“世路红尘可厌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“世路红尘可厌”出自哪首诗?
答案: “世路红尘可厌”出自: 宋代 陈渊的 《钱塘学中寄伯思六言五首 其四》, 诗句拼音为: shì lù hóng chén kě yàn 。
问题2:“世路红尘可厌”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“世路红尘可厌”已经是第一句了。
问题3:“世路红尘可厌”的下一句是什么?
答案: “世路红尘可厌”的下一句是: 人情白首如新 , 诗句拼音为: rén qíng bái shǒu rú xīn ,诗句平仄:平平仄仄○平。
“世路红尘可厌”全诗
钱塘学中寄伯思六言五首 其四 (qián táng xué zhōng jì bǎi sī liù yán wǔ shǒu qí sì)
世路红尘可厌,人情白首如新。
便可闭门端坐,不须开眼看人。
仄仄平平仄仄,平平仄仄○平。
仄仄仄平平仄,仄平平仄○平。
“世路红尘可厌”繁体原文
錢塘學中寄伯思六言五首 其四
世路紅塵可厭,人情白首如新。
便可閉門端坐,不須開眼看人。
“世路红尘可厌”全诗注音
世路红尘可厌,人情白首如新。
便可闭门端坐,不须开眼看人。
“世路红尘可厌”全诗翻译
译文:
世上的尘世之路令人感到厌烦,人与人之间的情感却始终保持新鲜。
只需闭门不出,静坐思考,不必去观察别人。
总结:全文表达了对纷扰世俗生活的厌倦,以及对纯真情感的珍视。作者主张避世静思,不受外界干扰,从而保持内心的清静与平和。
“世路红尘可厌”总结赏析
赏析:: 陈渊的《钱塘学中寄伯思六言五首 其四》表达了一种对世俗纷扰的厌倦和对宁静自守的向往。诗人感叹世路红尘令人不堪,人情白首却总是如新,暗示了生活的疲惫和变幻无常。但诗中提到“便可闭门端坐,不须开眼看人”,暗示了一种远离尘嚣,宁静自得的心境。这种心境在古代文人中常常被称为“隐逸”。
标签: 抒情、隐逸
“世路红尘可厌”相关诗句:
- 世路红尘可厌 出自 [宋] 陈渊 ·《钱塘学中寄伯思六言五首 其四 》
- 从今厌踏红尘路 出自 [宋] 胡仲参 ·《山中口占三首 其三 》
- 红尘终可厌 出自 [宋] 司马光 ·《酬君贶和景仁对酒见寄三首 上侍中 》
- 红尘可厌忙车马 出自 [宋] 洪适 ·《答林神童 》
- 红尘世路有多端 出自 [宋] 释居静 ·《住东岩 》
- 世路红尘懒步趋 出自 [唐] 牟融 ·《赠殷以道 》
- 红尘世事可曾知 出自 [宋] 王洧 ·《宝佑丙辰余奉漕檄经从得识九锁山面目咸淳乙丑岁除前五日以帅檄遵奉朝旨四县疏决回涂重游时积雪初霁琼瑶境界恍非人世得七言一章录呈菊岩龚先生 》
- 可堪世路尘缨缚 出自 [宋] 吴芾 ·《和四哥钱塘思归韵 》
- 区区世路虽可厌 出自 [宋] 谢景温 ·《留题云门山雍熙院 》
- 世路扰扰红尘 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其六三 》
- 陡觉厌尘红 出自 [宋] 傅察 ·《清微亭分韵得空字 》
- 红尘久厌人 出自 [宋] 袁说友 ·《和魏南伯县丞寒食西湖韵 》
- 久已厌红尘 出自 [宋] 洪适 ·《酬光吉叔用前韵见寄 》
- 红尘厌久游 出自 [宋] 司马光 ·《送昭远兄归陕 》
- 道路厌埃尘 出自 [宋] 朱淑真 ·《寄大人二首 其二 》
- 厌踏尘中路 出自 [宋] 韩维 ·《自城南濠上步月之葆光 》
- 厌见陌路尘 出自 [宋] 薛季宣 ·《瓜期代者不至 》
- 宦路厌风尘 出自 [宋] 宋湜 ·《赠淳于公归养 》
- 空厌路岐尘 出自 [唐] 喻坦之 ·《归江南 》
- 途路厌尘昏 出自 [宋] 梅尧臣 ·《欲阴 》