“如许岁时遒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“如许岁时遒”出自哪首诗?
答案: “如许岁时遒”出自: 宋代 洪朋的 《立秋日诸公过敝庐得秋字》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rú xǔ suì shí qiú ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“如许岁时遒”的上一句是什么?
答案:
“如许岁时遒”的上一句是: 数能文字集 , 诗句拼音为: shù néng wén zì jí
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“如许岁时遒”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“如许岁时遒”已经是最后一句了。
“如许岁时遒”全诗
立秋日诸公过敝庐得秋字 (lì qiū rì zhū gōng guò bì lú dé qiū zì)
是月季朱夏,今辰立素秋。
风生庭柏浄,雨过井梧幽。
南想高鸿度,西看大火流。
数能文字集,如许岁时遒。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“如许岁时遒”繁体原文
立秋日諸公過敝廬得秋字
是月季朱夏,今辰立素秋。
風生庭柏浄,雨過井梧幽。
南想高鴻度,西看大火流。
數能文字集,如許歲時遒。
“如许岁时遒”韵律对照
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
是月季朱夏,今辰立素秋。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
风生庭柏浄,雨过井梧幽。
平仄平平仄,平平仄仄平。
南想高鸿度,西看大火流。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
数能文字集,如许岁时遒。
“如许岁时遒”全诗注音
是月季朱夏,今辰立素秋。
风生庭柏浄,雨过井梧幽。
南想高鸿度,西看大火流。
数能文字集,如许岁时遒。
“如许岁时遒”全诗翻译
译文:
是月季花盛开的时候,此刻已经是深秋。庭院中的柏树在微风中摇曳,雨过后的梧桐树幽静而幽雅。心中向南方思念翱翔高飞的雁鸿,目光又投向西方远处那火红的夕阳余晖。颇有数能作文言文字的集子,年岁如此时光流转般流逝匆匆。
总结:全文:诗人描述了一个月季盛开的夏季,然而如今时光已转入深秋。风吹动庭院的柏树,雨过后的梧桐树静谧幽雅。他思念南方高飞的雁鸿,又远望西方的夕阳余晖。同时称赞有人能写出文字优美的作品集,感叹岁月匆匆流逝。
“如许岁时遒”总结赏析
赏析:这首诗《立秋日诸公过弊庐得秋字》表达了立秋之际,诗人与友人聚会在庐山,感受到初秋的景色和气氛。诗中以清新的文字描绘了自然的景色和友情的愉悦,表现了诗人对美好时光的珍视。
首先,诗人以"是月季朱夏,今辰立素秋"的开篇,明确了诗的背景,即诗人在立秋这一天迎接秋天的到来。"季朱夏"指的是盛夏时节,而"立素秋"则暗示了秋天初现的清新。
接着,诗人以"风生庭柏浄,雨过井梧幽"的描写,展现了庐山的景色。"庭柏"和"井梧"是庐山的自然景物,"风生"和"雨过"则表现了自然界的生气和变幻,使读者仿佛置身于庐山之中,感受到了大自然的美妙。
诗中还有"南想高鸿度,西看大火流"的句子,通过描绘南方高飞的鸿雁和西边炽热的火焰,增强了秋天的气息,表现了诗人对秋天的期待和感受。
最后,诗人以"数能文字集,如许岁时遒",表达了他将这美好时刻化为文字,记录下来,使之成为永恒的回忆。"文字集"暗示了友人们的文字才华,也体现了诗人对友情的珍视。
“如许岁时遒”相关诗句:
- 如许岁时遒 出自 [宋] 洪朋 ·《立秋日诸公过敝庐得秋字 》
- 岁月如许遒 出自 [宋] 陈造 ·《寄二孙 嶤 》
- 隙驹如许遒 出自 [宋] 陈造 ·《秋日 》
- 人老岁时遒 出自 [宋] 沈与求 ·《维心过邵子非溪亭夜话有伤时感旧之作索余次韵 其一 》
- 怊怅岁时遒 出自 [宋] 陈造 ·《送严上舍并寄诸公十首 寄赵景安府判 其二 》
- 老病岁时遒 出自 [宋] 陆游 ·《雨中买酒镜湖酒楼 》
- 时哉岁欲遒 出自 [宋] 刘攽 ·《冯当世生日 其二 》
- 遗民空叹岁时遒 出自 [宋] 陆游 ·《北望感怀 》
- 物情岂愿岁时遒 出自 [宋] 陆游 ·《感物二首 其一 》
- 客中偏觉岁时遒 出自 [宋] 陆游 ·《春晴暄甚逰西市施家园 》
- 忽忽时岁遒 出自 [宋] 周行己 ·《次韵李十七僧宜见过兼简杜思诚 》
- 岁月遽如许 出自 [宋] 陆游 ·《夏夜四首 其二 》
- 那知岁如许 出自 [宋] 张鎡 ·《重午 》
- 岁事遽如许 出自 [宋] 王十朋 ·《和梦龄十月朔日书怀 》
- 徂岁又如许 出自 [宋] 陆游 ·《初秋夜坐 》
- 岁月旷如许 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄主管舅二首 其二 》
- 岁晏遽如许 出自 [宋] 李纲 ·《寓崇阳西山定林院有感二首 其二 》
- 岁月如许驶 出自 [宋] 魏了翁 ·《西郊访梅约李提刑李参政八客分韵得尔字 》
- 岁月已如许 出自 [宋] 赵蕃 ·《重九才四日尔风雨如此病卧殊亡聊小儿辈取酒饮予且索作诗强和渊明九日闲居一首 》
- 四时成岁岁如此 出自 [宋] 方回 ·《己亥十一月二十一日长至前一旬书 》