首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次韵沈次韩见赠 > 頼有君见容

“頼有君见容”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“頼有君见容”出自哪首诗？

答案： “頼有君见容”出自： 宋代 王之道的 《次韵沈次韩见赠》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： lài yǒu jūn jiàn róng ，诗句平仄： 仄仄平仄平 。

问题2：“頼有君见容”的上一句是什么？

答案： “頼有君见容”的上一句是： 我狂衆所易 , 诗句拼音为：wǒ kuáng zhòng suǒ yì ，诗句平仄： 仄仄平仄平 。

问题3：“頼有君见容”的下一句是什么？

答案： “頼有君见容”的下一句是： 十年卧岩壑 , 诗句拼音为： shí nián wò yán hè ，诗句平仄：仄平仄平仄。

“頼有君见容”全诗

次韵沈次韩见赠 (cì yùn shěn cì hán jiàn zèng)

。 朝代：宋 。    作者： 王之道。

我狂衆所易，頼有君见容。
十年卧岩壑，百念付一空。
新诗似流泉，涓涓江汉供。
人言鷄群鹤，我目霜中松。
相距无两舍，会见何溟蒙。
谁能写离索，正藉诗思工。

仄平仄仄仄，仄仄平仄平。
仄平仄平仄，仄仄仄仄○。
平平仄平平，平平平仄仄。
平平平平仄，仄仄平○平。
○仄平仄仄，仄仄平○平。
平平仄○仄，○仄平○平。

wǒ kuáng zhòng suǒ yì ， lài yǒu jūn jiàn róng 。
shí nián wò yán hè ， bǎi niàn fù yī kōng 。
xīn shī sì liú quán ， juān juān jiāng hàn gòng 。
rén yán jī qún hè ， wǒ mù shuāng zhōng sōng 。
xiāng jù wú liǎng shè ， huì jiàn hé míng méng 。
shuí néng xiě lí suǒ ， zhèng jiè shī sī gōng 。

“頼有君见容”繁体原文

次韵沈次韓見贈

我狂衆所易，頼有君見容。
十年卧巖壑，百念付一空。
新詩似流泉，涓涓江漢供。
人言鷄群鶴，我目霜中松。
相距無兩舍，會見何溟濛。
誰能寫離索，正藉詩思工。

“頼有君见容”韵律对照

仄平仄仄仄，仄仄平仄平。
我狂衆所易，頼有君见容。

仄平仄平仄，仄仄仄仄○。
十年卧岩壑，百念付一空。

平平仄平平，平平平仄仄。
新诗似流泉，涓涓江汉供。

平平平平仄，仄仄平○平。
人言鷄群鹤，我目霜中松。

○仄平仄仄，仄仄平○平。
相距无两舍，会见何溟蒙。

平平仄○仄，○仄平○平。
谁能写离索，正藉诗思工。

“頼有君见容”全诗注音

wǒ kuáng zhòng suǒ yì ， lài yǒu jūn jiàn róng 。

我狂衆所易，頼有君见容。

shí nián wò yán hè ， bǎi niàn fù yī kōng 。

十年卧岩壑，百念付一空。

xīn shī sì liú quán ， juān juān jiāng hàn gòng 。

新诗似流泉，涓涓江汉供。

rén yán jī qún hè ， wǒ mù shuāng zhōng sōng 。

人言鷄群鹤，我目霜中松。

xiāng jù wú liǎng shè ， huì jiàn hé míng méng 。

相距无两舍，会见何溟蒙。

shuí néng xiě lí suǒ ， zhèng jiè shī sī gōng 。

谁能写离索，正藉诗思工。

“頼有君见容”全诗翻译

译文：
我狂傲的心境易被理解，因为我仰慕着有君的容颜。
长达十年的岁月，我躺在崎岖的山谷中，百般念想都化作一片虚空。
我的新诗像清泉一般涌流，源源不断，可以供养江汉之间的大地。
人们可能评说我如同鸡鸣与鹤鸣之间的群众，而我自视为在冰霜之中独立挺拔的松树。
虽然相距遥远，我们无法共处一室，但相见时，彼此怀着何等的喜悦与期盼。
有谁能够真正写出我离愁别绪的感受，唯有借助诗篇来表达我的思绪之工夫。
总结：此篇古文表达了作者内心狂傲而又离愁别绪的情感。他仰慕有君的容颜，经历了长时间的思索与追求，创作了源源不断的新诗。作者自比群鸡与孤鹤，以及霜中的松树，表达了与常人不同的独特心境。虽然与有君相距甚远，但一旦相见，心中的欢喜与期盼溢于言表。然而，离别之情仍然无法被真切表达，只能通过诗篇来倾诉内心的思绪。

“頼有君见容”总结赏析

赏析：: 这首诗《次韵沈次韩见赠》是王之道创作的一首诗歌。诗人以自己十年的隐居生活为背景，表达了在与友人相见之际的喜悦和诗意的情感。以下是赏析：
诗人首先表达了对友人的感激之情，认为自己的情感与诗歌在友人面前都得到了理解和欣赏。他感到自己在众多人中变得独特，不再受众人的干扰，而是专注于友情和创作。
接着，诗人提到了自己十年的隐居生活，这段时间里他沉浸在自然山水之中，思绪百转。这种隐居生活使他的内心得到了滋养，百念都如空谷回音般空灵。
诗中涓涓江汉的比喻表现了他新诗的流畅和灵感的源源不断。这些灵感如同江汉的流水，源远流长，不断涌现。
接下来的一句“人言鷄群鹤，我目霜中松。”表达了诗人对自己与众不同的态度。他并不在意众人的议论和看法，坚定地站在自己的立场上，如同寒霜中的松树一样坚韧。
诗人继续描述了与友人的相聚，强调了这次见面的特殊意义。他们相距不远，但十年未见，这次相聚令人格外珍贵。
最后两句表达了诗人对诗歌创作的信念。他认为，诗歌可以写出内心的离索和情感，是一种思考和工作的方式。

“頼有君见容”诗句作者王之道介绍：

王之道（一○九三～一一六九），字彦猷，自号相山居士，无爲（今属安徽）人。与兄之义、弟之深同河徽宗宣和六年（一一二四）进士第，因对策极言联金伐辽之非，抑置下列。钦宗靖康初调和州历阳县丞，摄鸟江令，以奉亲罢。金兵南侵，率乡人退保胡避山。镇抚使赵霖命摄无爲军，朝命爲镇抚司参谋官。高宗绍兴间通判滁州，因上疏反对和议忤秦桧，责监南雄州溪堂镇盐税，会赦不果行，居相山近二十年。秦桧死後，起知信阳军，历提举湖北常平茶盐、湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。孝宗乾道五年卒，年七十七。有《相山集》三十卷（《直斋书录解题》卷一八作二十六卷、《宋史·艺文志》作二十五卷），己佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑爲三十卷，其中诗十五卷。事见本集卷三○附录宋尤袤《故太师王公神道碑》。　王之道诗，以影印清文渊阁《四库全书》本爲底本。新辑集外诗附于卷末。更多...

“頼有君见容”相关诗句：

“頼有君见容”每个字的意思：

包含“頼有君见容”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