋] 吴芾 ·《钱丈处和和所寄韩子云约赏梅绝句复用前韵谢之三首 其二 》
- 惠然来过我 出自 [宋] 吴芾 ·《和陶与殷晋安别韵送陈顺之赴官 》
- 我师惠然来 出自 [唐] 白居易 ·《送毛仙翁 》
- 惠然爲我鼓长琴 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠陶琴师 》
- 今日惠然来访我 出自 [唐] 皎然 ·《寒栖子歌 》
- 麯生风味想依然 出自 [宋] 郭印 ·《问汉守刘宝贤觅酒四首 其二 》
- 麯生自我疏 出自 [宋] 陈与义 ·《粹翁用奇父韵赋九日与义同赋兼呈奇父 》
- 惠然从我游 出自 [宋] 李流谦 ·《送史唐英二首 其一 》
- 惠然肯顾我 出自 [宋] 陈渊 ·《京师相善者乡友四人各赋一篇以见其所慕 令德 》
- 惠然投我欲 出自 [宋] 许景衡 ·《李伯时画陶渊明其犹子遗余作此谢之 》
- 惠然再过我 出自 [宋] 苏轼 ·《闻正辅表兄将至以诗迎之 》
- 惠然复我从 出自 [宋] 魏了翁 ·《约眉之寓公饮郡圃梅下分韵得动字 》
- 惠然过我庐 出自 [唐] 卢纶 ·《喜从弟激初至 》
- 有客惠然过我 出自 [宋] 释德洪 ·《送实上人还东林时余亦买舟东下四首 其二 》
- 惠然过我意良勤 出自 [宋] 李纲 ·《峤南僧罕遵戒律况向上事独琮师隐居湖岩绝不至城市超然拔俗闻余来策杖见过与语可人知爲饱参衲子也询其所见盖尝从长芦了游了居长芦聚徒至千五百衆道价籍甚江淮间余虽不之识然声气相合心期自亲尝辱贻问今见琮益知了之门 》
- 惠然赠我四玄圭 出自 [宋] 杨万里 ·《谢胡子远郎中惠蒲大韶墨报以龙涎心字香 》
- 乘兴惠然时过我 出自 [宋] 吴芾 ·《和胡宗泽见寄 其二 》
- 惠然过我骑甚都 出自 [宋] 王之道 ·《送神童胡元弼元英从其父胡庭俊归秋浦 》
- 惠我翛然一枕凉 出自 [宋] 贺铸 ·《题承天寺竹轩 》
- 欣然惠我书一纸 出自 [宋] 赵蕃 ·《戏呈喻叔奇丈 》