“皇天得不知”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“皇天得不知”出自哪首诗?
答案: “皇天得不知”出自: 唐代 贯休的 《怀刘得仁》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huáng tiān dé bù zhī ,诗句平仄: 。
问题2:“皇天得不知”的上一句是什么?
答案:
“皇天得不知”的上一句是: 白日只如哭 , 诗句拼音为: bái rì zhī rú kū
,诗句平仄: 。
问题3:“皇天得不知”的下一句是什么?
答案: “皇天得不知”的下一句是: 旅坟孤 , 诗句拼音为: lǚ fén gū ,诗句平仄:仄平平平仄。
“皇天得不知”全诗
怀刘得仁 (huái liú dé rén)
诗名动帝畿,身谢亦因诗。
白日只如哭,皇天得不知。
旅坟孤
平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平平仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“皇天得不知”繁体原文
懷劉得仁
詩名動帝畿,身謝亦因詩。
白日只如哭,皇天得不知。
旅墳孤
“皇天得不知”韵律对照
“皇天得不知”全诗注音
诗名动帝畿,身谢亦因诗。
白日只如哭,皇天得不知。
旅坟孤
“皇天得不知”全诗翻译
译文:
诗名:《动帝畿》
总结:这首诗以凄凉之感述说了一个诗人被遗忘的命运。他在世间白天中默默流泪,但皇天却毫无察觉。他像是一个孤独的旅行者,踏在荒野之上,身边只有孤坟作伴。
翻译成白话文:
诗名《动帝畿》,诗人以凄凉之感表达自己因为写诗而被遗忘的命运。他在白天痛苦哭泣,然而天空却无法察觉他的悲伤。他像是一个孤独的旅行者,置身于荒野之中,周围只有寂寞的墓地陪伴。
“皇天得不知”相关诗句:
- 皇天得不知 出自 [唐] 贯休 ·《怀刘得仁 》
- 皇天可得道无知 出自 [唐] 白居易 ·《予与微之老而无子发於言叹着在诗篇今年冬各有一子戏作二什一以相贺一以自嘲 一 》
- 皇天皇天知不知 出自 [宋] 郑思肖 ·《和文丞相六歌 其二 》
- 却是秦皇不得知 出自 [唐] 元结 ·《桃花(题拟) 》
- 皇天得不怜民穷 出自 [宋] 方回 ·《秋风歌 》
- 皇孙不得承天统 出自 [宋] 曾极 ·《文孝庙 》
- 皇天正气肃不得 出自 [唐] 皎然 ·《湛处士枸杞架歌 》
- 不知天上皇华贵 出自 [宋] 赵汝腾 ·《用前韵呈史绣使 》
- 皇天有知子不孤 出自 [宋] 仲并 ·《陈行之得之因震泽旧居辟小阁面列洞庭山客有名以尊经者江都仲某爲长句以纪之 》
- 皇皇艺祖得天统 出自 [宋] 程公许 ·《岷峨叹 》
- 凤皇那得知 出自 [唐] 元稹 ·《大觜乌 》
- 凤皇安得知 出自 [唐] 张九龄 ·《杂诗五首 一 》
- 不要人怜天得知 出自 [宋] 杨万里 ·《次东坡先生用六一先生雪诗律令龟字二十韵旧禁玉月梨梅练絮白舞鹅鹤等字新添访戴映雪高卧啮毡之类一切禁之 》
- 不知妙得天然趣 出自 [宋] 汪炎昶 ·《沧洲白鹭图五首 其二 》
- 九重天子不得知 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 司天台 引古以儆今也 》
- 妙处东皇可得知 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵黄侍郎沧江海棠六绝 其一 》
- 安得紫皇知此意 出自 [宋] 项安世 ·《送襄阳冯主簿 其三 》
- 皇天安罪得 出自 [唐] 齐己 ·《九日逢虚中虚受 》
- 皇天岂易知 出自 [宋] 范仲淹 ·《陈质殿丞挽歌词 》
- 皇天如有知 出自 [宋] 韩希孟 ·《练裙带中诗 其二 》