“柳弓苇箭覰不见”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“柳弓苇箭覰不见”出自哪首诗？
答案： “柳弓苇箭覰不见”出自： 唐代 孟郊的 《济源寒食 一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： liǔ gōng wěi jiàn qù bù jiàn ，诗句平仄： 仄平仄仄仄仄仄 。
问题2：“柳弓苇箭覰不见”的上一句是什么？
答案：
“柳弓苇箭覰不见”的上一句是： 无子老人仰面嗟 , 诗句拼音为： wú zǐ lǎo rén yǎng miàn jiē
，诗句平仄： 仄平仄仄仄仄仄 。
问题3：“柳弓苇箭覰不见”的下一句是什么？
答案： “柳弓苇箭覰不见”的下一句是： 高红远绿劳相遮 , 诗句拼音为： gāo hóng yuǎn lǜ láo xiāng zhē ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“柳弓苇箭覰不见”全诗
济源寒食 一 (jì yuán hán shí yī)
风巢嫋嫋春鵶鵶，无子老人仰面嗟。
柳弓苇箭覰不见，高红远绿劳相遮。
平平仄仄平平平，平仄仄平仄仄平。
仄平仄仄仄仄仄，平平仄仄仄平平。
“柳弓苇箭覰不见”繁体原文
濟源寒食 一
風巢嫋嫋春鵶鵶，無子老人仰面嗟。
柳弓葦箭覰不見，高紅遠綠勞相遮。
“柳弓苇箭覰不见”韵律对照
平平仄仄平平平，平仄仄平仄仄平。
风巢嫋嫋春鵶鵶，无子老人仰面嗟。
仄平仄仄仄仄仄，平平仄仄仄平平。
柳弓苇箭覰不见，高红远绿劳相遮。
“柳弓苇箭覰不见”全诗注音
风巢嫋嫋春鵶鵶，无子老人仰面嗟。
柳弓苇箭覰不见，高红远绿劳相遮。
“柳弓苇箭覰不见”全诗翻译
译文：
风轻轻地吹动着鸟巢，春天的鸟儿叽叽喳喳地鸣叫。但是没有孩子的老人仰面叹息。
柳枝像弓，芦苇像箭，追寻不见，高处红色和远处绿色相互遮挡，令人疲劳。
这首诗描绘了春天的景象和一位孤寂的老人。老人仰望天空，心中悲叹自己没有子嗣。诗中运用了柳枝和芦苇来比喻高处的红色和远处的绿色，形象地表达了追寻的困难和劳累。整体氛围凄凉，抒发了孤寂和无助的情感。
“柳弓苇箭覰不见”相关诗句：
- 柳弓苇箭覰不见 出自 [唐] 孟郊 ·《济源寒食 一 》
- 苇箭挑弓披发向 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 风角第二（辛本作「占风角第二」、京本作「占风第三」。三十三首） 二十三 》
- 君不见镇戎德顺弓箭手 出自 [宋] 王陶 ·《有窦复者世居镇戎能道边事 》
- 迟迟不见怜弓箭 出自 [唐] 刘商 ·《行营病中 》
- 不道弓箭字 出自 [唐] 姚合 ·《送李廓侍御赴西川行营 》
- 别来弓箭不离身 出自 [唐] 王建 ·《从军後寄山中友人 》
- 不知箭折弓何用 出自 [唐] 白居易 ·《哭刘尚书梦得二首 二 》
- 不识旗枪与弓箭 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 新丰折臂翁 戒边功也 》
- 将军弓箭不离身 出自 [唐] 张籍 ·《寄宋景 》
- 拗折弓箭 出自 [宋] 释道行 ·《偈十首 其五 》
- 弓箭落鵰兵 出自 [唐] 杜牧 ·《夏州崔常侍自少常亚列出领麾幢十韵 》
- 下箭朱弓满 出自 [唐] 赵嘏 ·《华清宫和杜舍人 》
- 寻常弓箭儿 出自 [宋] 蔡襄 ·《胡鴈 》
- 待渠弓箭尽 出自 [宋] 黄庭坚 ·《又和二首 其二 》
- 雕弓白羽箭 出自 [唐] 王季友 ·《古塞曲 》
- 琱弓白羽箭 出自 [唐] 陶翰 ·《古塞下曲 》
- 弓箭生光辉 出自 [唐] 白居易 ·《杂兴三首 一 》
- 弓箭各在腰 出自 [宋] 刘攽 ·《观猎 》
- 摩弓拭箭镞 出自 [唐] 白居易 ·《和荅诗十首 荅箭镞 》
- 暗添弓箭力 出自 [唐] 刘禹锡 ·《边风行 》