“可是不知心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“可是不知心”出自哪首诗？
答案： “可是不知心”出自： 宋代 周紫芝的 《秋意三首 其三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： kě shì bù zhī xīn ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“可是不知心”的上一句是什么？
答案：
“可是不知心”的上一句是： 幽虫泣床下 , 诗句拼音为： yōu chóng qì chuáng xià
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“可是不知心”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“可是不知心”已经是最后一句了。
“可是不知心”全诗
秋意三首 其三 (qiū yì sān shǒu qí sān)
病骨駸駸老，清愁日日深。
寒添青士节，霜与木奴金。
迹共云无定，愁随月满林。
幽虫泣床下，可是不知心。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
“可是不知心”繁体原文
秋意三首 其三
病骨駸駸老，清愁日日深。
寒添青士節，霜與木奴金。
跡共雲無定，愁隨月滿林。
幽蟲泣床下，可是不知心。
“可是不知心”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
病骨駸駸老，清愁日日深。
平平平仄仄，平仄仄平平。
寒添青士节，霜与木奴金。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
迹共云无定，愁随月满林。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
幽虫泣床下，可是不知心。
“可是不知心”全诗注音
病骨駸駸老，清愁日日深。
寒添青士节，霜与木奴金。
迹共云无定，愁随月满林。
幽虫泣床下，可是不知心。
“可是不知心”全诗翻译
译文：
身体患病，年岁渐长，愁绪日复一日地加深。
寒风增添了青士们的节令，霜雪也与贵族们的金银珠宝一样冷冽。
足迹随云飘散，无法确定行踪；忧愁伴随着皎洁的月光充满林间。
深藏于幽暗的虫虫，正在床下啜泣，只是并不了解人的内心。
全文总结：
这篇古文描述了一个年老体衰、深感忧愁的人。他的身体日渐衰弱，心中的忧虑也随之加深。外面的寒冷让人感受到青士们即将离别的节令，寒霜也冻结了富贵人家的金银珠宝。而他的踪迹却像云一般无法确定，愁绪伴随着明亮的月光充斥着整个林间。他在深暗的地方，听到了床下幽虫的啜泣声，然而却无法理解它们的内心世界。整篇古文通过描写景物、抒发感受，表现出主人公内心的忧伤和孤寂。
“可是不知心”总结赏析
赏析：: 这首诗《秋意三首 其三》由周紫芝创作，表达了老年病弱、清愁日渐加深的心情，以及秋天的寒冷和愁绪的交织。诗中通过自然景物来抒发作者的内心感受，展示了秋天的萧索和人生的无奈。
在第一句中，作者描述了自己病骨駸駸，意味着她身体的状况日渐恶化，清愁日日深则表达了她内心的忧虑和忧伤，这两句描写了作者的身体和心灵状态。
第二句中的寒添青士节，霜与木奴金，用秋天的景象来突出季节的变化，同时也点出了岁月的无情。青士节代表秋天，霜和木奴金则是寒冷的象征。
第三句迹共云无定，愁随月满林，强调了人生的不确定性，月满林则展现了秋夜的宁静，但也让人感到孤寂。
最后一句幽虫泣床下，可是不知心，以幽虫的哭泣来反映作者内心的孤独和无奈。整首诗以清新的语言描绘了秋天的凄凉，表达了作者对生活的感慨和对未来的忧虑。
标签: 咏物、抒情、写景、哀思
“可是不知心”相关诗句：
- 可是不知心 出自 [宋] 周紫芝 ·《秋意三首 其三 》
- 心知是虎不是石 出自 [宋] 周紫芝 ·《题赵周宾家夜猎图 》
- 不是知心人不知 出自 [唐] 贯休 ·《禅师 》
- 是汝心不知 出自 [宋] 释正觉 ·《偈十首 其八 》
- 心知不可强 出自 [宋] 李昭玘 ·《谢刘主簿见和乞石诗 》
- 心知不可见 出自 [宋] 李清照 ·《晓梦 》
- 心知不可追 出自 [宋] 张耒 ·《赠敦复 》
- 物心不可知 出自 [唐] 白居易 ·《感鹤 》
- 不是天心亦不知 出自 [宋] 张九成 ·《论语绝句 其六二 》
- 不是苦心人不知 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其二四 》
- 恐是神仙不可知 出自 [宋] 刘昌言 ·《上吕相公 》
- 自是知音不可逢 出自 [宋] 刘敞 ·《雷琴 》
- 似是而非不可知 出自 [宋] 刘学箕 ·《分题得雪浪斋石 》
- 是知不可复爲之 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《金陵陈月观同年三首 其一 》
- 可知不是长门闭 出自 [唐] 张祜 ·《读池州杜员外杜秋娘诗 》
- 心知不是池中物 出自 [宋] 施枢 ·《漕闱揭晓後述怀 》
- 心知不是世间书 出自 [宋] 李石 ·《石经堂 》
- 不是知心向谁说 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其一○九 》
- 东风谁是不知心 出自 [宋] 胡宏 ·《雨中偶成 》
- 心知不是贋称呼 出自 [宋] 方回 ·《村路有呼予老朝奉者 》