“(〖1〗《嘉靖志》注:「《成化志》”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“(〖1〗《嘉靖志》注:「《成化志》”出自哪首诗?
答案: “(〖1〗《嘉靖志》注:「《成化志》”出自: 唐代 郏滂的 《六合怀古诗 独山 二》, 诗句拼音为: ( 〖 1 〗 《 jiā jìng zhì 》 zhù : 「 《 chéng huà zhì 》 。
问题2:“(〖1〗《嘉靖志》注:「《成化志》”的上一句是什么?
答案:
“(〖1〗《嘉靖志》注:「《成化志》”的上一句是: 惟见烟云万木攒 , 诗句拼音为: wéi jiàn yān yún wàn mù zǎn
。
问题3:“(〖1〗《嘉靖志》注:「《成化志》”的下一句是什么?
答案: “(〖1〗《嘉靖志》注:「《成化志》”的下一句是: 」) , 诗句拼音为: 」 ) ,诗句平仄:仄○仄仄平○仄。
“(〖1〗《嘉靖志》注:「《成化志》”全诗
六合怀古诗 独山 二 (liù hé huái gǔ shī dú shān èr)
广泽之中是独山,恍疑翠带遶城(《光绪志》作「层」)峦。
马临绝顶遥相望,惟见烟云万木攒。
(〖1〗《嘉靖志》注:「《成化志》。
」)。
仄仄平○仄仄平,仄平仄仄仄平?平仄仄仄?平??平。
仄○仄仄平○仄,平仄平平仄仄平。
????平仄仄仄??平仄仄。
??。
“(〖1〗《嘉靖志》注:「《成化志》”繁体原文
六合懷古詩 獨山 二
廣澤之中是獨山,恍疑翠帶遶城(《光緒志》作「層」)巒。
馬臨絕頂遙相望,惟見煙雲萬木攢。
(〖1〗《嘉靖志》注:「《成化志》。
」)。
“(〖1〗《嘉靖志》注:「《成化志》”全诗注音
广泽之中是独山,恍疑翠带遶城(《光绪志》作「层」)峦。
马临绝顶遥相望,惟见烟云万木攒。
(〖1〗《嘉靖志》注:「《成化志》。
」)。
“(〖1〗《嘉靖志》注:「《成化志》”全诗翻译
译文:
在广阔的泽地中,独立耸立着一座孤山,宛如翡翠腰带环绕城峦。(《光绪志》将「层」作为「城」的注解)。
马儿站在绝顶,远远地相互凝望,只见千山万树密集,云雾缭绕。(《嘉靖志》注解引用了《成化志》)。
全诗概述:诗人描绘了广泽之中一座独立的孤山,它仿佛被翡翠腰带环绕。在山顶上,马儿们远远地对望着彼此,眼前只有茫茫山林和弥漫的云雾。整首诗通过对自然景物的描写,展现了广阔而壮丽的山水景观。
“(〖1〗《嘉靖志》注:「《成化志》”总结赏析
赏析:
郏滂的《六合怀古诗 独山 二》以古代典故为背景,以独山的壮丽景色为画布,展现了壮阔的山河景象和历史氛围。诗人以简练的文字将独山之美描绘得淋漓尽致。首两句点出了独山独特的地理位置,广泽环抱,翠带遶城,展现了山峦的壮美和环境的神秘。接着,诗人以马临绝顶遥相望,烟云万木攒的形象表现了独山的高远和烟雨笼罩下的神秘氛围。整首诗以简洁、清新的语言展示了独山的壮丽景色和古代传说的神秘色彩。
“(〖1〗《嘉靖志》注:「《成化志》”相关诗句:
- (〖1〗《嘉靖志》注:「《成化志》 出自 [唐] 郏滂 ·《六合怀古诗 独山 二 》
- (〖1〗《嘉靖志》注:「《成化志》 出自 [唐] 郏滂 ·《六合怀古诗 塔山二首 二 》
- (〖1〗《嘉靖志》注:「见《成化志》 出自 [唐] 郏滂 ·《六合怀古诗 惜水湾 》
- (〖1〗《嘉靖志》题注:「《嘉定志》:如归馆在东门 出自 [唐] 郏滂 ·《六合怀古诗 废如归馆 》
- (〖1〗《嘉靖志》题注:「《嘉定志》:士林馆在竹镇 出自 [唐] 郏滂 ·《六合怀古诗 废士林馆 》
- )(〖1〗《嘉靖志》题注:「《嘉定志》:偃松在牛市街 出自 [唐] 郏滂 ·《六合怀古诗 偃松(《光绪志》作「偃盖松」) 》
- (〖1〗《嘉靖志》注:「《嘉定志》 出自 [唐] 郏滂 ·《六合怀古诗 独山 一 》
- (〖1〗《嘉靖志》注:「《嘉定志》 出自 [唐] 郏滂 ·《六合怀古诗 芳草涧 》
- (〖1〗《嘉靖志》注:「《嘉定志》 出自 [唐] 郏滂 ·《六合怀古诗 城隍庙 》
- (〖1〗《嘉靖志》注:「《嘉定志》 出自 [唐] 郏滂 ·《六合怀古诗 滁河 》
- (〖1〗《嘉靖志》注:「《嘉定志》 出自 [唐] 郏滂 ·《六合怀古诗 治浦桥 》
- (〖1〗《嘉靖志》注:「《嘉定志》 出自 [唐] 郏滂 ·《六合怀古诗 苻(符)融城 》
- (〖1〗《嘉靖志》注:「《嘉定志》 出自 [唐] 郏滂 ·《六合怀古诗 晋王城 》
- (〖1〗《嘉靖志》注:「《嘉定志》 出自 [唐] 郏滂 ·《六合怀古诗 龙池 二 》
- (〖1〗《嘉靖志》题注:「《嘉定志》:唐时县治有清风亭 出自 [唐] 郏滂 ·《六合怀古诗 废清风亭 》
- (〖1〗《嘉靖志》题注:「《嘉定志》:儒学在河南牛市街 出自 [唐] 郏滂 ·《六合怀古诗 儒学旧基 》
- (〖1〗《嘉靖志》注:「嘉定志 出自 [唐] 郏滂 ·《六合怀古诗 塔山二首 一 》
- )(〖1〗《武昌志》〖《湖北金石志》同〗:「案马绍基云:是刻滨临大江 出自 [唐] 马珦 ·《石门歌 》
- (《百城烟水》四《吴江》)(〖1〗《嘉泰吴兴志》卷十四《郡守题名》云:「徐玄之 出自 [唐] 张祜 ·《平望驿寄吴兴徐使君玄之〖1〗 》
- 」〖5〗《嘉靖志》卷四《秩官志》云:「郏滂 出自 [唐] 郏滂 ·《六合怀古诗 偃松(《光绪志》作「偃盖松」) 》