“学道须从年少日”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“学道须从年少日”出自哪首诗？
答案： “学道须从年少日”出自： 宋代 释行海的 《送同里昂上人》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xué dào xū cóng nián shào rì ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“学道须从年少日”的上一句是什么？
答案：
“学道须从年少日”的上一句是： 人物凄凉渡欲垂 , 诗句拼音为： rén wù qī liáng dù yù chuí
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“学道须从年少日”的下一句是什么？
答案： “学道须从年少日”的下一句是： 苦心直到岁寒时 , 诗句拼音为： kǔ xīn zhí dào suì hán shí ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“学道须从年少日”全诗
送同里昂上人 (sòng tóng lǐ áng shàng rén)
秋风何事趣归期，人物凄凉渡欲垂。
学道须从年少日，苦心直到岁寒时。
近来乡国无消息，老去情怀怕别离。
愧我徒增怀橘念，弊裘犹自客京师。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“学道须从年少日”繁体原文
送同里昂上人
秋風何事趣歸期，人物凄凉渡欲垂。
學道須從年少日，苦心直到歲寒時。
近來鄉國無消息，老去情懷怕別離。
愧我徒增懷橘念，弊裘猶自客京師。
“学道须从年少日”韵律对照
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
秋风何事趣归期，人物凄凉渡欲垂。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
学道须从年少日，苦心直到岁寒时。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
近来乡国无消息，老去情怀怕别离。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
愧我徒增怀橘念，弊裘犹自客京师。
“学道须从年少日”全诗注音
秋风何事趣归期，人物凄凉渡欲垂。
学道须从年少日，苦心直到岁寒时。
近来乡国无消息，老去情怀怕别离。
愧我徒增怀橘念，弊裘犹自客京师。
“学道须从年少日”全诗翻译
译文：
秋风何事趣归期，人物凄凉渡欲垂。
学道须从年少日，苦心直到岁寒时。
近来乡国无消息，老去情怀怕别离。
愧我徒增怀橘念，弊裘犹自客京师。
总结：
诗人抒发了对归期未定的秋风的疑虑，以及人物境遇凄凉的感慨。他认为学习修道应该从年少时候开始，要坚持不懈，直到晚年。近来乡国消息断绝，诗人担心无法得知故乡的情况，担心因年老而无法再相聚。他感到惭愧，自责自己只是增加了对故乡的思念，而自己的生活仍然质朴朴实，像个寄居京师的客人。整首诗表达了诗人对时光流逝和生命的虚无感，以及对学道和家乡的深切眷恋之情。
“学道须从年少日”相关诗句：
- 学道须从年少日 出自 [宋] 释行海 ·《送同里昂上人 》
- 从学方年少 出自 [宋] 欧阳修 ·《送梅秀才归宣城 》
- 相从学道须究竟 出自 [宋] 王灼 ·《送祖月上人 》
- 染须欲学少年时 出自 [宋] 楼钥 ·《次韵十绝 染须 》
- 爲学须当及少年 出自 [宋] 孙介 ·《淳熙戊戌在家聚徒期以秋冬随子赴任作诗二绝示诸生 其一 》
- 少年力学志须强 出自 [宋] 杨时 ·《勉谢自明 》
- 少年从学马融居 出自 [宋] 胡宿 ·《送李寺丞宰攸溪 》
- 嗟我学书从少年 出自 [宋] 罗颂 ·《兰亭序墨本 》
- 同学少年都上道 出自 [宋] 黄彦平 ·《读邸报有感 》
- 学道学仙须笃志 出自 [宋] 白玉蟾 ·《安分歌 》
- 学道先须且学贫 出自 [唐] 居遁 ·《偈颂（幷序○序爲南岳齐己撰） 二 》
- 学道先须学忍贫 出自 [宋] 毛珝 ·《学道 》
- 学箫学鼓少年群 出自 [宋] 冉居常 ·《上元竹枝歌和曾大卿 其二 》
- 少年学琴欲学渠 出自 [宋] 方回 ·《听孙链师琴 》
- 学道须到佛祖道不得处 出自 [宋] 释行瑛 ·《偈 》
- 少年不学待何年 出自 [宋] 孙应求 ·《恭和家大人将赴季弟官舍书示及门之作 其二 》
- 少者从公学 出自 [唐] 元稹 ·《阳城驿 》
- 少学务从师 出自 [唐] 萧颖士 ·《蒙山作 》
- 何须学从宦 出自 [唐] 耿湋 ·《晚夏即事临南居 》
- 须从事上学 出自 [宋] 彭龟年 ·《和向倅韵 其一 》