首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 初得庵基於青山用立方韵请道祖同赋 > 鬭健更须升绝顶

“鬭健更须升绝顶”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“鬭健更须升绝顶”出自哪首诗？

答案： “鬭健更须升绝顶”出自： 宋代 葛胜仲的 《初得庵基於青山用立方韵请道祖同赋》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dòu jiàn gèng xū shēng jué dǐng ，诗句平仄： 仄仄○平平仄仄 。

问题2：“鬭健更须升绝顶”的上一句是什么？

答案： “鬭健更须升绝顶”的上一句是： 幼舆政合居山岩 , 诗句拼音为： yòu yú zhèng hé jū shān yán ，诗句平仄： 仄仄○平平仄仄 。

问题3：“鬭健更须升绝顶”的下一句是什么？

答案： “鬭健更须升绝顶”的下一句是： 接天巨浸浮东南 , 诗句拼音为： jiē tiān jù jìn fú dōng nán ，诗句平仄：仄平仄○平平平。

“鬭健更须升绝顶”全诗

初得庵基於青山用立方韵请道祖同赋 (chū dé ān jī wū qīng shān yòng lì fāng yùn qǐng dào zǔ tóng fù)

。 朝代：宋 。    作者： 葛胜仲。

身闲那赠绕朝策，来作菁山数旬客。
结庵痛谢九流宾，轻重嫌人分履屐。
才通箭道菖蒲潭，幼舆政合居山岩。
鬭健更须升绝顶，接天巨浸浮东南。
从来不办王济癖，石磴骑危甘脚历。
欲将土木化荆榛，坐叹清风来入室。
练裙葛帔居山村，共怪膏粱相国孙。
祝鸡为邻言不食，自此相从煮白石。

平○仄仄仄平仄，平仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平，○○平平○仄仄。
平平仄仄平平平，仄平仄仄平平平。
仄仄○平平仄仄，仄平仄○平平平。
○平仄仄○仄仄，仄仄○平平仄仄。
仄○仄仄仄平平，仄○平平平仄仄。
仄平仄仄平平平，仄仄○平○仄平。
仄平平平平仄仄，仄仄○○仄仄仄。

shēn xián nà zèng rào cháo cè ， lái zuò jīng shān shù xún kè 。
jié ān tòng xiè jiǔ liú bīn ， qīng chóng xián rén fēn lǚ jī 。
cái tōng jiàn dào chāng pú tán ， yòu yú zhèng hé jū shān yán 。
dòu jiàn gèng xū shēng jué dǐng ， jiē tiān jù jìn fú dōng nán 。
cóng lái bù bàn wáng jì pǐ ， shí dèng qí wēi gān jiǎo lì 。
yù jiāng tǔ mù huà jīng zhēn ， zuò tàn qīng fēng lái rù shì 。
liàn qún gě pèi jū shān cūn ， gòng guài gāo liáng xiàng guó sūn 。
zhù jī wèi lín yán bù shí ， zì cǐ xiāng cóng zhǔ bái shí 。

“鬭健更须升绝顶”繁体原文

初得庵基於青山用立方韻請道祖同賦

身閒那贈繞朝策，來作菁山數旬客。
結庵痛謝九流賓，輕重嫌人分履屐。
才通箭道菖蒲潭，幼輿政合居山巖。
鬭健更須升絕頂，接天巨浸浮東南。
從來不辦王濟癖，石磴騎危甘脚歷。
欲将土木化荆榛，坐嘆清風來入室。
練裙葛帔居山村，共怪膏粱相國孫。
祝雞爲鄰言不食，自此相從煮白石。

