“唯有护净僧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“唯有护净僧”出自哪首诗？
答案： “唯有护净僧”出自： 唐代 张籍的 《和韦开州盛山十二首 上士泉缾》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wéi yǒu hù jìng sēng ，诗句平仄： 仄仄仄仄平 。
问题2：“唯有护净僧”的上一句是什么？
答案：
“唯有护净僧”的上一句是： 四边青石甃 , 诗句拼音为： sì biān qīng shí zhòu
，诗句平仄： 仄仄仄仄平 。
问题3：“唯有护净僧”的下一句是什么？
答案： “唯有护净僧”的下一句是： 添缾将盥漱 , 诗句拼音为： tiān píng jiāng guàn shù ，诗句平仄：平平○仄仄。
“唯有护净僧”全诗
和韦开州盛山十二首 上士泉缾 (hé wéi kāi zhōu shèng shān shí èr shǒu shàng shì quán píng)
堦上一眼泉，四边青石甃。
唯有护净僧，添缾将盥漱。
平仄仄仄平，仄平平仄仄。
仄仄仄仄平，平平○仄仄。
“唯有护净僧”繁体原文
和韋開州盛山十二首 上士泉缾
堦上一眼泉，四邊青石甃。
唯有護淨僧，添缾將盥漱。
“唯有护净僧”韵律对照
平仄仄仄平，仄平平仄仄。
堦上一眼泉，四边青石甃。
仄仄仄仄平，平平○仄仄。
唯有护净僧，添缾将盥漱。
“唯有护净僧”全诗注音
堦上一眼泉，四边青石甃。
唯有护净僧，添缾将盥漱。
“唯有护净僧”全诗翻译
译文：
堦上一眼泉，四边铺满青石。
唯有护净僧，拿起缸子洗漱。
诗意
总结：
这首诗描绘了一个僧侣在庭院的台阶上发现一眼清泉。台阶周围铺满了青石，而只有那位负责保持清洁的僧侣，拿起缸子洗漱。诗句简洁而生动地展示了僧侣日常生活中的一幕，表达了对清洁和纯净的追求。
“唯有护净僧”总结赏析
赏析：
这首古诗《和韦开州盛山十二首 上士泉缾》是唐代诗人张籍所作，以写景抒怀为主题，全诗仅二句，但却表现出诗人对山泉的赞美之情和对僧人的敬重之情。
诗中首句"堦上一眼泉，四边青石甃"描写了一个山泉的场景，这眼泉水清澈见底，四周则是铺设着青石，清幽宜人的景象跃然纸上。这句写景描写简洁而生动，通过"一眼泉"和"青石甃"的烘托，使得山泉显得格外清新宜人，为后文的抒怀打下了基础。
而第二句"唯有护净僧，添缾将盥漱"则表现了诗人对僧人的尊敬之情。这句中的"护净僧"指的是僧侣们，他们不仅守护着这清澈的泉水，还用它来洗涤身体，体现了他们的清洁和虔诚。整句话通过"添缾将盥漱"表现了僧侣们虔诚的洗净仪式，从而赋予了山泉更多的神圣属性。
这首诗虽然只有两句，但通过简洁而生动的描写，成功地表达了作者对自然景物和虔诚信仰的赞美之情，充分展示了唐代诗人张籍的文学才华。
“唯有护净僧”相关诗句：
- 唯有护净僧 出自 [唐] 张籍 ·《和韦开州盛山十二首 上士泉缾 》
- 不护僧净器 出自 [唐] 道世 ·《颂六十二首 六十 》
- 唯有净名翁 出自 [唐] 白居易 ·《酒筵上荅张居士 》
- 护法护身唯振锡 出自 [唐] 权德舆 ·《锡杖歌送明楚上人归佛川 》
- 更有高僧话净因 出自 [宋] 洪适 ·《小雨同裴弟深甫坚上人登新亭次韵 》
- 唯有衲僧家 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其三九 》
- 唯有活衲僧 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其八九 》
- 唯有野僧家 出自 [唐] 居遁 ·《偈颂（幷序○序爲南岳齐己撰） 八十七 》
- 唯有沃洲僧 出自 [唐] 李益 ·《与宣供奉携瘿尊归杏溪园联句 》
- 唯有老僧能踢脱 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂十首 其一○ 》
- 唯有山僧与樵客 出自 [唐] 于鹄 ·《哭李暹 》
- 唯有山僧与樵客 出自 [唐] 赵嘏 ·《哭李进士 》
- 唯有莫厘山上僧 出自 [宋] 陈舜俞 ·《题翠峰院 》
- 唯有衲僧无底鉢 出自 [宋] 释道川 ·《偈二首 其一 》
- 今朝唯有放猿僧 出自 [宋] 徐积 ·《宿山馆 其八 》
- 护净七条衣 出自 [唐] 张籍 ·《送闽僧 》
- 心中须护净 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 一 》
- 人间护净稀 出自 [唐] 姚合 ·《过稠上人院 》
- 护净七条衣 出自 [唐] 吕温 ·《送僧归漳州 》
- 护法麻衣净 出自 [唐] 权德舆 ·《送文畅上人东游 》