“终竟鼻祖与膏馥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“终竟鼻祖与膏馥”出自哪首诗?
答案: “终竟鼻祖与膏馥”出自: 宋代 陈造的 《爱笋》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhōng jìng bí zǔ yǔ gāo fù ,诗句平仄: 平仄仄仄仄○仄 。
问题2:“终竟鼻祖与膏馥”的上一句是什么?
答案:
“终竟鼻祖与膏馥”的上一句是: 论材似也子胜人 , 诗句拼音为: lùn cái sì yě zǐ shèng rén
,诗句平仄: 平仄仄仄仄○仄 。
问题3:“终竟鼻祖与膏馥”的下一句是什么?
答案: “终竟鼻祖与膏馥”的下一句是: 官闲尽日据胡床 , 诗句拼音为: guān xián jìn rì jù hú chuáng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“终竟鼻祖与膏馥”全诗
爱笋 (ài sǔn)
犀非犀,玉非玉,拂拂轻霜浮脆绿。
披箨含梢欲成竹,娟娟褭褭森可束。
稀间只称佳月照,劲处差耐清风触。
少忍充庖得补林,主人为目不为腹。
论材似也子胜人,终竟鼻祖与膏馥。
官闲尽日据胡床,乐与此君同避俗。
冷笑京华痴少年,枉费千金买花木。
平平平,仄平仄,仄仄○平平仄仄。
平仄平平仄平仄,平平仄仄平仄仄。
平○仄○平仄仄,仄仄平仄平平仄。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平仄。
○平仄仄仄○平,平仄仄仄仄○仄。
平平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
仄仄平平平仄平,仄仄平平仄平仄。
“终竟鼻祖与膏馥”繁体原文
愛笋
犀非犀,玉非玉,拂拂輕霜浮脆綠。
披籜含梢欲成竹,娟娟褭褭森可束。
稀間只稱佳月照,勁處差耐清風觸。
少忍充庖得補林,主人爲目不爲腹。
論材似也子勝人,終竟鼻祖與膏馥。
官閑盡日據胡床,樂與此君同避俗。
冷笑京華癡少年,枉費千金買花木。
“终竟鼻祖与膏馥”韵律对照
平平平,仄平仄,仄仄○平平仄仄。
犀非犀,玉非玉,拂拂轻霜浮脆绿。
平仄平平仄平仄,平平仄仄平仄仄。
披箨含梢欲成竹,娟娟褭褭森可束。
平○仄○平仄仄,仄仄平仄平平仄。
稀间只称佳月照,劲处差耐清风触。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平仄。
少忍充庖得补林,主人为目不为腹。
○平仄仄仄○平,平仄仄仄仄○仄。
论材似也子胜人,终竟鼻祖与膏馥。
平平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
官闲尽日据胡床,乐与此君同避俗。
仄仄平平平仄平,仄仄平平仄平仄。
冷笑京华痴少年,枉费千金买花木。
“终竟鼻祖与膏馥”全诗注音
犀非犀,玉非玉,拂拂轻霜浮脆绿。
披箨含梢欲成竹,娟娟褭褭森可束。
稀间只称佳月照,劲处差耐清风触。
少忍充庖得补林,主人为目不为腹。
论材似也子胜人,终竟鼻祖与膏馥。
官闲尽日据胡床,乐与此君同避俗。
冷笑京华痴少年,枉费千金买花木。
“终竟鼻祖与膏馥”全诗翻译
译文:
犀牛不是真的犀牛,玉石也不是真的玉石,像轻轻的霜水浮在嫩绿的叶上。叶子翻开,仿佛蕴藏着成为竹子的渴望,它们婀娜多姿,纤巧灵动,足以用来束成篮筐。
在稀稀疏疏的空隙间,月亮仅有一丝微光,照射下来,而在坚实的地方,它耐心等待着清风轻触。这些树木似乎只是为了满足主人的目光,而不是他们的口腹之需。
论起品质,这些植物好似超越了人类,胜过了其他植物,终将成为植物界的祖先,香气浓郁。
官员们无所事事,整日躺卧在胡床之上,和这些植物一样逍遥自在,共同远离尘俗的纷扰。
他们冷笑那些迷恋京城繁华的年轻人,觉得那些花花绿绿的东西不值得千金之购。
总结:
此诗以对自然植物的描绘为主线,表达了植物之美超越人类所能及,官僚们则选择与这些自然相伴,而对于追求虚荣的年轻人,他们持嘲讽态度。反映了古代士人超然物外、追求清高的心态。
“终竟鼻祖与膏馥”相关诗句:
- 终竟鼻祖与膏馥 出自 [宋] 陈造 ·《爱笋 》
- 终与享於鼻祖之庭 出自 [宋] 诸葛兴 ·《会稽颂 其四 》
- 毕竟蜂须膏馥在 出自 [宋] 陈鉴之 ·《与客夜饮蜡烛有花客请赋之 》
- 残膏与賸馥 出自 [宋] 李纲 ·《读四家诗选四首 子美 》
- 分些膏馥与儒家 出自 [宋] 刘克庄 ·《简竹溪二首 其二 》
- 丐君剩馥与残膏 出自 [宋] 陆游 ·《赠邢刍甫 》
- 闻得鼻端香馥馥 出自 [宋] 陆文圭 ·《洛中郑慤三伏之际率宾僚避暑于使君林取大莲叶盛酒以簪刺叶令与柄通屈茎轮囷如象鼻焉传吸之名碧筒杯故坡诗云碧碗犹作象鼻弯白酒时带莲心苦丙寅五月宜兴州赏诚以此爲题爲赋十一首 其二 》
- 俾尔膏馥 出自 [宋] 杨天惠 ·《温江县二瑞颂 》
- 行藏终与祖同科 出自 [宋] 张元干 ·《艅艎斋 》
- 绿蚁香馥鼻 出自 [宋] 陈造 ·《泊小姑山 》
- 拥鼻参微馥 出自 [宋] 刘克庄 ·《榕溪隠者 》
- 鼻观常芬馥 出自 [宋] 郑刚中 ·《清明前风雨兼旬城外桃李无在者书室中有酴醿一缾置之甚久盖风雨所不及也爲赋五韵 》
- 膏馥付尔曹 出自 [宋] 陈造 ·《赠杨伯时 》
- 膏馥起枯荄 出自 [宋] 陆埈 ·《送奚宰二首 其二 》
- 月露作膏馥 出自 [宋] 范成大 ·《古风送南卿 》
- 人已沾膏馥 出自 [宋] 赵孟坚 ·《爲仓使吴荆溪先生寿 》
- 後生藉膏馥 出自 [宋] 陈造 ·《次王仲衡尚书鹿鸣宴韵 》
- 膏馥虽资甫 出自 [宋] 周孚 ·《调官毕寄苏四 》
- 闭户味膏馥 出自 [宋] 陈棣 ·《读少陵诗 》
- 讽味得膏馥 出自 [宋] 程俱 ·《西安谒陆蒙者老大夫观着述之富戏用蒙老新体作 其一 》