“累累成实亦堪夸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“累累成实亦堪夸”出自哪首诗?
答案: “累累成实亦堪夸”出自: 宋代 陆游的 《杂咏园中果子四首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lèi lèi chéng shí yì kān kuā ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“累累成实亦堪夸”的上一句是什么?
答案:
“累累成实亦堪夸”的上一句是: 山杏谿桃本看花 , 诗句拼音为:shān xìng xī táo běn kàn huā
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“累累成实亦堪夸”的下一句是什么?
答案: “累累成实亦堪夸”的下一句是: 盐收蜜渍饶风味 , 诗句拼音为: yán shōu mì zì ráo fēng wèi ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“累累成实亦堪夸”全诗
杂咏园中果子四首 其四 (zá yǒng yuán zhōng guǒ zǐ sì shǒu qí sì)
山杏谿桃本看花,累累成实亦堪夸。
盐收蜜渍饶风味,送与山僧下夜茶。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“累累成实亦堪夸”繁体原文
雜詠園中果子四首 其四
山杏谿桃本看花,纍纍成實亦堪誇。
鹽收蜜漬饒風味,送與山僧下夜茶。
“累累成实亦堪夸”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
山杏谿桃本看花,累累成实亦堪夸。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
盐收蜜渍饶风味,送与山僧下夜茶。
“累累成实亦堪夸”全诗注音
山杏谿桃本看花,累累成实亦堪夸。
盐收蜜渍饶风味,送与山僧下夜茶。
“累累成实亦堪夸”全诗翻译
译文:
山中的杏树和桃树本来是为了欣赏花朵而种植的,结果果实累累,也堪夸赞。
盐收集后,用蜜和渍,味道非常美妙,送给山中的僧侣一起品茶夜聚。
这首诗描绘了山中杏树和桃树的景象,这些果树虽然本是为了赏花而种植,但却结果累累,给人以惊喜,令人称赞。另外,诗中提及盐的收集与加工,以及将盐与蜜混合渍制,使其拥有独特的风味。最后,诗人将这样的美味与山中僧侣分享,以茶会友,展现出淳朴宁静的山中生活。
“累累成实亦堪夸”相关诗句:
- 累累成实亦堪夸 出自 [宋] 陆游 ·《杂咏园中果子四首 其四 》
- 瓜实累累蔓篱落 出自 [宋] 艾性夫 ·《次韵旷翁四时村居乐 其二 》
- 黄实累累本自芳 出自 [宋] 张栻 ·《赋罗汉果 》
- 红实累累临曲砌 出自 [宋] 刘学箕 ·《次刘伯益三咏韵 耐冬子 》
- 善缘高竹实累累 出自 [宋] 舒岳祥 ·《牵牛花 》
- 今经乱後实累累 出自 [宋] 张埴 ·《小园桃熟 》
- 红实累累照日明 出自 [宋] 胡宿 ·《橘 》
- 丹实累累照路隅 出自 [宋] 陆游 ·《六峰项里看采杨梅连日留山中 》
- 累累圆实大於瓜 出自 [宋] 方信孺 ·《波罗蜜果 》
- 寒栗挂篱实累累 出自 [宋] 许及之 ·《田家秋日词 》
- 累累佳实紫金寒 出自 [宋] 刘敞 ·《园人献蒲萄 》
- 累累霜实尚微酸 出自 [宋] 刘应时 ·《喜会故友 》
- 朱实累累近玉墀 出自 [宋] 王仲修 ·《宫词 其六七 》
- 累累秋实正宜霜 出自 [宋] 卢祖皋 ·《种橘 》
- 夏实累累结满枝 出自 [宋] 卫宗武 ·《和象翁绝句 其一 》
- 绀实纷累累 出自 [宋] 宋祁 ·《草木杂咏五首 橼 》
- 累累朱实烂 出自 [宋] 苏颂 ·《谢太傅杜相公惠吴柑 》
- 佳实欠累累 出自 [宋] 赵蕃 ·《重午日摘枇杷荐酒因成两绝句 其一 》
- 八月实累累 出自 [宋] 洪炎 ·《食榧子 》
- 丹实何累累 出自 [宋] 陆游 ·《南门散策二首 其一 》