“眼见人情如格五”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“眼见人情如格五”出自哪首诗?
答案: “眼见人情如格五”出自: 宋代 黄庭坚的 《漫书呈仲谋》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǎn jiàn rén qíng rú gé wǔ ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“眼见人情如格五”的上一句是什么?
答案:
“眼见人情如格五”的上一句是: 秣马何尝解辔衔 , 诗句拼音为: mò mǎ hé cháng jiě pèi xián
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“眼见人情如格五”的下一句是什么?
答案: “眼见人情如格五”的下一句是: 心知外物等朝三 , 诗句拼音为: xīn zhī wài wù děng cháo sān ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“眼见人情如格五”全诗
漫书呈仲谋 (màn shū chéng zhòng móu)
漫来从宦着青衫,秣马何尝解辔衔。
眼见人情如格五,心知外物等朝三。
经时道上冲风雨,几日樽前得笑谈。
頼有同僚慰羁旅,不然吾已过江南。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“眼见人情如格五”繁体原文
漫書呈仲謀
漫來從宦著青衫,秣馬何嘗解轡銜。
眼見人情如格五,心知外物等朝三。
經時道上衝風雨,幾日樽前得笑談。
頼有同僚慰羈旅,不然吾已過江南。
“眼见人情如格五”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
漫来从宦着青衫,秣马何尝解辔衔。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
眼见人情如格五,心知外物等朝三。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
经时道上冲风雨,几日樽前得笑谈。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
頼有同僚慰羁旅,不然吾已过江南。
“眼见人情如格五”全诗注音
漫来从宦着青衫,秣马何尝解辔衔。
眼见人情如格五,心知外物等朝三。
经时道上冲风雨,几日樽前得笑谈。
頼有同僚慰羁旅,不然吾已过江南。
“眼见人情如格五”全诗翻译
译文:
漫长岁月在宦途中穿着青衫,我常常牵着马却从未解开过辔头。
眼睁睁看着世间情义如同五行格局般运转,心中却明白外物只不过是早朝三次的琐事。
历经时光,走过风风雨雨的道路,几天在酒樽前得以畅谈欢笑。
幸有志同道合的同僚慰藉着我这个流寓他乡的旅人,不然我早已经南去过江南了。
全文总结:文中描写了主人公长期奔波于官场之中,隐忍谨慎,看破人情冷暖。对于外物的名利权势,他看得很淡,认为那些不过是过眼云烟。在风风雨雨的世事中,他依靠与志同道合的同僚相互扶持,帮助他在陌生的地方感受到温暖,否则他早已离去去寻找自己的江南乐土。
“眼见人情如格五”相关诗句:
- 眼见人情如格五 出自 [宋] 黄庭坚 ·《漫书呈仲谋 》
- 举世人情如格五 出自 [宋] 方岳 ·《次韵徐太博 其四 》
- 眼见人情似槿花 出自 [宋] 朱继芳 ·《和顔长官百咏 城市 其一○ 》
- 过眼人情亦如水 出自 [宋] 范成大 ·《癸亥日泊舟吴会亭 》
- 格律摅情如梦得 出自 [宋] 晁说之 ·《圆机宠示览先人元佑末廷试初考倡和诗编长句不胜感佩降叹如绅字韵直似刘梦得何幸得之辄复作增来诗之美 》
- 如何有眼无人见 出自 [宋] 杨简 ·《偶成 其一 》
- 眼前喜见人如玉 出自 [宋] 赵希逢 ·《和邻女搔绵吟 》
- 如何有眼无人见 出自 [宋] 曹彦约 ·《偶成 其一 》
- 小如眼中见瞳人 出自 [宋] 方回 ·《爲合密府判题赵子昂大字兰亭 》
- 格高今识古人情 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵送张守 其三 》
- 君不见只今人情如纸薄 出自 [宋] 范浚 ·《听琴 》
- 想见其人英武格 出自 [宋] 黄庭坚 ·《观刘永年团练画角鹰 》
- 眼见五朝天 出自 [宋] 岳珂 ·《山居感旧百韵 》
- 如眼见物不自见 出自 [宋] 释德洪 ·《涟水观音像赞 》
- 五眼觑之不见 出自 [宋] 释惟一 ·《颂古三十六首 其一二 》
- (以上五题均见《诗人玉屑》卷七引李淑《诗苑类格》引上官仪语引 出自 [唐] 无名氏 ·《隔句对诗 》
- 格如平易人多爱 出自 [宋] 李觏 ·《览余尧辅诗因成七言四韵 》
- 标格如公有几人 出自 [宋] 许应龙 ·《代同舍上郎中 其一 》
- 眼见不如耳见 出自 [宋] 张伯端 ·《性地颂 其六 》
- 眼前见汝二十五 出自 [宋] 邵雍 ·《生男吟 》