“在处有蓬瀛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“在处有蓬瀛”出自哪首诗?
答案: “在处有蓬瀛”出自: 宋代 黄裳的 《寄题明舍》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zài chù yǒu péng yíng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“在处有蓬瀛”的上一句是什么?
答案:
“在处有蓬瀛”的上一句是: 羡君能自乐 , 诗句拼音为: xiàn jūn néng zì lè
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“在处有蓬瀛”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“在处有蓬瀛”已经是最后一句了。
“在处有蓬瀛”全诗
寄题明舍 (jì tí míng shè)
明舍义方立,深宫文艺成。
诗书盈箧重,金玉满堂轻。
天汉一枝峻,秋风双桂荣。
羡君能自乐,在处有蓬瀛。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“在处有蓬瀛”繁体原文
寄題明舍
明舍義方立,深宮文藝成。
詩書盈篋重,金玉滿堂輕。
天漢一枝峻,秋風雙桂榮。
羨君能自樂,在處有蓬瀛。
“在处有蓬瀛”韵律对照
平仄仄平仄,平平平仄平。
明舍义方立,深宫文艺成。
平平平仄仄,平仄仄平平。
诗书盈箧重,金玉满堂轻。
平仄仄平仄,平平平仄平。
天汉一枝峻,秋风双桂荣。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
羡君能自乐,在处有蓬瀛。
“在处有蓬瀛”全诗注音
明舍义方立,深宫文艺成。
诗书盈箧重,金玉满堂轻。
天汉一枝峻,秋风双桂荣。
羡君能自乐,在处有蓬瀛。
“在处有蓬瀛”全诗翻译
译文:
明理舍义方正立,深宫里文学艺术繁荣兴盛。诗书满箧,重要的事物堆积如山,而财富如金玉则视之轻淡。天下之汉朝,犹如一枝峻峭高耸,而在秋风中桂树双双荣耀。羡慕君子能自得乐趣,置身于如仙境一般的美好之处。
“在处有蓬瀛”相关诗句:
- 在处有蓬瀛 出自 [宋] 黄裳 ·《寄题明舍 》
- 处处蓬瀛图画中 出自 [宋] 许及之 ·《题富览亭 》
- 此处是蓬瀛 出自 [唐] 姚鹄 ·《行桐柏山 》
- 此处胜蓬瀛 出自 [唐] 方干 ·《嘉兴县内池阁 》
- 恍惚在蓬瀛 出自 [宋] 严羽 ·《游仙六首 其三 》
- 逸想在瀛蓬 出自 [宋] 苏过 ·《己卯冬至儋人隽具见饮既罢有怀惠许兄弟 》
- 真意在蓬瀛 出自 [唐] 张九龄 ·《林亭咏 》
- 如在蓬瀛岛 出自 [宋] 钱绅 ·《九月十五日济川诸公同游因成长韵 》
- 早已在蓬瀛 出自 [唐] 刘禹锡 ·《历阳书事七十韵 》
- 蓬瀛在仙籍 出自 [唐] 孟郊 ·《游韦七洞庭别业 》
- 世间底处无蓬瀛 出自 [宋] 熊瑞 ·《同刘子实游芸村 》
- 蓬瀛深处乃其家 出自 [宋] 张椿龄 ·《思高人 》
- 欲访蓬瀛此处求 出自 [宋] 徐经孙 ·《北壑瀛洲亭 》
- 此身知是在蓬瀛 出自 [宋] 陈梦庚 ·《自刘真人庵上登飞云 》
- 蓬瀛气象群峰在 出自 [宋] 任伯雨 ·《登狼山 》
- 恍疑身世在蓬瀛 出自 [宋] 陈简轩 ·《清虚堂 》
- 蓬瀛路断君何在 出自 [唐] 李远 ·《过旧游见双鹤怆然有怀 》
- 神仙不必在蓬瀛 出自 [宋] 范纯仁 ·《效宫词体上文太师十绝 其四 》
- 渔翁家在蓬瀛上 出自 [宋] 汪莘 ·《夏日西湖闲居十首 其九 》
- 笑谈疑在蓬瀛上 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵隐者陈无隅 其二 》