“何由通姓名”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何由通姓名”出自哪首诗?
答案: “何由通姓名”出自: 唐代 卢仝的 《扬州送伯龄过江》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hé yóu tōng xìng míng ,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题2:“何由通姓名”的上一句是什么?
答案:
“何由通姓名”的上一句是: 不唧溜钝汉 , 诗句拼音为: bù jī liū dùn hàn
,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题3:“何由通姓名”的下一句是什么?
答案: “何由通姓名”的下一句是: 夷齐饿死日 , 诗句拼音为: yí qí è sǐ rì ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“何由通姓名”全诗
扬州送伯龄过江 (yáng zhōu sòng bǎi líng guò jiāng)
伯龄不厌山,山不养伯龄。
松颠有樵堕,石上无禾生。
不忍六尺躯,遂作东南行。
诸侯尽食肉,壮气吞八紘。
不唧溜钝汉,何由通姓名。
夷齐饿死日,武王称圣明。
节义士枉死,何异鸿毛轻。
努力事干谒,我心终不平。
仄平仄仄平,平仄仄仄平。
平平仄平○,仄仄平平平。
仄仄仄仄平,仄仄平平○。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,仄○○仄平。
仄仄仄仄仄,平仄平平○。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
“何由通姓名”繁体原文
揚州送伯齡過江
伯齡不厭山,山不養伯齡。
松顛有樵墮,石上無禾生。
不忍六尺軀,遂作東南行。
諸侯盡食肉,壯氣吞八紘。
不唧溜鈍漢,何由通姓名。
夷齊餓死日,武王稱聖明。
節義士枉死,何異鴻毛輕。
努力事干謁,我心終不平。
“何由通姓名”韵律对照
仄平仄仄平,平仄仄仄平。
伯龄不厌山,山不养伯龄。
平平仄平○,仄仄平平平。
松颠有樵堕,石上无禾生。
仄仄仄仄平,仄仄平平○。
不忍六尺躯,遂作东南行。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
诸侯尽食肉,壮气吞八紘。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
不唧溜钝汉,何由通姓名。
平平仄仄仄,仄○○仄平。
夷齐饿死日,武王称圣明。
仄仄仄仄仄,平仄平平○。
节义士枉死,何异鸿毛轻。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
努力事干谒,我心终不平。
“何由通姓名”全诗注音
伯龄不厌山,山不养伯龄。
松颠有樵堕,石上无禾生。
不忍六尺躯,遂作东南行。
诸侯尽食肉,壮气吞八紘。
不唧溜钝汉,何由通姓名。
夷齐饿死日,武王称圣明。
节义士枉死,何异鸿毛轻。
努力事干谒,我心终不平。
“何由通姓名”全诗翻译
译文:
伯龄不厌山,山不养伯龄。
松颠有樵堕,石上无禾生。
不忍六尺躯,遂作东南行。
诸侯尽食肉,壮气吞八紘。
不唧溜钝汉,何由通姓名。
夷齐饿死日,武王称圣明。
节义士枉死,何异鸿毛轻。
努力事干谒,我心终不平。
诗意
总结:
这首诗描绘了一个勇往直前的形象,主人公伯龄不畏艰难困苦,不愿安逸于山林之间。山虽然高大广阔,却无法滋养伯龄的雄心壮志。在松树的顶端有伐木人从高处跌落,而石头上却无法生长出庄稼。伯龄不愿仅仅满足于六尺之躯,决定向东南出发。虽然其他诸侯享受美食,但伯龄的壮志使他渴望超越八方的边界。他不愿做庸碌无能之人,希望留名于世。诗中提到夷齐因饥荒而死,而武王因明智而被称为圣明君王。诗人思考节义之士不幸而死,与鸿毛轻薄之别。他发誓要努力做成大事,但心中仍然不平静。这首诗展现了诗人对于奋斗和成就的向往,以及对社会不公和命运无常的反思。
“何由通姓名”总结赏析
赏析::
这是卢仝的《扬州送伯龄过江》诗,以描述伯龄离别扬州之情感为主题,反映了作者对忠诚、节义、壮志和生死的深刻思考。
首先,诗中通过山水的描写,表达了伯龄不愿长留扬州,离开故土的决心。山水的形象象征了扬州的自然风光,伯龄却觉得山无法滋养自己,于是选择东南行。这展示了伯龄坚持追求理想,不畏艰难险阻的坚韧品质。
接着,诗中提到了诸侯尽食肉,壮气吞八紘。这里表现出伯龄坚守正义的品格,不愿屈服于权贵,坚守自己的原则和信仰。他不愿成为唧溜钝汉,即不愿沦为庸碌之辈,坚持维护自己的名誉和尊严。
诗中还提到夷齐饿死日和武王称圣明,强调了作者对正义事业的坚守。伯龄虽然可能会面临困苦和死亡,但他的坚持和牺牲将被后人传颂,就像武王一样被称为圣明君主。
最后,诗中提到努力事干谒,我心终不平。这表明作者内心对伯龄的敬仰和对世事不公的不满。他希望伯龄能够努力追求理想,并不平于世间的不义之事。
标签: 抒情、励志、反抗、忠诚
“何由通姓名”相关诗句:
- 何由通姓名 出自 [唐] 卢仝 ·《扬州送伯龄过江 》
- 名姓不通 出自 [宋] 徐积 ·《赠庞公 》
- 姓名由此带天香 出自 [宋] 杨公远 ·《四用韵奉酬 》
- 天子无由熟姓名 出自 [宋] 曾巩 ·《戏呈休文屯田 》
- 通书爲姓名 出自 [宋] 张耒 ·《岁暮书事十二首 其八 》
- 畧不通姓名 出自 [宋] 释元肇 ·《高鼓院桃村 》
- 念欲通名姓 出自 [宋] 赵蕃 ·《留别徐斯远时斯远将赴朱晦庵之约三首 其二 》
- 姓名今得通 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈李赣州四首 其三 》
- 不用通名姓 出自 [唐] 顾况 ·《送友失意南归 》
- 姓名且难通 出自 [宋] 邹浩 ·《示徐道人 》
- 烦子通姓名 出自 [宋] 苏轼 ·《留别蹇道士拱辰 》
- 山翁不是通名姓 出自 [宋] 华镇 ·《花村二首 其二 》
- 山人名姓不求通 出自 [宋] 胡槻 ·《赠刘升之蛰龙岩 》
- 姓名音信两不通 出自 [唐] 刘商 ·《琴曲歌辞 胡笳十八拍 第六拍 》
- 姓名音信两不通 出自 [唐] 刘商 ·《胡笳十八拍 第六拍 》
- 名姓未通丹陛下 出自 [宋] 郑獬 ·《再至会稽 》
- 会见姓名通北阙 出自 [宋] 李之仪 ·《李去言相别二年忽得书知在吴中答书偶成 》
- 不通名姓谁谈道 出自 [宋] 高似孙 ·《游九锁 其二 》
- 姓名通籍黄金闺 出自 [宋] 楼钥 ·《送伯舅汪运干 》
- 客来不肯通名姓 出自 [宋] 陆游 ·《末题二首 其一 》