首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 中秋夜杨时可与狄端叔载酒见过月下联句 > 文章余所短

“文章余所短”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“文章余所短”出自哪首诗？

答案： “文章余所短”出自： 宋代 赵鼎臣的 《中秋夜杨时可与狄端叔载酒见过月下联句》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wén zhāng yú suǒ duǎn ，诗句平仄： 平平平仄仄 。

问题2：“文章余所短”的上一句是什么？

答案： “文章余所短”的上一句是： 斗杓横复纵 , 诗句拼音为： dòu sháo héng fù zòng ，诗句平仄： 平平平仄仄 。

问题3：“文章余所短”的下一句是什么？

答案： “文章余所短”的下一句是： 翰墨子之丰 , 诗句拼音为： hàn mò zǐ zhī fēng ，诗句平仄：仄仄仄平平。

“文章余所短”全诗

中秋夜杨时可与狄端叔载酒见过月下联句 (zhōng qiū yè yáng shí kě yǔ dí duān shū zǎi jiǔ jiàn guò yuè xià lián jù)

。 朝代：宋 。    作者： 赵鼎臣。

月固不可得，客亦未易逢。
相看且一笑，剧饮须千锺。
石交事绮语，辩口如剑锋。
血指遇巧匠，青蒿倚长松。
平生所欣慕，今夕获从容。
我出元白後，敢蹑李杜踪。
竞夸词激烈，已觉醉蒙茸。
虚文矜画虎，利口极雕龙。
谁能望尘拜，初不希侯封。
云披蟾影白，露浥桂香浓。
河汉淡无色，乌鹊迷所从。
要为青女约，从使蜚廉攻。
渡河天女懒，捣药玉兔慵。
秋凝霜悒悒，晴解云重重。
论功有词客，误晓惊惰农。
兴从庾亮发，景为仲宣供。
夜气凄以冷，斗杓横复纵。
文章余所短，翰墨子之丰。
酒渴思朝汲，肠饥闻夜舂。
宁尽杯中蚁，勿听床下蛩。
思涩惭追骥，篇成类采葑。
我眠君且去，莫待鼓冬冬。

仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平。
○○○仄仄，仄仄平平平。
仄平仄仄仄，仄仄○仄平。
仄仄仄仄仄，平平仄○平。
平平仄平仄，平仄仄○平。
仄仄平仄仄，仄仄仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平○。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平平仄平仄，平仄平平○。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平仄平仄○。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
仄平平仄仄，仄仄仄仄平。
平○平仄仄，平仄平○○。
○平仄平仄，仄仄平仄平。
○○仄仄仄，仄平仄平仄。
仄仄平仄仄，仄○○仄仄。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄○平仄，平平○仄平。
平仄平○仄，仄○平仄平。
○仄平平仄，平平仄仄○。
仄平平○仄，仄仄仄平平。

yuè gù bù kě dé ， kè yì wèi yì féng 。
xiāng kàn qiě yī xiào ， jù yǐn xū qiān zhōng 。
shí jiāo shì qǐ yǔ ， biàn kǒu rú jiàn fēng 。
xuè zhǐ yù qiǎo jiàng ， qīng hāo yǐ cháng sōng 。
píng shēng suǒ xīn mù ， jīn xī huò cóng róng 。
wǒ chū yuán bái hòu ， gǎn niè lǐ dù zōng 。
jìng kuā cí jī liè ， yǐ jué zuì méng róng 。
xū wén jīn huà hǔ ， lì kǒu jí diāo lóng 。
shuí néng wàng chén bài ， chū bù xī hóu fēng 。
yún pī chán yǐng bái ， lù yì guì xiāng nóng 。
hé hàn dàn wú sè ， wū què mí suǒ cóng 。
yào wèi qīng nǚ yuē ， cóng shǐ fēi lián gōng 。
dù hé tiān nǚ lǎn ， dǎo yào yù tù yōng 。
qiū níng shuāng yì yì ， qíng jiě yún chóng chóng 。
lùn gōng yǒu cí kè ， wù xiǎo jīng duò nóng 。
xīng cóng yǔ liàng fā ， jǐng wèi chóng xuān gòng 。
yè qì qī yǐ lěng ， dòu sháo héng fù zòng 。
wén zhāng yú suǒ duǎn ， hàn mò zǐ zhī fēng 。
jiǔ kě sī cháo jí ， cháng jī wén yè chōng 。
níng jìn bēi zhōng yǐ ， wù tīng chuáng xià qióng 。
sī sè cán zhuī jì ， piān chéng lèi cǎi fēng 。
wǒ mián jūn qiě qù ， mò dài gǔ dōng dōng 。

