“如何股肱守”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“如何股肱守”出自哪首诗?
答案: “如何股肱守”出自: 唐代 皎然的 《陪卢中丞闲游山寺》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rú hé gǔ gōng shǒu ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“如何股肱守”的上一句是什么?
答案:
“如何股肱守”的上一句是: 交麾动水容 , 诗句拼音为: jiāo huī dòng shuǐ róng
,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题3:“如何股肱守”的下一句是什么?
答案: “如何股肱守”的下一句是: 尘外得相逢 , 诗句拼音为: chén wài dé xiāng féng ,诗句平仄:平仄仄平平。
“如何股肱守”全诗
陪卢中丞闲游山寺 (péi lú zhōng chéng xián yóu shān sì)
野寺出人境,舍舟登远峰。
林开明见月,万壑静闻钟。
拥烛明山翠,交麾动水容。
如何股肱守,尘外得相逢。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
“如何股肱守”繁体原文
陪盧中丞閑遊山寺
野寺出人境,捨舟登遠峰。
林開明見月,萬壑靜聞鐘。
擁燭明山翠,交麾動水容。
如何股肱守,塵外得相逢。
“如何股肱守”韵律对照
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
野寺出人境,舍舟登远峰。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
林开明见月,万壑静闻钟。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
拥烛明山翠,交麾动水容。
平平仄平仄,平仄仄平平。
如何股肱守,尘外得相逢。
“如何股肱守”全诗注音
野寺出人境,舍舟登远峰。
林开明见月,万壑静闻钟。
拥烛明山翠,交麾动水容。
如何股肱守,尘外得相逢。
“如何股肱守”全诗翻译
译文:
野寺之外有人境,他舍弃船只登上遥远的峰巅。林间景色敞开,明亮的月光映现在眼前,万壑都静谧地听见钟声。拥着烛光,山峦和翠竹交相辉映,水面也随着招呼的动作波光粼粼。然而,如何守护这一切,让肩负重任的人们彼此相遇呢?
全文写出主人公在野外寺庙外观景的场景,山川秀美,月光皎洁。然后描述主人公拥着烛光在山间行走,水面随之波动。最后表达了主人公的思考,如何守护这片美景,让人们相聚在这尘世之外。
“如何股肱守”总结赏析
赏析:: 这首诗《陪卢中丞闲游山寺》是唐代诗人皎然的作品。诗人与卢中丞一同来到山寺,诗中通过描写山寺的自然景色、宁静和寺内的庄严氛围,表达了对大自然的赞美和内心的宁静感受。
首节描写野寺出人境,舍舟登远峰,这里野寺之境,宛如脱离尘世,登上高峰,远离人烟,展现出山寺的幽静和偏僻。
第二节提到林开明见月,万壑静闻钟,这里通过月光照耀下的山林,和寺内钟声的安静,强调了自然界的明朗和宁静,与繁忙喧嚣的世界形成鲜明对比。
第三节描绘了拥烛明山翠,交麾动水容,这里烛光映照下的山林和水面,更加突出了山寺的宁静和神秘感,让人感受到一种超脱尘世的氛围。
最后一节提到如何股肱守,尘外得相逢,表达了诗人与卢中丞在这个幽静的山寺相遇,仿佛是一种缘分,两人相互陪伴在这片宁静之地,远离了尘世的喧嚣和烦恼。
标签: 写景、抒情、山水
“如何股肱守”相关诗句:
- 如何股肱守 出自 [唐] 皎然 ·《陪卢中丞闲游山寺 》
- 如何股肱守 出自 [唐] 皎然 ·《和阎士和李蕙冬夜重集 》
- 天子股肱守 出自 [唐] 高适 ·《奉酬北海李太守丈人夏日平阴亭 》
- 昔日股肱守 出自 [唐] 刘禹锡 ·《途次敷水驿伏覩华州舅氏昔日行县题诗处潸然有感 》
- 湘东股肱守 出自 [唐] 张说 ·《赠赵公 》
- 股肱分外守 出自 [唐] 白居易 ·《叙德书情四十韵上宣歙翟中丞 》
- 心存股肱守 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和浙西李大夫晚下北固山喜径松成阴怅然怀古偶题临江亭幷浙东元相公所和依本韵 》
- 郡守股肱寄 出自 [宋] 葛绍体 ·《送黄尉制司禀议 》
- 青绶股肱守 出自 [宋] 刘攽 ·《挽西京左藏使石太保二首 其二 》
- 何言犯股肱 出自 [唐] 元稹 ·《纪怀赠李六户曹崔二十功曹五十韵 》
- 预置股肱如指掌 出自 [宋] 张登辰 ·《赭衣舂 》
- 股肱良矣 出自 [宋] 华镇 ·《神功盛德诗 其一一 》
- 乃吾肱股 出自 [宋] 张嵲 ·《绍兴中兴上复古诗 》
- 良哉股肱 出自 [宋] 《靖康小雅》作者 ·《河北都转运使王公 》
- 股肱是辅 出自 [宋] 刘敞 ·《杂诗效阮步兵 》
- 心膂股肱 出自 [宋] 王炎 ·《太庙瑞芝颂 》
- 股肱纲维 出自 [宋] 释文珦 ·《尧任舜禹行 》
- 股肱一体 出自 [宋] 宋祁 ·《上许州吕相公嗣崧许康诗二首 许康诗 其五 》
- 去丞股肱郡 出自 [宋] 曾协 ·《送赵有翼通守吴兴 》
- 股肱均九流 出自 [宋] 钱勰 ·《与辩才东坡道潜倡和诗 》