“如何有眼无人见”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“如何有眼无人见”出自哪首诗?
答案: “如何有眼无人见”出自: 宋代 杨简的 《偶成 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rú hé yǒu yǎn wú rén jiàn ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“如何有眼无人见”的上一句是什么?
答案:
“如何有眼无人见”的上一句是: 又令蜂蝶近前飞 , 诗句拼音为: yòu lìng fēng dié jìn qián fēi
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“如何有眼无人见”的下一句是什么?
答案: “如何有眼无人见”的下一句是: 只解西郊看落晖 , 诗句拼音为: zhī jiě xī jiāo kàn luò huī ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“如何有眼无人见”全诗
偶成 其一 (ǒu chéng qí yī)
春入园林种种奇,化工施巧太精微。
山禽说我胸中事,烟柳藏他物外机。
既遣杏桃呈似了,又令蜂蝶近前飞。
如何有眼无人见,只解西郊看落晖。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“如何有眼无人见”繁体原文
偶成 其一
春入園林種種奇,化工施巧太精微。
山禽說我胸中事,烟柳藏他物外機。
既遣杏桃呈似了,又令蜂蝶近前飛。
如何有眼無人見,只解西郊看落暉。
“如何有眼无人见”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
春入园林种种奇,化工施巧太精微。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
山禽说我胸中事,烟柳藏他物外机。
仄仄仄平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
既遣杏桃呈似了,又令蜂蝶近前飞。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
如何有眼无人见,只解西郊看落晖。
“如何有眼无人见”全诗注音
春入园林种种奇,化工施巧太精微。
山禽说我胸中事,烟柳藏他物外机。
既遣杏桃呈似了,又令蜂蝶近前飞。
如何有眼无人见,只解西郊看落晖。
“如何有眼无人见”全诗翻译
译文:
春天进入园林,种种奇景,化工施巧太精微。山中禽鸟告诉我胸中的秘密,烟雾弥漫下,柳树隐藏着外面的机关。既使杏桃花开得像了,又吸引蜜蜂和蝴蝶前来飞舞。然而这些美景又有谁能欣赏到呢?只好去西郊观赏夕阳的余晖了。
全诗讲述了春天来临园林中各种奇妙景象,其中有巧妙的人工景观和自然景观。作者通过对园林中的景物描写,表现了自然之美和人工之巧,并呼吁人们去欣赏大自然的美景。然而,美景虽然存在,但很多时候由于各种原因,人们无法去欣赏和体验,只能在心中想象。这种情境使诗中透露出一种隐隐的忧伤和无奈。
“如何有眼无人见”相关诗句:
- 如何有眼无人见 出自 [宋] 曹彦约 ·《偶成 其一 》
- 如何有眼无人见 出自 [宋] 杨简 ·《偶成 其一 》
- 贵人有眼何曾见 出自 [宋] 杨万里 ·《题张以道上舍寒绿轩 》
- 有眼无口如何会 出自 [宋] 释守卓 ·《师自作真赞 其五 》
- 无情有恨何人见 出自 [唐] 李贺 ·《昌谷北园新笋四首 二 》
- 耳见何如得眼闻 出自 [宋] 熊与龢 ·《木平饲龙亭次韵方巨山 》
- 胜处何如眼中见 出自 [宋] 王信 ·《雪窗 》
- 如何合眼见周公 出自 [宋] 王遂 ·《赠无梦道人 》
- 见来心眼定如何 出自 [宋] 马之纯 ·《三山 》
- 江南有眼何曾见 出自 [宋] 聂守真 ·《咏胡妇 》
- 可惜有眼何时见 出自 [宋] 叶适 ·《孔复君架楼贮书疏池累石花药环列 》
- 若无仙眼何由见 出自 [唐] 陆畅 ·《题商山庙 》
- 眼见人情如格五 出自 [宋] 黄庭坚 ·《漫书呈仲谋 》
- 小如眼中见瞳人 出自 [宋] 方回 ·《爲合密府判题赵子昂大字兰亭 》
- 眼前喜见人如玉 出自 [宋] 赵希逢 ·《和邻女搔绵吟 》
- 眼冷何曾见一人 出自 [唐] 罗虬 ·《比红儿诗 三十八 》
- 俗眼如何有青白 出自 [宋] 奕载 ·《大雄寺 》
- 有眼无光见亦难 出自 [宋] 张方平 ·《寂默通真说因戒而定云是小乘渐法然至则成大其致一也赵少师叔平览之有疑见问以此答 》
- 舌端无眼如何吃 出自 [宋] 释道冲 ·《颂古六首 其六 》
- 天无老眼如子何 出自 [宋] 陈造 ·《次朱必先与师是唱酬韵 其一 》