“鬭健更须升绝顶”韵律对照

平○仄仄仄平仄，平仄平平仄平仄。
身闲那赠绕朝策，来作菁山数旬客。

仄平仄仄仄平平，○○平平○仄仄。
结庵痛谢九流宾，轻重嫌人分履屐。

平平仄仄平平平，仄平仄仄平平平。
才通箭道菖蒲潭，幼舆政合居山岩。

仄仄○平平仄仄，仄平仄○平平平。
鬭健更须升绝顶，接天巨浸浮东南。

○平仄仄○仄仄，仄仄○平平仄仄。
从来不办王济癖，石磴骑危甘脚历。

仄○仄仄仄平平，仄○平平平仄仄。
欲将土木化荆榛，坐叹清风来入室。

仄平仄仄平平平，仄仄○平○仄平。
练裙葛帔居山村，共怪膏粱相国孙。

仄平平平平仄仄，仄仄○○仄仄仄。
祝鸡为邻言不食，自此相从煮白石。

“鬭健更须升绝顶”全诗注音

shēn xián nà zèng rào cháo cè ， lái zuò jīng shān shù xún kè 。

身闲那赠绕朝策，来作菁山数旬客。

jié ān tòng xiè jiǔ liú bīn ， qīng chóng xián rén fēn lǚ jī 。

结庵痛谢九流宾，轻重嫌人分履屐。

cái tōng jiàn dào chāng pú tán ， yòu yú zhèng hé jū shān yán 。

才通箭道菖蒲潭，幼舆政合居山岩。

dòu jiàn gèng xū shēng jué dǐng ， jiē tiān jù jìn fú dōng nán 。

鬭健更须升绝顶，接天巨浸浮东南。

cóng lái bù bàn wáng jì pǐ ， shí dèng qí wēi gān jiǎo lì 。

从来不办王济癖，石磴骑危甘脚历。

yù jiāng tǔ mù huà jīng zhēn ， zuò tàn qīng fēng lái rù shì 。

欲将土木化荆榛，坐叹清风来入室。

liàn qún gě pèi jū shān cūn ， gòng guài gāo liáng xiàng guó sūn 。

练裙葛帔居山村，共怪膏粱相国孙。

zhù jī wèi lín yán bù shí ， zì cǐ xiāng cóng zhǔ bái shí 。

祝鸡为邻言不食，自此相从煮白石。

“鬭健更须升绝顶”全诗翻译

译文：
身闲的时候，我送赠那些绕朝策的人，如今我作为客人来到菁山已经数旬。我在结庵深处痛心地谢绝了九流之宾，对轻重嫌隙的人进行了分履屐礼。我的才华通达像箭道一样，我的居所在菖蒲潭边，小舆政治和谐地居住在山岩之间。我奋发向上，要登上绝顶，接触天空巨浸于东南的风景。
我从来没有办理过王济般的怪癖，而是一直坚守着石磴，骑危险的山路，历经艰险。我想要将土木化为荆榛，坐享清风飘入室内。我穿着练裙，蒙着葛帔，居住在山村，与相国孙一起感叹着膏粱之士的怪异。
祝鸡成为我的邻居，言语间不食人间烟火。从此以后，我们相互陪伴，一同煮着白石为食。
全文

总结：

诗人表达了自己身闲之时送赠才子的经历，以及作为客人在菁山居住的日子。他在结庵深处拒绝了世俗的九流宾客，对轻重人物斤斤计较。他表现出卓越的才华，居住在菖蒲潭边的山岩之间，意欲登上绝顶，领略东南风景。他坚持不办怪癖，秉承着质朴的生活态度。他期望将荒野变为肥沃，享受清风进入室内的宁静。他和孙相国一起在山村居住，感慨膏粱之士的怪异。最后，他与邻居祝鸡相伴，共同煮着白石为食。整篇诗歌流露出诗人对高雅生活和淡泊名利的向往。

“鬭健更须升绝顶”总结赏析

这首诗《初得庵基於青山用立方韵请道祖同赋》是葛胜仲的作品，可归类为抒情诗。诗人在这首诗中表达了对山居生活的热爱和对清净自然的向往。
诗中诗人首先谈到了自己的庵基，他在青山之间修建了一座庵堂，用以避世修身。他感到自己生活得很清闲，不愿过多参与朝廷的政务。然而，他对待客人的态度却是非常挑剔的，他嫌弃客人轻重之分，甚至连客人穿的鞋子都有所挑剔。
诗人接着描述了他在山中的生活，他修炼箭道，游玩菖蒲潭，与年幼的舆政一同居住在山岩之间。他的野心不仅限于此，他想要攀登山巅，与天相接，实现宏大的抱负。他不追求世俗的荣华富贵，而是向往与自然融合，以至于他甚至想将土木化为荆榛，让清风进入他的庵堂。
最后，诗人提到了自己的生活方式，他身着练裙葛帔，过着山村生活，与相国孙共同分享贫困的生活，甚至不愿食用祝鸡为邻的鸡肉。他与自然、与朴实的生活方式相融合，表达了对清净山居生活的珍视。

“鬭健更须升绝顶”诗句作者葛胜仲介绍：

葛胜仲（一○七二～一一四四），字鲁卿，常州江阴（今属江苏）人（《宋史》作丹阳人，误。丹阳是其晚年寓居，见本集卷二一《里中无居寓丹阳县书怀》）。哲宗绍圣四年（一○九七）进士。元符二年（一○九七），官杭州司理参军。徽宗建中靖国元年（一一○一），爲兖州教授。崇宁二年（一一○三），入爲太学正。大观元年（一一○七），充提举议历所检讨，兼宗正丞。二年，迁礼部员外郎，以事责知歙州休宁。政和三年（一一一三），召复原职。四年，擢国子司业。六年，除国子祭酒，以言事落职提举江州太平观。宣和元年（一一一九），起知汝州，因拒宦官李彦括田，徙湖州。六年，移邓州，以在湖州时忤朱勔，落职食祠禄。高宗建炎四年（一一三○），起再知湖州。绍兴元年（一一三一），致仕归。十四年，卒，年七十三，谥文康。有《丹阳集》八十卷、外集二十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十四卷，其中诗七卷。事见本集卷末附其婿章倧《文康葛公行状》，《宋史》卷四四五有传。　葛胜仲诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，参校残本《永乐大典》。新辑集外诗附於卷末。更多...

“鬭健更须升绝顶”相关诗句：

“鬭健更须升绝顶”每个字的意思：

包含“鬭健更须升绝顶”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