“策蹇望长路”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“策蹇望长路”出自哪首诗？
答案： “策蹇望长路”出自： 宋代 戴复古的 《感寓四首 其三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： cè jiǎn wàng cháng lù ，诗句平仄： 仄○仄○仄 。
问题2：“策蹇望长路”的上一句是什么？
答案：
“策蹇望长路”的上一句是： 铅刀刲九牛 , 诗句拼音为： qiān dāo kuī jiǔ niú
，诗句平仄： 仄○仄○仄 。
问题3：“策蹇望长路”的下一句是什么？
答案： “策蹇望长路”的下一句是： 所操莽无奇 , 诗句拼音为： suǒ cāo mǎng wú qí ，诗句平仄：仄○仄平平。
“策蹇望长路”全诗
感寓四首 其三 (gǎn yù sì shǒu qí sān)
夜雨挟西风，摵摵撼庭树。
浮生堪几秋，青鬓忽已素。
铅刀刲九牛，策蹇望长路。
所操莽无奇，自好徒自误。
改弦调新声，履道易故步。
收功在桑榆，其敢怨迟莫。
仄仄仄平平，仄仄仄○仄。
平平平仄平，平仄仄仄仄。
平平平仄平，仄○仄○仄。
仄○仄平平，仄仄平仄仄。
仄平○平平，仄仄仄仄仄。
○平仄平平，○仄仄○仄。
“策蹇望长路”繁体原文
感寓四首 其三
夜雨挾西風，摵摵撼庭樹。
浮生堪幾秋，青鬢忽已素。
鉛刀刲九牛，策蹇望長路。
所操莽無奇，自好徒自誤。
改絃調新聲，履道易故步。
收功在桑榆，其敢怨遲莫。
“策蹇望长路”韵律对照
仄仄仄平平，仄仄仄○仄。
夜雨挟西风，摵摵撼庭树。
平平平仄平，平仄仄仄仄。
浮生堪几秋，青鬓忽已素。
平平平仄平，仄○仄○仄。
铅刀刲九牛，策蹇望长路。
仄○仄平平，仄仄平仄仄。
所操莽无奇，自好徒自误。
仄平○平平，仄仄仄仄仄。
改弦调新声，履道易故步。
○平仄平平，○仄仄○仄。
收功在桑榆，其敢怨迟莫。
“策蹇望长路”全诗注音
夜雨挟西风，摵摵撼庭树。
浮生堪几秋，青鬓忽已素。
铅刀刲九牛，策蹇望长路。
所操莽无奇，自好徒自误。
改弦调新声，履道易故步。
收功在桑榆，其敢怨迟莫。
“策蹇望长路”全诗翻译
译文：
夜晚的雨水夹杂着西风，淅淅沥沥地拍打着庭院的树木。人生经历了几多个秋天，年少时的青丝如今突然变成了白发。就像用铅刀切割九头牛，经历了艰辛，仍要奋力追求前方漫长的道路。所追求的目标虽然广大无边，但却往往因自己的喜好而误入歧途。要改变琴弦，奏响新的音调；在走路的路上，摒弃陈旧的步伐。在夕阳西下的时光里总结：收获，不敢怨恨慢慢。
总结：
诗人通过描绘夜晚雨水和西风的景象，抒发了人生的变迁以及经历的坎坷。通过铅刀刲牛的比喻，表达了艰辛追求目标的决心。诗人呼吁改变旧有的方式，追求新的境界，最终在夕阳西下时总结：收获，不抱怨时光流逝的缓慢。整首诗抒发了对人生追求和坚持的态度。
“策蹇望长路”相关诗句：
- 策蹇望长路 出自 [宋] 戴复古 ·《感寓四首 其三 》
- 长路厌策蹇 出自 [宋] 赵蕃 ·《六日早途中见耕者 》
- 衡岳望中思策蹇 出自 [宋] 薛师石 ·《送张直翁 》
- 策蹇来长江 出自 [宋] 释居简 ·《贾长江画像 》
- 长吟策小蹇 出自 [宋] 陆游 ·《物外杂题八首 其五 》
- 争如策蹇长堤上 出自 [宋] 武衍 ·《春日湖上 其四 》
- 长须瘦蹇策深云 出自 [宋] 释居简 ·《书荆公访僧图 》
- 路长人困蹇馿嘶 出自 [宋] 苏轼 ·《和子由渑池怀旧 》
- 路长足蹇叹归迟 出自 [宋] 陆游 ·《社饮 》
- 短策羸骖山路长 出自 [宋] 周紫芝 ·《宿隐静作 》
- 策蹇来经 出自 [宋] 王奕 ·《青山二章章四句 其二 》
- 尝许策蹇步 出自 [宋] 王洋 ·《送章季万户部 》
- 穷途倦策蹇 出自 [宋] 释居简 ·《赵紫芝得羌村图拉余与赵山中同赋 》
- 策蹇访僧寮 出自 [宋] 胡仲弓 ·《约枯崖话 》
- 仙踪尝策蹇 出自 [宋] 洪适 ·《次韵赵州石桥 》
- 策蹇终臲卼 出自 [宋] 林季仲 ·《秋热次高仲贻韵 其一 》
- 策蹇下平岗 出自 [宋] 丘葵 ·《龙湖归 》
- 策蹇思炎天 出自 [唐] 贾岛 ·《京北原作 》
- 策蹇若华驷 出自 [宋] 陆游 ·《书意三首 其一 》
- 平明策蹇出 出自 [宋] 赵蕃 ·《早出 》