“文章余所短”繁体原文

中秋夜楊時可與狄端叔載酒見過月下聯句

月固不可得，客亦未易逢。
相看且一笑，劇飲須千鍾。
石交事綺語，辯口如劍鋒。
血指遇巧匠，青蒿倚長松。
平生所欣慕，今夕獲從容。
我出元白後，敢躡李杜蹤。
競誇詞激烈，已覺醉蒙茸。
虛文矜畫虎，利口極雕龍。
誰能望塵拜，初不希侯封。
雲披蟾影白，露浥桂香濃。
河漢淡無色，烏鵲迷所從。
要爲青女約，從使蜚廉攻。
渡河天女懶，搗藥玉兔慵。
秋凝霜悒悒，晴解雲重重。
論功有詞客，誤曉驚惰農。
興從庾亮發，景爲仲宣供。
夜氣凄以冷，斗杓橫復縱。
文章余所短，翰墨子之丰。
酒渴思朝汲，腸饑聞夜舂。
寧盡杯中蟻，勿聽床下蛩。
思澀慚追驥，篇成類采葑。
我眠君且去，莫待鼓鼕鼕。

“文章余所短”韵律对照

仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平。
月固不可得，客亦未易逢。

○○○仄仄，仄仄平平平。
相看且一笑，剧饮须千锺。

仄平仄仄仄，仄仄○仄平。
石交事绮语，辩口如剑锋。

仄仄仄仄仄，平平仄○平。
血指遇巧匠，青蒿倚长松。

平平仄平仄，平仄仄○平。
平生所欣慕，今夕获从容。

仄仄平仄仄，仄仄仄仄平。
我出元白後，敢蹑李杜踪。

仄平平仄仄，仄仄仄平○。
竞夸词激烈，已觉醉蒙茸。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
虚文矜画虎，利口极雕龙。

平平仄平仄，平仄平平○。
谁能望尘拜，初不希侯封。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
云披蟾影白，露浥桂香浓。

平仄仄平仄，平仄平仄○。
河汉淡无色，乌鹊迷所从。

仄平平仄仄，○仄仄平平。
要为青女约，从使蜚廉攻。

仄平平仄仄，仄仄仄仄平。
渡河天女懒，捣药玉兔慵。

平○平仄仄，平仄平○○。
秋凝霜悒悒，晴解云重重。

○平仄平仄，仄仄平仄平。
论功有词客，误晓惊惰农。

○○仄仄仄，仄平仄平仄。
兴从庾亮发，景为仲宣供。

仄仄平仄仄，仄○○仄仄。
夜气凄以冷，斗杓横复纵。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
文章余所短，翰墨子之丰。

