“鲁国渊源吾不坠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鲁国渊源吾不坠”出自哪首诗?
答案: “鲁国渊源吾不坠”出自: 宋代 孔平仲的 《和萧十六人名 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǔ guó yuān yuán wú bù zhuì ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“鲁国渊源吾不坠”的上一句是什么?
答案:
“鲁国渊源吾不坠”的上一句是: 清杨俊迈君自许 , 诗句拼音为: qīng yáng jùn mài jūn zì xǔ
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“鲁国渊源吾不坠”的下一句是什么?
答案: “鲁国渊源吾不坠”的下一句是: 与君诗战奈何休 , 诗句拼音为: yǔ jūn shī zhàn nài hé xiū ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“鲁国渊源吾不坠”全诗
和萧十六人名 其四 (hé xiāo shí liù rén míng qí sì)
为怜城郭太留滞,知子思家方闷睡。
故停车马良久住,相顾雍容情益至。
楼高适意同一登,目极四周堪远视。
野田横望绕天涯,梅朵开齐映江涘。
冬温庭筠尚抽笋,僧房乔木阴铺地。
丘樊嘉遁素有心,萧萧思话山中事。
清杨俊迈君自许,鲁国渊源吾不坠。
与君诗战奈何休,抑扬雄思聊书志。
平平平仄仄○仄,平仄○平平仄仄。
仄平平仄平仄仄,○仄○平平仄仄。
平平仄仄平仄平,仄仄仄平平仄仄。
仄平○仄仄平平,平仄平平仄平仄。
平平○平仄平仄,平平平仄平○仄。
平平平仄仄仄平,平平○仄平○仄。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平平仄仄。
仄平平仄仄平平,仄平平○平平仄。
“鲁国渊源吾不坠”繁体原文
和蕭十六人名 其四
爲憐城郭太留滯,知子思家方悶睡。
故停車馬良久住,相顧雍容情益至。
樓高適意同一登,目極四周堪遠視。
野田橫望繞天涯,梅朵開齊映江涘。
冬溫庭筠尚抽筍,僧房喬木陰鋪地。
丘樊嘉遁素有心,蕭蕭思話山中事。
清楊俊邁君自許,魯國淵源吾不墜。
與君詩戰奈何休,抑揚雄思聊書志。
“鲁国渊源吾不坠”韵律对照
平平平仄仄○仄,平仄○平平仄仄。
为怜城郭太留滞,知子思家方闷睡。
仄平平仄平仄仄,○仄○平平仄仄。
故停车马良久住,相顾雍容情益至。
平平仄仄平仄平,仄仄仄平平仄仄。
楼高适意同一登,目极四周堪远视。
仄平○仄仄平平,平仄平平仄平仄。
野田横望绕天涯,梅朵开齐映江涘。
平平○平仄平仄,平平平仄平○仄。
冬温庭筠尚抽笋,僧房乔木阴铺地。
平平平仄仄仄平,平平○仄平○仄。
丘樊嘉遁素有心,萧萧思话山中事。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平平仄仄。
清杨俊迈君自许,鲁国渊源吾不坠。
仄平平仄仄平平,仄平平○平平仄。
与君诗战奈何休,抑扬雄思聊书志。
“鲁国渊源吾不坠”全诗注音
为怜城郭太留滞,知子思家方闷睡。
故停车马良久住,相顾雍容情益至。
楼高适意同一登,目极四周堪远视。
野田横望绕天涯,梅朵开齐映江涘。
冬温庭筠尚抽笋,僧房乔木阴铺地。
