“解向机先掉臂行”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“解向机先掉臂行”出自哪首诗?
答案: “解向机先掉臂行”出自: 宋代 释月磵的 《偈颂一百零三首 其六九》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiě xiàng jī xiān diào bì xíng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“解向机先掉臂行”的上一句是什么?
答案:
“解向机先掉臂行”的上一句是: 衲僧若具丈夫志 , 诗句拼音为: nà sēng ruò jù zhàng fū zhì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“解向机先掉臂行”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“解向机先掉臂行”已经是最后一句了。
“解向机先掉臂行”全诗
偈颂一百零三首 其六九 (jì sòng yī bǎi líng sān shǒu qí liù jiǔ)
大道平平无壅塞,无端特地设深坑。
衲僧若具丈夫志,解向机先掉臂行。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“解向机先掉臂行”繁体原文
偈頌一百零三首 其六九
大道平平無壅塞,無端特地設深坑。
衲僧若具丈夫志,解向機先掉臂行。
“解向机先掉臂行”韵律对照
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
大道平平无壅塞,无端特地设深坑。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
衲僧若具丈夫志,解向机先掉臂行。
“解向机先掉臂行”全诗注音
大道平平无壅塞,无端特地设深坑。
衲僧若具丈夫志,解向机先掉臂行。
“解向机先掉臂行”全诗翻译
译文:
大道通畅平坦,没有阻碍和障碍,然而却莫名其妙地设置了深坑。像一位穿着衲衣的僧人若是怀有真正丈夫(坚毅刚强)的志向,就会像解开机关一样,提前避开陷阱,不让自己受到困扰。
总结:
诗人通过描述大道通畅却设有隐伏陷阱,以及衲僧需要具备坚定的决心和机智来避开陷阱的情景,表达了在人生道路上,虽然环境可能充满陷阱和困难,但只要心怀坚定的志向,就能化解困扰,保持稳定前行的思想。
“解向机先掉臂行”相关诗句:
- 解向机先掉臂行 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其六九 》
- 掉臂便行 出自 [宋] 释智愚 ·《辞世颂 》
- 掉臂因行 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一 》
- 掉臂因行 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其四 》
- 因行掉臂 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其三一 》
- 因行掉臂 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其五 》
- 因行掉臂 出自 [宋] 释崇岳 ·《超禅人持鉢 》
- 行人掉臂初 出自 [宋] 宋祁 ·《蓬池二首 其二 》
- 前行掉臂呼 出自 [宋] 洪咨夔 ·《行三盘蟆颐栈道 其一 》
- 掉臂樵担行 出自 [宋] 刘过 ·《同许从道游涵碧亭 》
- 因行不妨掉臂 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送慧林明茶头颂 》
- 婆子因行掉臂 出自 [宋] 释昙贲 ·《颂古四首 其二 》
- 因行不妨掉臂 出自 [宋] 释守卓 ·《偈十九首 其一五 》
- 百尺竿头掉臂行 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其八一 》
- 因行掉臂上凌霄 出自 [宋] 释居简 ·《送僧 》
- 三十年来掉臂行 出自 [宋] 释绍嵩 ·《南山书怀 》
- 掉臂行时莫顾人 出自 [宋] 邵雍 ·《进退吟 》
- 安得师门掉臂行 出自 [宋] 丘葵 ·《再次前韵呈吴天游居士 》
- 行人掉臂不回首 出自 [宋] 苏轼 ·《送王伯敭守虢 》
- 掉臂乾坤自在行 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其一○○ 》