仄仄○平仄，平平○仄平。
酒渴思朝汲，肠饥闻夜舂。

平仄平○仄，仄○平仄平。
宁尽杯中蚁，勿听床下蛩。

○仄平平仄，平平仄仄○。
思涩惭追骥，篇成类采葑。

仄平平○仄，仄仄仄平平。
我眠君且去，莫待鼓冬冬。

“文章余所短”全诗注音

yuè gù bù kě dé ， kè yì wèi yì féng 。

月固不可得，客亦未易逢。

xiāng kàn qiě yī xiào ， jù yǐn xū qiān zhōng 。

相看且一笑，剧饮须千锺。

shí jiāo shì qǐ yǔ ， biàn kǒu rú jiàn fēng 。

石交事绮语，辩口如剑锋。

xuè zhǐ yù qiǎo jiàng ， qīng hāo yǐ cháng sōng 。

血指遇巧匠，青蒿倚长松。

píng shēng suǒ xīn mù ， jīn xī huò cóng róng 。

平生所欣慕，今夕获从容。

wǒ chū yuán bái hòu ， gǎn niè lǐ dù zōng 。

我出元白後，敢蹑李杜踪。

jìng kuā cí jī liè ， yǐ jué zuì méng róng 。

竞夸词激烈，已觉醉蒙茸。

xū wén jīn huà hǔ ， lì kǒu jí diāo lóng 。

虚文矜画虎，利口极雕龙。

shuí néng wàng chén bài ， chū bù xī hóu fēng 。

谁能望尘拜，初不希侯封。

yún pī chán yǐng bái ， lù yì guì xiāng nóng 。

云披蟾影白，露浥桂香浓。

hé hàn dàn wú sè ， wū què mí suǒ cóng 。

河汉淡无色，乌鹊迷所从。

yào wèi qīng nǚ yuē ， cóng shǐ fēi lián gōng 。

要为青女约，从使蜚廉攻。

dù hé tiān nǚ lǎn ， dǎo yào yù tù yōng 。

渡河天女懒，捣药玉兔慵。

qiū níng shuāng yì yì ， qíng jiě yún chóng chóng 。

秋凝霜悒悒，晴解云重重。

lùn gōng yǒu cí kè ， wù xiǎo jīng duò nóng 。

论功有词客，误晓惊惰农。

xīng cóng yǔ liàng fā ， jǐng wèi chóng xuān gòng 。

兴从庾亮发，景为仲宣供。

yè qì qī yǐ lěng ， dòu sháo héng fù zòng 。

夜气凄以冷，斗杓横复纵。

wén zhāng yú suǒ duǎn ， hàn mò zǐ zhī fēng 。

文章余所短，翰墨子之丰。

jiǔ kě sī cháo jí ， cháng jī wén yè chōng 。

酒渴思朝汲，肠饥闻夜舂。

níng jìn bēi zhōng yǐ ， wù tīng chuáng xià qióng 。

宁尽杯中蚁，勿听床下蛩。

sī sè cán zhuī jì ， piān chéng lèi cǎi fēng 。

思涩惭追骥，篇成类采葑。

wǒ mián jūn qiě qù ， mò dài gǔ dōng dōng 。

我眠君且去，莫待鼓冬冬。

“文章余所短”全诗翻译

译文：
月亮虽然难以捉摸，客人也不容易遇到。彼此相视一笑，就要畅饮千杯。言谈之间犹如交错的美玉，辩论之口锋利如剑。血气方刚的年轻才俊遇见了巧妙的匠人，像青蒿一样依靠在高大的松树旁。往日所欣赏仰慕的风采，今夕终于得以从容领略。自我脱颖而出，不再拘泥于李白和杜牧的足迹，敢于闯出自己的新天地。
文辞竞相夸奖，词句之间充满激烈的较劲，已经感觉有些醉意朦胧。虚浮的文饰虽然能够矜夸画虎，却难以准确描述雕龙的神奇。有谁能够仰望尘埃敬仰，起初并未奢求被封侯的荣宠。云彩遮掩着明亮的月光，露水润湿着桂花的芬芳，天河淡淡无色，乌鹊却被迷惑而追随着别的方向。若要和青女约定，必须引导蜚廉前去攻击。过河的天女懒洋洋，捣药的玉兔也慵懒无为。秋天凝结着霜的阴冷，晴空却解散着层层云雾。议功赞美的文章客人写得很棒，却误了晨钟的鸣响和农人的劳作。
情绪兴起自庾亮的发表，景致供给仲宣的欣赏。夜气凄冷，斗杓在天空中横竖摇摆。文采虽然不及他人，但我也有一笔丰富的才华。酒渴时渴望早上去汲水，肠饥时听到夜里舂米的声音。宁可尽情畅饮酒杯中的小蚁，也不愿倾听床下蛩虫的声响。思绪困顿，羞愧地追逐奔腾的骏马，文章成就也像采摘葑菲一样劳而无功。现在我打算去休息，你就不必再等待着鼓声响起了。
全文写出了作者的豪情壮志和自信心，以及对文学创作的热爱和追求。他敢于超越前人，追求自己的独特风采，对辞章词句竞相斗艳的文风并不认同。文中描绘了月夜之间的饮宴场景，以及作者对文学创作和人生境遇的反思，表达了对清高潇洒生活的向往。整体意境高远，表现出了作者的才情与抱负。

“文章余所短”总结赏析

这首诗《中秋夜杨时可与狄端叔载酒见过月下联句》是赵鼎臣创作的一首咏史诗。诗人通过诗篇表达了与友人杨时和狄端叔在中秋之夜共饮月下的欢乐情境，以及对诗文艺术的热爱和追求。
赏析：
这首诗以中秋之夜为背景，展现了诗人与友人的酒宴，以及诗人对文学和诗歌的热情。诗中的意象丰富多彩，充满了浓厚的文人情怀。
诗人描述了月亮难以得到，客人也不容易相聚的情景，强调了珍贵的友情和难得的机会。诗人们在月下互相对望，相互欢笑，畅饮千锺，情感真挚。同时，诗人还提到了诗歌的竞争，用“石交事绮语，辩口如剑锋”来形容诗人之间的文学竞技。
诗中还包含了对历史文化和文学传统的致敬，提到了李白、杜牧等著名诗人，表达了诗人对这些前辈的敬佩。诗人用豪迈的语言，自豪地宣称他不愧是继承李杜诗风的传人。
最后，诗人以庾亮、仲宣等历史人物的名字来表达自己的创作决心，表示要像他们一样，以才华横溢的文学作品来成就自己。

“文章余所短”诗句作者赵鼎臣介绍：

赵鼎臣，字承之，自号苇溪翁，韦城（今河南滑县东南）人。生於神宗熙宁初（一○六八？）。哲宗元佑六年（一○九一）进士，调真定府户曹参军，以亲老不赴。绍圣中，复举宏词科，曾官越州。李邦直帅真定，辟爲僚属。徽宗政和八年（一一一八），官度支员外郎。宣和三年（一一二一），出知邓州。未几召爲太府卿。有《竹隠畸士集》四十卷（《直斋书录解题》卷一七），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十卷。事见本集有关诗文。　赵鼎臣诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。新辑集外诗附於卷末。更多...

“文章余所短”相关诗句：

“文章余所短”每个字的意思：

包含“文章余所短”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