“白雪歌诗落笔头”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“白雪歌诗落笔头”出自哪首诗?
答案: “白雪歌诗落笔头”出自: 唐代 白居易的 《赠楚州郭使君》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bái xuě gē shī luò bǐ tóu ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“白雪歌诗落笔头”的上一句是什么?
答案:
“白雪歌诗落笔头”的上一句是: 黄金印绶悬腰底 , 诗句拼音为: huáng jīn yìn shòu xuán yāo dǐ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“白雪歌诗落笔头”的下一句是什么?
答案: “白雪歌诗落笔头”的下一句是: 笑看儿童骑竹马 , 诗句拼音为: xiào kàn ér tóng qí zhú mǎ ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“白雪歌诗落笔头”全诗
赠楚州郭使君 (zèng chǔ zhōu guō shǐ jūn)
淮水东南第一州,山围雉堞月当楼。
黄金印绶悬腰底,白雪歌诗落笔头。
笑看儿童骑竹马,醉携宾客上仙舟。
当家美事堆身上,何啻林宗与细侯。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“白雪歌诗落笔头”繁体原文
贈楚州郭使君
淮水東南第一州,山圍雉堞月當樓。
黃金印綬懸腰底,白雪歌詩落筆頭。
笑看兒童騎竹馬,醉攜賓客上仙舟。
當家美事堆身上,何啻林宗與細侯。
“白雪歌诗落笔头”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
淮水东南第一州,山围雉堞月当楼。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
黄金印绶悬腰底,白雪歌诗落笔头。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
笑看儿童骑竹马,醉携宾客上仙舟。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
当家美事堆身上,何啻林宗与细侯。
“白雪歌诗落笔头”全诗注音
淮水东南第一州,山围雉堞月当楼。
黄金印绶悬腰底,白雪歌诗落笔头。
笑看儿童骑竹马,醉携宾客上仙舟。
当家美事堆身上,何啻林宗与细侯。
“白雪歌诗落笔头”全诗翻译
译文:
淮水的东南方有一座州城,山峦环绕着城墙,城楼上的月亮犹如雉鸟飞翔。
一枚黄金的印章和华丽的绶带挂在腰间,如同珍宝般闪耀。白雪般纯洁的歌诗从我的笔尖流淌而出。
我笑着看着孩童们骑着竹马嬉戏,陶醉中我带领宾客们登上仙舟。
幸福的事情层叠在我身上,宛如林宗和细侯一样。他们的地位与我相比又有何不同呢?
“白雪歌诗落笔头”相关诗句:
- 白雪歌诗落笔头 出自 [唐] 白居易 ·《赠楚州郭使君 》
- 笔头诗句答樵歌 出自 [宋] 董嗣杲 ·《漫兴二首 其二 》
- 歌诗落笔人争传 出自 [宋] 王禹偁 ·《酬安秘丞见赠长歌 》
- 但拏笔头吟白雪 出自 [宋] 王庭珪 ·《和康晋侯见赠 》
- 落笔词华矜白雪 出自 [宋] 赵拚 ·《寄酬前人 》
- 白昼笔头诗泣神 出自 [宋] 白玉蟾 ·《翛然轩 》
- 诗能歌白雪 出自 [宋] 孙介 ·《用儿子应时宿龙泉寺遇雪诗韵 》
- 白雪歌诗数百篇 出自 [宋] 欧阳澈 ·《和子贤借韵书怀 》
- 惯学诗翁歌白雪 出自 [宋] 王炎 ·《和陆簿韵 》
- 白雪歌诗凌鲍谢 出自 [宋] 欧阳澈 ·《德秀和韵见酬因复之 》
- 叠雪雅宜歌白雪 出自 [宋] 周必大 ·《去年孙从之示玉蕊佳篇时过未敢赓和今年此花盛开辄次严韵并以新刻辨证爲献 》
- 叠雪雅宜歌白雪 出自 [宋] 林迪 ·《去夏孙从之示玉蘂佳篇时过未敢赓和今年此花盛开辄次严韵并以新刻辩证爲献 》
- 饮酣落笔歌绿水 出自 [宋] 王益柔 ·《遥题钱公辅衆乐亭 》
- 落笔髙歌洒泪休 出自 [宋] 洪皓 ·《元日有感 》
- 笔头落处 出自 [宋] 李之仪 ·《李伯时画马赞 》
- 空叹白头歌白苹 出自 [宋] 洪皓 ·《节至思亲不觉泪下因记杜子美诗云无家对寒食有泪如金波又云佳辰强饮食犹寒隐几萧条带鶡冠清明诗云风水春来洞庭阔白苹愁杀白头翁王元之诗云无花无酒过清明兴味都来似野僧二公佳句正爲我设也将命求成五年矣去秋和议王侍 》
- 庵头禅翁头雪白 出自 [宋] 释德洪 ·《留题三峰壁间 》
- 难落笔头踪 出自 [宋] 释师范 ·《颂古四十四首 其五 》
- 笔头千字落 出自 [宋] 释道潜 ·《东坡先生挽词 其二 》
- 笔端四六更歌诗 出自 [宋] 杨万里 ·《和袁起岩郎中投赠七字二首 其一 》