“正法眼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“正法眼”出自哪首诗？
答案： “正法眼”出自： 宋代 释普度的 《偈颂一百二十三首 其五七》， 诗句拼音为： zhèng fǎ yǎn 。
问题2：“正法眼”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“正法眼”已经是第一句了。
问题3：“正法眼”的下一句是什么？
答案： “正法眼”的下一句是： 破沙盆 , 诗句拼音为： pò shā pén ，诗句平仄：仄平平。
“正法眼”全诗
偈颂一百二十三首 其五七 (jì sòng yī bǎi èr shí sān shǒu qí wǔ qī)
正法眼，破沙盆。
零敲碎打，不直分文。
一一银山铁壁，一一电掣雷奔。
○仄仄，仄平平。
平○仄仄，仄仄○平。
仄仄平平仄仄，仄仄仄仄平平。
“正法眼”繁体原文
偈頌一百二十三首 其五七
正法眼，破沙盆。
零敲碎打，不直分文。
一一銀山鐵壁，一一電掣雷奔。
“正法眼”全诗注音
正法眼，破沙盆。
零敲碎打，不直分文。
一一银山铁壁，一一电掣雷奔。
“正法眼”全诗翻译
译文：
透彻法眼，击破沙盆之限。
琐碎细微，未能真正分析其内涵。
一个个银山般的难题，一个个电光般的雷鸣瞬间。
总结：
诗人通过比喻和形象的描绘，表达了对于解决难题和探索事物本质的追求，同时也强调了琐碎细微的努力可能未必能够达到深刻的理解，而需要如电闪雷鸣般的一瞬顿悟。
“正法眼”相关诗句：
- 正法眼 出自 [宋] 释居简 ·《密庵赞 》
- 正法眼 出自 [宋] 释道冲 ·《偈颂五十一首 其三三 》
- 正法眼 出自 [宋] 释道冲 ·《曹源和尚赞 其二 》
- 正法眼 出自 [宋] 释重显 ·《送惠文禅者 》
- 正法眼 出自 [宋] 释崇岳 ·《芝山智默长老请赞密庵先师 》
- 正法眼 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其七二 》
- 正法眼 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其五七 》
- 正法眼藏 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其四九 》
- 正法眼藏 出自 [宋] 释如珙 ·《颂古四十五首 其一 》
- 正法眼藏 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其三六 》
- 正法眼藏 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其一七 》
- 正法眼藏 出自 [宋] 释昙华 ·《赞佛眼叔祖雪堂和尚侍立 》
- 显正法眼 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其三九 》
- 正宗法眼 出自 [宋] 释道行 ·《偈十首 其三 》
- 转庵法眼正 出自 [宋] 韩淲 ·《赠潘德久舍人 》
- 却把正法眼 出自 [宋] 释昙华 ·《送杰侍者还乡 》
- 岂容正法眼 出自 [宋] 王洋 ·《观中芙蓉盛开 》
- 槌瞎正法眼 出自 [宋] 释昙华 ·《表微首座请赞 》
- 旧来正法眼 出自 [宋] 史尧弼 ·《次友生杜应求韵送中岩印老往成都正法 》
- 流通正法眼 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其一○八 》