“白龟窟里夫妻会”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“白龟窟里夫妻会”出自哪首诗?
答案: “白龟窟里夫妻会”出自: 唐代 吕岩的 《七言 十一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bái guī kū lǐ fū qī huì ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“白龟窟里夫妻会”的上一句是什么?
答案:
“白龟窟里夫妻会”的上一句是: 坤牛时驾出三天 , 诗句拼音为: kūn niú shí jià chū sān tiān
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“白龟窟里夫妻会”的下一句是什么?
答案: “白龟窟里夫妻会”的下一句是: 青凤巢中子母圆 , 诗句拼音为: qīng fèng cháo zhōng zǐ mǔ yuán ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“白龟窟里夫妻会”全诗
七言 十一 (qī yán shí yī)
醍醐一盏诗一篇,暮醉朝吟不记年。
乾马屡来游九地,坤牛时驾出三天。
白龟窟里夫妻会,青凤巢中子母圆。
提挈灵童山上望,重重叠叠是金钱。
仄平仄仄平仄平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“白龟窟里夫妻会”繁体原文
七言 十一
醍醐一盞詩一篇,暮醉朝吟不記年。
乾馬屢來遊九地,坤牛時駕出三天。
白龜窟裏夫妻會,青鳳巢中子母圓。
提挈靈童山上望,重重疊疊是金錢。
“白龟窟里夫妻会”韵律对照
仄平仄仄平仄平,仄仄平平仄仄平。
醍醐一盏诗一篇,暮醉朝吟不记年。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
乾马屡来游九地,坤牛时驾出三天。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
白龟窟里夫妻会,青凤巢中子母圆。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
提挈灵童山上望,重重叠叠是金钱。
“白龟窟里夫妻会”全诗注音
醍醐一盏诗一篇,暮醉朝吟不记年。
乾马屡来游九地,坤牛时驾出三天。
白龟窟里夫妻会,青凤巢中子母圆。
提挈灵童山上望,重重叠叠是金钱。
“白龟窟里夫妻会”全诗翻译
译文:
这是一首古文诗,经过我的翻译如下:
醍醐一盏诗一篇,意境独特,值得珍藏。暮醉朝吟不记年,日夜陶醉其中,不受时间的拘束。
乾马屡来游九地,乘着乾卦象征的马,屡次穿越九个天地。坤牛时驾出三天,象征着坤卦的牛,时而出现在三个天地之间。
白龟窟里夫妻会,白龟象征长寿,夫妻二人在洞窟中相聚。青凤巢中子母圆,青凤象征吉祥,子母鸟圆满地栖息在巢中。
提挈灵童山上望,引领着神灵童子,站在山上眺望远方。重重叠叠是金钱,形成一层又一层的叠叠金钱。
这首诗总结:起来,表达了作者对于诗歌的珍视与陶醉,描述了乾马与坤牛的神奇旅行,描绘了白龟与青凤的神奇场景,以及灵童的高山远望和金钱的堆叠景象。
“白龟窟里夫妻会”相关诗句:
- 白龟窟里夫妻会 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 十一 》
- 会开龟蛇窟 出自 [宋] 苏轼 ·《戏作种松 》
- 夫妻不会作活计 出自 [宋] 徐积 ·《渔者 》
- 从此夫妻相际会 出自 [唐] 吕岩 ·《赠乔二郎 》
- 自家身里有夫妻 出自 [宋] 白玉蟾 ·《快活歌 其一 》
- 身里夫妻是妙哉 出自 [宋] 陈楠 ·《金丹诗诀 其八九 》
- 身里夫妻真妙哉 出自 [宋] 白玉蟾 ·《华阳吟 其一三 》
- 夫妻镜里鸾分影 出自 [宋] 傅大询 ·《哭夫 》
- 夫妻镜里鸾分影 出自 [唐] 卢肇 ·《吊进士杨邺 》
- 夫妻应感白头吟 出自 [宋] 陈着 ·《长孺因吾二诗有负米分邻之语因又次韵饯其归二首 其一 》
- 头白夫妻分无子 出自 [唐] 元稹 ·《感逝 》
- 夫妻白首皆天幸 出自 [宋] 孙介 ·《乙巳冬十月随幼男赴海陵丞中途遇交代有开正视事之请既抵官舍有作 》
- 不问夫妻及黑白 出自 [宋] 陈楠 ·《罗浮翠虚吟 》
- 赤丸窟里无白额 出自 [宋] 杨万里 ·《送张定叟二首 其一 》
- 白龟城里未曾见 出自 [宋] 周紫芝 ·《韵庄时然徽州山下见梅三绝 其三 》
- 妻不夫而夫 出自 [宋] 王令 ·《梦蝗 》
- 江翻龟窟连云泽 出自 [宋] 陆游 ·《仲夏小旱方致祷忽大雨连日江水爲涨喜而有作 》
- 顽夫禅作窟 出自 [宋] 袁燮 ·《和吕子约霜月有感二首 其二 》
- 樵夫指岩窟 出自 [宋] 释道济 ·《游洞霄 》
- 妻强夫殃 出自 [宋] 邵雍 ·《偶春 其四 》