丘樊嘉遁素有心,萧萧思话山中事。
清杨俊迈君自许,鲁国渊源吾不坠。
与君诗战奈何休,抑扬雄思聊书志。
“鲁国渊源吾不坠”全诗翻译
译文:
为了怜惜城郭太太留在这里被困,我知道子思的家里方才沉闷地睡着。
于是,停下车马,良久地住下来,相互对视着,容情愈发自在。
高楼令人心情舒畅,一同登上楼顶,目光尽情地四处眺望,可远眺周围的景色。
野田间望去环绕着天涯边际,梅花朵朵盛开,一齐映照在江水上。
冬天温暖如春,庭园里的竹子还在抽出新笋,僧房中高大的树木为地面提供了阴凉。
丘樊嘉是个隐士,他一直都怀着一颗赤诚之心,默默思念着山中的事物。
清雅的杨俊迈自有自己的追求,我鲁国的渊源也不会失落。
与你一起诗战,怎能轻易罢休,交锋抑扬之间彰显雄心壮志。
全文描述了一个美丽景色的地方,怜城郭太留滞的情景以及知子思家方闷睡的景象,接着停车马让人相互对视,登上楼高一览众山小,野田横望看尽天涯的美景,梅花绽放映江涘,冬温庭筠抽新笋,僧房乔木铺地阴,丘樊嘉遁思念山中事,清雅杨俊迈自有志向,鲁国渊源吾不坠。最后,诗战交锋,彰显雄心壮志。整篇诗文以景描情,展示出壮美自然和人文风采,诗人以优美的语言,深情地描绘了美丽的景色和心灵的寄托。
“鲁国渊源吾不坠”总结赏析
赏析:这首诗以抒怀故人、思乡之情为主线,通过对自然景物、友人、心境的描绘,表达了作者内心深处的感伤与憧憬。诗人在寂静夜晚,怀念故乡与亲友,感慨留滞异乡的辛酸,诉说了乡愁的心情。作者通过描述萧十六人名的相聚、共赏景致,展现了友谊之深厚,与乡愁之切切。整首诗以咏史、叙事为主要手法,寄托了对故乡的思念之情。
标签: 抒怀、友情、乡愁、叙事
“鲁国渊源吾不坠”相关诗句:
- 鲁国渊源吾不坠 出自 [宋] 孔平仲 ·《和萧十六人名 其四 》
- 渊源雅颂吾岂敢 出自 [宋] 陆游 ·《枕上感怀 》
- 渊源正不他 出自 [宋] 陈淳 ·《挽王郎中五首 其一 》
- 泉源有本渊渊静 出自 [宋] 姚勉 ·《示同学 》
- 源源自是渊泉出 出自 [宋] 彭龟年 ·《鄂渚和章同年元荣邓教授友龙微字韵 其一 》
- 师说岂不明渊源 出自 [宋] 苏籀 ·《皇甫一首 》
- 渊源不可短绠汲 出自 [宋] 韩淲 ·《二十一日同昌甫镇头和森桂时斋之句 》
- 洙泗渊源初不息 出自 [宋] 王柏 ·《汲斋吟 》
- 渊源不竭通九派 出自 [宋] 赵公豫 ·《滕王阁怀古和新会马持国韵 》
- 学有渊源流不竭 出自 [宋] 王之望 ·《和制帅 其四 》
- 大学渊源不易穷 出自 [宋] 陆游 ·《又明日复作长句自规 》
- 虽过鲁国羞鲁儒 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《庆封宅古井行 》
- 不仕东国鲁 出自 [宋] 方回 ·《寄题云屋赵资敬启蒙亭风雩亭二首 其二 》
- 不减鲁侯国 出自 [宋] 王十朋 ·《上丁释奠备数献官书十二韵呈莫子齐教授赵可大察推 》
- 鲁国不闻三月治 出自 [宋] 袁说友 ·《新繁县麦秀两岐 》
- 鲁国真儒自不多 出自 [宋] 欧阳澈 ·《良臣会饮於仙庄话次颇闻俗子讥诃次前韵自觧兼呈国镇 》
- 中坠頼鲁叟 出自 [宋] 方回 ·《次韵汪以南闲居漫吟十首 其四 》
- 君不见鲁国有男子 出自 [宋] 毕仲游 ·《济阴 》
- 探坠绪兮邹鲁 出自 [宋] 程公许 ·《述九颂 其四 》
- 勿谓鲁侯吾不遇 出自 [宋] 晁公遡 ·《次韵程愿以十诗见示篇中多及故起居舍人程子山老懒姑取其一用韵答之 》