首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 漫书呈仲谋 > 眼见人情如格五

“眼见人情如格五”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“眼见人情如格五”出自哪首诗?

答案:眼见人情如格五”出自: 宋代 黄庭坚 《漫书呈仲谋》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǎn jiàn rén qíng rú gé wǔ ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题2:“眼见人情如格五”的上一句是什么?

答案:眼见人情如格五”的上一句是: 秣马何尝解辔衔 , 诗句拼音为: mò mǎ hé cháng jiě pèi xián ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题3:“眼见人情如格五”的下一句是什么?

答案:眼见人情如格五”的下一句是: 心知外物等朝三 , 诗句拼音为: xīn zhī wài wù děng cháo sān ,诗句平仄:平平仄仄仄平平

“眼见人情如格五”全诗

漫书呈仲谋 (màn shū chéng zhòng móu)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

漫来从宦着青衫,秣马何尝解辔衔。
眼见人情如格五,心知外物等朝三。
经时道上冲风雨,几日樽前得笑谈。
頼有同僚慰羁旅,不然吾已过江南。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

màn lái cóng huàn zhe qīng shān , mò mǎ hé cháng jiě pèi xián 。
yǎn jiàn rén qíng rú gé wǔ , xīn zhī wài wù děng cháo sān 。
jīng shí dào shàng chōng fēng yǔ , jǐ rì zūn qián dé xiào tán 。
lài yǒu tóng liáo wèi jī lǚ , bù rán wú yǐ guò jiāng nán 。

“眼见人情如格五”繁体原文

漫書呈仲謀

漫來從宦著青衫,秣馬何嘗解轡銜。
眼見人情如格五,心知外物等朝三。
經時道上衝風雨,幾日樽前得笑談。
頼有同僚慰羈旅,不然吾已過江南。

“眼见人情如格五”韵律对照

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
漫来从宦着青衫,秣马何尝解辔衔。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
眼见人情如格五,心知外物等朝三。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
经时道上冲风雨,几日樽前得笑谈。

仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
頼有同僚慰羁旅,不然吾已过江南。

“眼见人情如格五”全诗注音

màn lái cóng huàn zhe qīng shān , mò mǎ hé cháng jiě pèi xián 。

漫来从宦着青衫,秣马何尝解辔衔。

yǎn jiàn rén qíng rú gé wǔ , xīn zhī wài wù děng cháo sān 。

眼见人情如格五,心知外物等朝三。

jīng shí dào shàng chōng fēng yǔ , jǐ rì zūn qián dé xiào tán 。

经时道上冲风雨,几日樽前得笑谈。

lài yǒu tóng liáo wèi jī lǚ , bù rán wú yǐ guò jiāng nán 。

頼有同僚慰羁旅,不然吾已过江南。

“眼见人情如格五”全诗翻译

译文:
漫长岁月在宦途中穿着青衫,我常常牵着马却从未解开过辔头。
眼睁睁看着世间情义如同五行格局般运转,心中却明白外物只不过是早朝三次的琐事。
历经时光,走过风风雨雨的道路,几天在酒樽前得以畅谈欢笑。
幸有志同道合的同僚慰藉着我这个流寓他乡的旅人,不然我早已经南去过江南了。
全文总结:文中描写了主人公长期奔波于官场之中,隐忍谨慎,看破人情冷暖。对于外物的名利权势,他看得很淡,认为那些不过是过眼云烟。在风风雨雨的世事中,他依靠与志同道合的同僚相互扶持,帮助他在陌生的地方感受到温暖,否则他早已离去去寻找自己的江南乐土。

“眼见人情如格五”诗句作者黄庭坚介绍:

黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》等的系年,底本多疏漏,据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补,分别系於诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字,酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、赞、颂(其中多爲六言或七言诗)等,参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本(简称明本),编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句,编爲第四十九卷。更多...

“眼见人情如格五”相关诗句: