“山深愈漓岏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“山深愈漓岏”出自哪首诗？
答案： “山深愈漓岏”出自： 宋代 文同的 《续青城山四咏 香积寺》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shān shēn yù lí wán ，诗句平仄： 平○仄平平 。
问题2：“山深愈漓岏”的上一句是什么？
答案：
“山深愈漓岏”的上一句是： 道险转诘曲 , 诗句拼音为：dào xiǎn zhuǎn jié qū
，诗句平仄： 平○仄平平 。
问题3：“山深愈漓岏”的下一句是什么？
答案： “山深愈漓岏”的下一句是： 行松耳目清 , 诗句拼音为： xíng sōng ěr mù qīng ，诗句平仄：○平仄仄平。
“山深愈漓岏”全诗
续青城山四咏 香积寺 (xù qīng chéng shān sì yǒng xiāng jī sì)
道险转诘曲，山深愈漓岏。
行松耳目清，入竹襟袖寒。
殿阁红芙蕖，岩峦碧琅玕。
高僧把金字，拥衲对云看。
仄仄仄仄仄，平○仄平平。
○平仄仄平，仄仄平仄平。
仄仄平平平，平平仄平平。
平平仄平仄，仄仄仄平○。
“山深愈漓岏”繁体原文
續青城山四詠 香積寺
道險轉詰曲，山深愈巑岏。
行松耳目清，入竹襟袖寒。
殿閣紅芙蕖，岩巒碧琅玕。
高僧把金字，擁衲對雲看。
“山深愈漓岏”韵律对照
仄仄仄仄仄，平○仄平平。
道险转诘曲，山深愈漓岏。
○平仄仄平，仄仄平仄平。
行松耳目清，入竹襟袖寒。
仄仄平平平，平平仄平平。
殿阁红芙蕖，岩峦碧琅玕。
平平仄平仄，仄仄仄平○。
高僧把金字，拥衲对云看。
“山深愈漓岏”全诗注音
道险转诘曲，山深愈漓岏。
行松耳目清，入竹襟袖寒。
殿阁红芙蕖，岩峦碧琅玕。
高僧把金字，拥衲对云看。
“山深愈漓岏”全诗翻译
译文：
道路险峻蜿蜒曲折，山势愈发险峻崎岖。
徒步穿行，感受松林的凉爽，耳目清澈明晰；踏入竹林，衣襟袖口都感受到寒意袭来。
殿阁上红芙蓉盛开，山峦间碧玉般璀璨。
一位高僧端坐把玩金色经文，身披袈裟，面对云霄，静静凝视。
全文
总结：
这篇古文描绘了一段道路的行进，途中经过了险峻崎岖的山势，行走在清凉的松林和寒冷的竹林中。在山峦间，殿阁上绽放着红色的芙蓉，山间碧玉般璀璨。文章末尾，一位高僧静坐于山巅，手持金色经文，披着袈裟，目光投向苍天。全文充满了山林的幽静与高僧的禅修景象。
“山深愈漓岏”总结赏析
赏析：这首诗描述了续青城山香积寺的景致。诗人以自然山水为背景，通过描写峰峦曲折、松竹青翠，展现出山中清幽祥和的氛围。香积寺建筑华丽，红芙蕖、碧琅玕，彰显出佛教寺院的庄严肃穆。高僧对云凝望，寓意着寺中僧侣虔诚修行，心怀宇宙，追求超脱。
标签: 写景、咏物
“山深愈漓岏”相关诗句：
- 山深愈漓岏 出自 [宋] 文同 ·《续青城山四咏 香积寺 》
- 江君石室深漓岏 出自 [宋] 陈尚文 ·《题江国录先生石室 》
- 山漓岏 出自 [宋] 冯时行 ·《正月二十日上山庄二月晦日归不见花 》
- 剑北山漓岏 出自 [宋] 程公许 ·《舟行过昭化望远山秀色柬幕中诸丈 》
- 山横鳌背碧漓岏 出自 [宋] 杨时 ·《虚心亭 》
- 薰炉波面山漓岏 出自 [宋] 贺铸 ·《玉钩环歌 》
- 谷口漓岏狮子山 出自 [宋] 张方平 ·《过张真人洞 》
- 漓岏山耸碧芙蓉 出自 [宋] 李质 ·《艮岳百咏 圌山亭 》
- 北山游得对漓岏 出自 [宋] 徐亿 ·《巾山广轩 》
- 小山无数碧漓岏 出自 [宋] 苏轼 ·《与孟震同游常州僧舍三首 其二 》
- 爲山亭下小漓岏 出自 [宋] 叶梦得 ·《偶书爲山亭五首 其一 》
- 山前老石碧漓岏 出自 [宋] 许及之 ·《题石乳洞 》
- 万山相倚碧漓岏 出自 [宋] 黄庭坚 ·《南山罗汉赞十六首 其一五 》
- 阁後山色空漓岏 出自 [宋] 释道璨 ·《题善住阁 》
- 小山幽石对漓岏 出自 [宋] 张耒 ·《方丈小山 》
- 南山峰岭对漓岏 出自 [宋] 张耒 ·《都梁夜景 》
- 两山相对列漓岏 出自 [宋] 郭印 ·《过小汉坝 》
- 晴山喜见晓漓岏 出自 [宋] 范浚 ·《岁暮喜晴 》
- 小山亦复四漓岏 出自 [宋] 赵蕃 ·《自桃川至辰州绝句四十有二 其一三 》
- 有如壶山之万仞漓岏 出自 [宋] 黄公度 ·《送陈应求赴官 》