“辛勤三十载”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“辛勤三十载”出自哪首诗?
答案: “辛勤三十载”出自: 宋代 宋高宗的 《赐刘能真三首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xīn qín sān shí zǎi ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“辛勤三十载”的上一句是什么?
答案:
“辛勤三十载”的上一句是: 瑶台役鬼神 , 诗句拼音为: yáo tái yì guǐ shén
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“辛勤三十载”的下一句是什么?
答案: “辛勤三十载”的下一句是: 羡尔道心淳 , 诗句拼音为: xiàn ěr dào xīn chún ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“辛勤三十载”全诗
赐刘能真三首 其一 (cì liú néng zhēn sān shǒu qí yī)
简易高人道,崇玄性自真。
身常居太极,心已远凡尘。
玉陛辞荣禄,瑶台役鬼神。
辛勤三十载,羡尔道心淳。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“辛勤三十载”繁体原文
賜劉能真三首 其一
簡易高人道,崇玄性自真。
身常居太極,心已遠凡塵。
玉陛辭榮祿,瑶臺役鬼神。
辛勤三十載,羨爾道心淳。
“辛勤三十载”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
简易高人道,崇玄性自真。
平平平仄仄,平仄仄平平。
身常居太极,心已远凡尘。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
玉陛辞荣禄,瑶台役鬼神。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
辛勤三十载,羡尔道心淳。
“辛勤三十载”全诗注音
简易高人道,崇玄性自真。
身常居太极,心已远凡尘。
玉陛辞荣禄,瑶台役鬼神。
辛勤三十载,羡尔道心淳。
“辛勤三十载”全诗翻译
译文:
简易高人说道,崇尚玄妙,性情纯真。
身体常驻在太极之中,内心早已远离尘世俗务。
离开了繁华荣华,拒绝了鬼神的奉承。
经过辛勤修行三十年,羡慕你的道心纯净。
总结:
诗人表达了对一个简朴高尚的人的赞美,这个人崇尚玄妙之道,心性纯真,不受世俗的纷扰,修行有成,道心纯净。
“辛勤三十载”相关诗句:
- 辛勤三十载 出自 [宋] 陈傅良 ·《孝宗皇帝挽词五首 其四 》
- 辛勤三十载 出自 [宋] 宋高宗 ·《赐刘能真三首 其一 》
- 辛勤农亩三十载 出自 [宋] 吴芾 ·《癸巳岁邑中大歉三七侄捐金散谷以济艰食因成三十韵以纪之 》
- 萤烛辛勤十载余 出自 [宋] 杨亿 ·《送章安世赴举 》
- 志士辛勤十载归 出自 [宋] 范成大 ·《乌戍密印寺 》
- 载酒三就忘辛勤 出自 [宋] 袁说友 ·《和王使君惠诗酒韵 》
- 辛勤三十年 出自 [宋] 喻良能 ·《古风一首谢张漕子温惠示诗卷 》
- 辛勤三十年 出自 [宋] 周密 ·《藏书示儿 》
- 辛勤三十日 出自 [唐] 白居易 ·《燕诗示刘叟 》
- 辛勤三十年 出自 [唐] 韩愈 ·《示儿 》
- 辛勤三十年 出自 [宋] 李处权 ·《谢王敦玉惠双兔 》
- 辛勤十稔赋三都 出自 [宋] 邓林 ·《左太冲 》
- 辛勤耕植三十年 出自 [宋] 王十朋 ·《九日饮酒会趣堂者十九人老者与焉既醒念不可以无诗因用赠林知常韵示诸友 》
- 勤劳三十载 出自 [宋] 刘一止 ·《太守生辰四首以受天百禄爲韵 其二 》
- 六载辛勤 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其一一 》
- 几载事辛勤 出自 [宋] 赵希逢 ·《和寄敬甫叶兄 》
- 六载辛勤九陌中 出自 [唐] 罗隐 ·《东归别常修 》
- 几载辛勤有此堂 出自 [宋] 吴势卿 ·《呈徐知院题意一堂 》
- 辛勤四十里 出自 [宋] 袁说友 ·《舟发黄州连日遇逆风泊赤壁 》
- 辛勤二十年 出自 [宋] 方回 ·《哭川无竭禅师二首 其一 》